ko-KR

src/scripts/i18n/ko-KR.json

@@ -0,0 +1,235 @@
+{
+ "allArticles": "모든 글",
+ "add": "추가",
+ "create": "생성",
+ "icon": "아이콘",
+ "name": "이름",
+ "openExternal": "브라우저를 통해 열기",
+ "emptyName": "이 칸은 비어있을 수 없습니다.",
+ "emptyField": "이 칸은 비어있을 수 없습니다.",
+ "edit": "수정",
+ "delete": "삭제",
+ "followSystem": "시스템 설정에 따름",
+ "more": "더 보기",
+ "close": "닫기",
+ "search": "검색",
+ "loadMore": "더 불러오기",
+ "dangerButton": "{action}하시겠습니까?",
+ "confirmMarkAll": "이 페이지에 있는 모든 글을 읽은 것으로 처리하시겠습니까?",
+ "confirm": "확인",
+ "cancel": "취소",
+ "time": {
+ "now": "방금",
+ "m": "분 전",
+ "h": "시간 전",
+ "d": "일 전",
+ "minute": "{m}분",
+ "hour": "{h}시간",
+ "day": "{d}일"
+ },
+ "log": {
+ "empty": "알림 없음",
+ "fetchFailure": "피드 \"{name}\"의 글을 불러오는 데에 실패했습니다.",
+ "fetchSuccess": "{count}개의 글을 불러오는 데에 성공했습니다.",
+ "networkError": "네트워크 오류가 발생했습니다.",
+ "parseError": "XML 피드를 파싱하는 도중 오류가 발생했습니다.",
+ "syncFailure": "서비스와 동기화에 실패했습니다."
+ },
+ "nav": {
+ "menu": "메뉴",
+ "refresh": "새로고침",
+ "markAllRead": "모두 읽은 것으로 처리",
+ "notifications": "알림",
+ "view": "보기",
+ "settings": "설정",
+ "minimize": "최소화",
+ "maximize": "최대화"
+ },
+ "menu": {
+ "close": "메뉴 닫기",
+ "subscriptions": "구독"
+ },
+ "article": {
+ "error": "글을 불러오지 못했습니다.",
+ "reload": "다시 불러오시겠습니까?",
+ "empty": "글 없음",
+ "untitled": "(제목 없음)",
+ "hide": "글 숨기기",
+ "unhide": "글 숨기기 취소",
+ "markRead": "읽은 것으로 표시",
+ "markUnread": "읽지 않은 것으로 표시",
+ "markAbove": "위에 있는 글을 모두 읽은 것으로 표시",
+ "markBelow": "아래에 있는 글을 모두 읽은 것으로 표시",
+ "star": "강조",
+ "unstar": "강조 제거",
+ "fontSize": "글꼴 크기",
+ "loadWebpage": "웹페이지 불러오기",
+ "loadFull": "모든 컨텐츠 불러오기",
+ "notify": "백그라운드 동작 중 글을 불러오면 알림",
+ "dontNotify": "알리지 않음"
+ },
+ "context": {
+ "share": "공유하기",
+ "read": "읽기",
+ "copyTitle": "제목 복사하기",
+ "copyURL": "주소 복사하기",
+ "copy": "복사",
+ "search": "{engine}에서 \"{text}\" 검색",
+ "view": "보기",
+ "cardView": "카드",
+ "listView": "리스트",
+ "magazineView": "매거진",
+ "compactView": "컴팩트",
+ "filter": "필터",
+ "unreadOnly": "읽지 않은 글만",
+ "starredOnly": "강조 표시한 글만",
+ "fullSearch": "본문에서도 검색",
+ "showHidden": "숨겨진 글 표시",
+ "manageSources": "피드 관리",
+ "saveImageAs": "이미지 저장하기",
+ "copyImage": "이미지 복사하기",
+ "copyImageURL": "이미지 주소 복사하기",
+ "caseSensitive": "대소문자 구분",
+ "showCover": "커버 이미지 표시",
+ "showSnippet": "스니펫 표시",
+ "fadeRead": "읽은 글을 희미하게 표시"
+ },
+ "searchEngine": {
+ "name": "검색 엔진",
+ "google": "Google",
+ "bing": "Bing",
+ "baidu": "Baidu",
+ "duckduckgo": "DuckDuckGo"
+ },
+ "settings": {
+ "writeError": "파일을 작성하는 도중 오류가 발생했습니다.",
+ "name": "설정",
+ "fetching": "소스를 업데이트하는 중입니다. 잠시만 기다려주세요…",
+ "exit": "종료",
+ "sources": "피드",
+ "grouping": "그룹",
+ "rules": "규칙",
+ "service": "서비스",
+ "app": "환경설정",
+ "about": "이 앱에 관하여",
+ "version": "버전",
+ "shortcuts": "단축키",
+ "openSource": "오픈 피드",
+ "feedback": "피드백 제출"
+ },
+ "sources": {
+ "serviceWarning": "여기서 불러오거나 추가한 피드는 연결한 서비스와 동기화되지 않습니다.",
+ "serviceManaged": "이 피드는 연결한 서비스에 의해 관리되고 있습니다.",
+ "untitled": "피드",
+ "errorAdd": "피드를 추가하는 도중 오류가 발생했습니다.",
+ "errorParse": "OPML 파일을 파싱할 수 없습니다.",
