From 2c2a9749bf3d217a3a338d005000aa43e05d36c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Sabri=20=C3=9Cnal?= Date: Fri, 26 Apr 2024 20:52:38 +0300 Subject: [PATCH] ui: Improve remove strings Change the 'Remove from library' strings to 'Permanently delete' to make the action clearer for the user, informing them that the action will delete user files and cannot be recovered. Fixes #912 --- cozy/ui/delete_book_view.py | 6 +++--- cozy/ui/widgets/book_element.py | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/cozy/ui/delete_book_view.py b/cozy/ui/delete_book_view.py index e0ba98c5..151e7091 100644 --- a/cozy/ui/delete_book_view.py +++ b/cozy/ui/delete_book_view.py @@ -10,14 +10,14 @@ class DeleteBookView(Adw.AlertDialog): def __init__(self, callback, book: Book): super().__init__( - heading=_("Delete Audiobook?"), - body=_("The audiobook will be removed from your disk and from Cozy's library."), + heading=_("Permanently Delete Audiobook?"), + body=_("The audiobook will be permanently deleted from your device and cannot be recovered"), default_response="cancel", close_response="cancel", ) self.add_response("cancel", _("Cancel")) - self.add_response("delete", _("Remove Audiobook")) + self.add_response("delete", _("Delete")) self.set_response_appearance("delete", Adw.ResponseAppearance.DESTRUCTIVE) list_box = Gtk.ListBox(margin_top=12, css_classes=["boxed-list"]) diff --git a/cozy/ui/widgets/book_element.py b/cozy/ui/widgets/book_element.py index 0d6c13e0..07b2f71b 100644 --- a/cozy/ui/widgets/book_element.py +++ b/cozy/ui/widgets/book_element.py @@ -73,7 +73,7 @@ def _create_context_menu(self): menu_model.append(_("Open in file browser"), "book_element.jump_to_folder") self.install_action("book_element.remove_book", None, self._remove_book) - menu_model.append(_("Remove from library"), "book_element.remove_book") + menu_model.append(_("Permanently Delete…"), "book_element.remove_book") menu = Gtk.PopoverMenu(menu_model=menu_model, has_arrow=False) menu.set_parent(self.art)