strconv: fix format_fl()/format_es() (fix #13210)

[yuyi98]

This PR fix format_fl()/format_es() (fix #13210).

• Fix format_fl()/format_es().
• Add test.

fn main() {
	n := 0.1
	println('${n:36.2f}')
	println('${n:37.2f}')
	println('${n:38.2f}')
	println('${n:70.3f}')
}

PS D:\Test\v\tt1> v run .
                                0.10
                                 0.10
                                  0.10
                                                                 0.100