加拿大华裔辛酸移民故事温哥华首映

【大纪元2010年11月25日讯】【大纪元记者邱晨温哥华报导】即将在温哥华首映的一部华人移民题材纪录片，从多方位多层面剖析华裔先祖们在加拿大排华史中经历的辛酸悲苦。影片贯穿四个时代的华人移民生活，告诉人们加拿大移民政策的曲折演化过程，多元文化、包容公正的社会的来之不易。
　　
11月29日晚，在温市中心SFU校园将要播放的影片，《从华人成为加人：加拿大华裔的移民故事》（From C to C: Chinese Canadian Stories of Migration），将通过年轻一代的眼光，带人们穿过岁月的长河，再次经历一番当年华裔先祖们的荣辱兴衰，先驱们的不屈精神与现代新移民的奋进，将历史与现在贯通起来，成为加拿大历史上不可磨灭的重要一笔。
　　
影片采访了幸存的年龄最大的人头税苦主Charlie Quan，也采访了华人权利活动家周明辉，还有现任温哥华警察局局长朱小荪等20人。电影不仅带人走进这些华裔的家庭，更带着观众来到中国大陆广东，从历史到现在，从加拿大到中国，多方位多层面呈现华人家庭在中国与加拿大的经历与故事。
　　
该影片的导演杰顿?帕特森（Jordon Paterson）表示，他制作此影片的目的是，弥补加拿大对华人歧视那段历史的知识不足，并将用于教育加拿大的年轻一代。

“避免历史再犯”

影片表现了华裔几代移民的生活，从最早的华裔移民，忍受着被排斥歧视的侮辱，仍然为加拿大建设作出了巨大的贡献，到第一代移民的艰辛，后代儿女的不懈努力走向成功的故事，再到新一代年轻移民，离家留学在异国他乡奋斗的故事。
　　
他表示：“这些华人的故事是超越华裔社区的，将所有社区联系起来，有助人们从中学到社会公正、互相包容，触及的问题是跨越加拿大所有社区的。”
　　
“华人移民史是加拿大历史不可分割的一部分，很重要的一部分。”“影片告诉了我们很多，怎么样更好地建设一个公正包容的加拿大社区。”
　　
电影使用粤语、国语、英语与台山话等四种语言，广泛采访了不同的民众，旨在表现历史上人头税与排华史对华裔家庭造成的冲击与影响。1923年至1947年，许多华人先驱抛弃家庭儿女，来到加拿大，而他们的家属的承受是巨大的，加拿大历史上的排华史也深刻地冲击着他们的命运。
　　
导演帕特森说：“在排华史期间，几代华人的家属默默地承受了许多痛苦。我们重拾这些感人的故事，就是要告诉人们，历史上的不公正可能造成巨大的伤害，重要的是未来我们怎样避免再犯同样的错误。”

图：反映加拿大排华史的电影，《从华人成为加人：加拿大华裔的移民故事》，图为电影的海报（IVANA FILIPOVICH提供）

11月29日温哥华首映

下周一晚8点，该影片将在温市中心西喜士定街149号（149 West Hastings，Vancouver），SFU当代艺术学院的Djavad Mowafaghian剧院（Djavad Mowafaghian Cinema）上演。
　　
由于座位有限，建议观众在网站上预定门票，截止期为：11月26日，或电子邮件订购门票：tlcentre@sfu.ca，邮件中列出姓名、地址与门票数。
　　
电影制作过程中，采集到的人物事件都将作为重要的历史文物，保存在卑诗大学UBC档案馆中，作为未来研究加拿大人头税与排华史的珍贵资料。
　　
导演帕特森介绍说，此影片是联邦政府拨款的社区历史认证项目中的一部分，电影制作组获得20万资金，用了一年时间，来制作这部一小时的记录片。
　　
在首映后，该电影还将在CBC、新时代电视上播放，同时作为加拿大高中教材，教育新一代青少年接受已逝去历史的教训，展望更好的未来。◇