+ "errorParseHint": "파일이 손상되지 않았고 UTF-8로 인코딩 되었는지 확인해주세요.",
+ "errorImport": "{count}개의 피드를 불러오는 도중 오류가 발생했습니다.",
+ "exist": "이미 존재하는 피드입니다.",
+ "opmlFile": "OPML 파일",
+ "name": "피드 이름",
+ "editName": "이름 수정",
+ "fetchFrequency": "피드 새로고침에 걸리는 시간",
+ "unlimited": "무제한",
+ "openTarget": "글 불러오는 방법",
+ "delete": "피드 삭제",
+ "add": "피드 추가",
+ "import": "불러오기",
+ "export": "내보내기",
+ "rssText": "RSS 전문",
+ "loadWebpage": "웹페이지 불러고이",
+ "inputUrl": "URL 입력",
+ "badIcon": "유효하지 않은 아이콘",
+ "badUrl": "유효하지 않은 URL",
+ "deleteWarning": "피드와 저장된 글들이 모두 삭제됩니다.",
+ "selected": "선택된 피드",
+ "selectedMulti": "선택된 여러 개의 피드"
+ },
+ "groups": {
+ "exist": "이미 존재하는 그룹입니다.",
+ "type": "유형",
+ "group": "그룹",
+ "source": "피드",
+ "capacity": "용량",
+ "exitGroup": "그룹으로 돌아가기",
+ "deleteSource": "그룹에서 삭제",
+ "sourceHint": "피드를 끌어서 재정렬할 수 있습니다.",
+ "create": "그룹 생성",
+ "selectedGroup": "선택된 그룹",
+ "selectedSource": "선택된 피드",
+ "enterName": "이름 입력",
+ "editName": "이름 수정",
+ "deleteGroup": "그룹 삭제",
+ "chooseGroup": "그룹 선택",
+ "addToGroup": "그룹에 추가",
+ "groupHint": "피드를 수정하려면 그룹을 더블 클릭하세요. 끌어서 재정렬할 수 있습니다."
+ },
+ "rules": {
+ "intro": "정규 표현식으로 글을 마크하거나 알림을 보냅니다.",
+ "help": "더 알아보기",
+ "source": "피드",
+ "selectSource": "피드 선택",
+ "new": "새로운 규칙",
+ "if": "만약",
+ "then": "이라면",
+ "title": "제목",
+ "content": "내용",
+ "fullSearch": "제목 또는 내용",
+ "creator": "작성자",
+ "match": "일치",
+ "notMatch": "일치하지 않음",
+ "regex": "정규 표현식",
+ "badRegex": "유효하지 않은 정규 표현식입니다.",
+ "action": "행동",
+ "selectAction": "행동 선택",
+ "hint": "규칙은 순서대로 적용됩니다. 끌어서 재정렬할 수 있습니다.",
+ "test": "규칙 테스트"
+ },
+ "service": {
+ "intro": "RSS 서비스를 이용하여 기기간 동기화합니다.",
+ "select": "서비스 선택",
+ "suggest": "새로운 서비스 제안",
+ "overwriteWarning": "서비스에 포함된 이미 존재하는 로컬 피드는 삭제됩니다.",
+ "groupsWarning": "그룹들은 서비스를 통해 동기화할 수 없습니다.",
+ "rateLimitWarning": "제한을 피하려면 자신만의 API 키를 만들어야 합니다.",
+ "removeAd": "광고 제거",
+ "endpoint": "종단",
+ "username": "사용자 이름",
+ "password": "비밀번호",
+ "unchanged": "변경점 없음",
+ "fetchLimit": "동기화 제한",
+ "fetchLimitNum": "최근 {count}개의 글",
+ "importGroups": "그룹 불러오기",
+ "failure": "서비스에 연결할 수 없음",
+ "failureHint": "서비스 설정이나 네트워크 상태를 확인해보세요.",
+ "fetchUnlimited": "제한 없음 (추천하지 않음)",
+ "exportToLite": "Fluent Reader Lite에 내보내기"
+ },
+ "app": {
+ "cleanup": "일괄 삭제",
+ "cache": "캐시 지우기",
+ "cacheSize": "{size}의 캐시가 저장되어 있습니다.",
+ "deleteChoices": "... 일 전에 작성된 글을 삭제",
+ "confirmDelete": "삭제",
+ "daysAgo": "{days}일 전",
+ "deleteAll": "모든 글을 삭제",
+ "calculatingSize": "크기를 계산하는 중입니다...",
+ "itemSize": "대략 {size}의 로컬 저장소가 불러온 글에 의해 점유되고 있습니다.",
+ "confirmImport": "백업 파일을 통해서 데이터를 불러오시겠습니까? 현재 저장된 데이터가 대체됩니다.",
+ "data": "앱 데이터",
+ "backup": "백업",
+ "restore": "복원",
+ "frData": "Fluent Reader 데이터",
+ "language": "언어",
+ "theme": "테마",
+ "lightTheme": "라이트 모드",
+ "darkTheme": "다크 모드",
+ "enableProxy": "프록시 활성화",
+ "badUrl": "유효하지 않은 URL",
+ "pac": "PAC 주소",
+ "setPac": "PAC 설정",
+ "pacHint": "Socks 프록시의 경우에는 PAC이 프록시측 DNS에 \"SOCKS5\"를 리턴하는 것을 권장합니다.. 재시작하려면 프록시를 종료해야 합니다.",
+ "fetchInterval": "피드를 불러오는 간격",
+ "never": "하지 않음"
+ }
+}