fix(compiler-core): bail out to array children when the element has custom directives + only one text child node#3757