diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json
index 96405bbbcd..8e21ed23ee 100644
--- a/lang/es.json
+++ b/lang/es.json
@@ -90,5 +90,7 @@
   "Color": "Color",
   "Opacity": "Opacidad",
   "Text Background": "Fondo del texto",
-  "Caption Area Background": "Fondo del área de subtítulos"
+  "Caption Area Background": "Fondo del área de subtítulos",
+  "Skip forward {1} seconds": "Avanza {1} segundos",
+  "Skip backward {1} seconds": "Retrocede {1} segundos"
 }