diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 60d9bf3d..d6705397 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -226,9 +226,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jobserver"
-version = "0.1.30"
+version = "0.1.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "685a7d121ee3f65ae4fddd72b25a04bb36b6af81bc0828f7d5434c0fe60fa3a2"
+checksum = "d2b099aaa34a9751c5bf0878add70444e1ed2dd73f347be99003d4577277de6e"
 dependencies = [
  "libc",
 ]