Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Burmese Font #21148

Open
1 task done
minsoehan opened this issue Nov 25, 2024 · 2 comments
Open
1 task done

Burmese Font #21148

minsoehan opened this issue Nov 25, 2024 · 2 comments
Labels
enhancement [core label] font Font feedback for readability, size, style, etc internationalization Feedback for human language support, translations, etc

Comments

@minsoehan
Copy link

Check for existing issues

  • Completed

Describe the feature

I have had a try Zed. It is great. But only one is missing. That's Myanmar Font. Burmese/Myanmar text font appears right 90%. I adjust setting like buffer-font-family and buffer-font-feature. Not working. Is there any setting for East Asian fonts like Burmese.

Environment

Zed: v0.162.5 (Zed)
OS: Linux Wayland arch unknown
Memory: 7.6 GiB
Architecture: x86_64
GPU: Intel(R) UHD Graphics 620 (WHL GT2) || Intel open-source Mesa driver || Mesa 24.2.7-arch1.1

If applicable, add mockups / screenshots to help present your vision of the feature

image
image

@minsoehan minsoehan added admin read Pending admin review enhancement [core label] triage Maintainer needs to classify the issue labels Nov 25, 2024
@notpeter
Copy link
Member

Can you provide a single copy/pastable example of the string of characters so we can investigate further? I'm not familiar with Burmese/Myanmar script so any additional info/details would be extremely appreciated.

@notpeter notpeter added internationalization Feedback for human language support, translations, etc font Font feedback for readability, size, style, etc and removed triage Maintainer needs to classify the issue admin read Pending admin review labels Nov 25, 2024
@minsoehan
Copy link
Author

Thanks for reply. Yes. Myanmar unicode font called padauk is can be found here https://fonts.google.com/specimen/Padauk. I think you can see the font even if you don't have the font installed on your computer. And you can test here https://fonts.google.com/specimen/Padauk/tester by doing copy and paste the followings:
အလုပ်လုပ်ရန် ကာလအပိုင်းအခြားနို့တစ်စာကို ပြဌာန်းချက်များနှင့်အညီ မြင်သာသောနေရာတွင် ကပ်ထားရမည်။
Then I think you will see the 100% right script. But if you install the font called padauk from the link above, copy the above Myanmar text and paste into Zed Editor, you will see a little bit errors. Especially, ကာလအပိုင်းအခြားနို့တစ်စာကို and မြင်သာသောနေရာတွင် will appear weird apparently. What it appears in the Google Fonts Type tester is 100% right.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement [core label] font Font feedback for readability, size, style, etc internationalization Feedback for human language support, translations, etc
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants