diff --git a/ydb/library/yql/parser/pg_wrapper/utils.h b/ydb/library/yql/parser/pg_wrapper/utils.h
index 2e17dce6dbdf..30f3d486a39c 100644
--- a/ydb/library/yql/parser/pg_wrapper/utils.h
+++ b/ydb/library/yql/parser/pg_wrapper/utils.h
@@ -65,7 +65,7 @@ inline NKikimr::NUdf::TUnboxedValuePod AnyDatumToPod(Datum datum, bool passByVal
 }
 
 inline Datum PointerDatumFromPod(const NKikimr::NUdf::TUnboxedValuePod& value) {
-    return (Datum)(((const NKikimr::NMiniKQL::TMkqlPAllocHeader*)value.AsBoxed().Get()) + 1);
+    return (Datum)(((const NKikimr::NMiniKQL::TMkqlPAllocHeader*)value.AsRawBoxed()) + 1);
 }
 
 inline Datum PointerDatumFromItem(const NKikimr::NUdf::TBlockItem& value) {
diff --git a/ydb/library/yql/public/udf/udf_value.h b/ydb/library/yql/public/udf/udf_value.h
index e8cf3933bf0e..035172a9a2af 100644
--- a/ydb/library/yql/public/udf/udf_value.h
+++ b/ydb/library/yql/public/udf/udf_value.h
@@ -827,6 +827,8 @@ friend class TUnboxedValue;
 
     inline TStringValue AsStringValue() const;
     inline IBoxedValuePtr AsBoxed() const;
+    inline TStringValue::TData* AsRawStringValue() const;
+    inline IBoxedValue* AsRawBoxed() const;
     inline bool UniqueBoxed() const;
 
     // special values
diff --git a/ydb/library/yql/public/udf/udf_value_inl.h b/ydb/library/yql/public/udf/udf_value_inl.h
index 7a336d8e67ac..a5ca167792c7 100644
--- a/ydb/library/yql/public/udf/udf_value_inl.h
+++ b/ydb/library/yql/public/udf/udf_value_inl.h
@@ -390,6 +390,18 @@ inline IBoxedValuePtr TUnboxedValuePod::AsBoxed() const
     return IBoxedValuePtr(Raw.Boxed.Value);
 }
 
+inline TStringValue::TData* TUnboxedValuePod::AsRawStringValue() const
+{
+    UDF_VERIFY(IsString(), "Value is not a string");
+    return Raw.String.Value;
+}
+
+inline IBoxedValue* TUnboxedValuePod::AsRawBoxed() const
+{
+    UDF_VERIFY(IsBoxed(), "Value is not boxed");
+    return Raw.Boxed.Value;
+}
+
 inline bool TUnboxedValuePod::UniqueBoxed() const
 {
     UDF_VERIFY(IsBoxed(), "Value is not boxed");