diff --git a/wagtail_localize/static_src/common/components/Section/index.tsx b/wagtail_localize/static_src/common/components/Section/index.tsx
index 946e03f6..7dfa3819 100644
--- a/wagtail_localize/static_src/common/components/Section/index.tsx
+++ b/wagtail_localize/static_src/common/components/Section/index.tsx
@@ -7,7 +7,6 @@ const Title = styled.div`
     -webkit-font-smoothing: auto;
     background-color: var(--w-color-secondary-50);
     color: var(--w-color-secondary);
-    text-transform: uppercase;
     padding: 0.9em 0 0.9em 95px;
     font-size: 0.95em;
     margin: 0;
diff --git a/wagtail_localize/static_src/editor/components/TranslationEditor/segments.tsx b/wagtail_localize/static_src/editor/components/TranslationEditor/segments.tsx
index 033d8ddd..b97ba9b4 100644
--- a/wagtail_localize/static_src/editor/components/TranslationEditor/segments.tsx
+++ b/wagtail_localize/static_src/editor/components/TranslationEditor/segments.tsx
@@ -329,7 +329,6 @@ const SegmentValue = styled.div`
 `;
 
 const ActionButton = styled.button`
-    text-transform: uppercase;
     font-size: 0.8em;
     font-weight: bold;
     color: var(--w-color-secondary);
diff --git a/wagtail_localize/static_src/editor/components/TranslationEditor/toolbox.tsx b/wagtail_localize/static_src/editor/components/TranslationEditor/toolbox.tsx
index bcbcdfc9..63e15635 100644
--- a/wagtail_localize/static_src/editor/components/TranslationEditor/toolbox.tsx
+++ b/wagtail_localize/static_src/editor/components/TranslationEditor/toolbox.tsx
@@ -77,7 +77,7 @@ const EditorToolbox: FunctionComponent<EditorToolboxProps> = ({
     };
 
     return (
-        <ToolboxWrapper>
+        <ToolboxWrapper className="w-mt-4">
             <ToolWrapper className="w-tabs__panel">
                 <p>
                     {gettext('Download PO file and input translations offline')}