传奇总统里根（8）：向中国播撒自由精神

///image2=```diff - 1984年10月1日，中国前总理赵紫阳与美国总统里根在小雨中撑着伞，手挽手地穿过白宫草坪。(AFP/AFP/Getty Images) ```

1984年10月1日，中国前总理赵紫阳与美国总统里根在小雨中撑着伞，手挽手地穿过白宫草坪。(AFP/AFP/Getty Images)

【大纪元2019年02月08日讯】（大纪元记者梁砚报导）这是一张老照片。时间回到1984年10月1日，中共前总理赵紫阳与美国前总统里根（雷根）总统在雨中撑着伞，手挽手地穿过白宫草坪，两人刚刚结束了一次重要会谈。这是赵紫阳第二次访问美国。

同年1月，赵紫阳首次访美，寻求美方在中国的现代化经济建设上提供帮助。双方重点谈了美中在工业和技术上的合作可能，也涉及广泛的世界及双边关系话题。

前文提到，里根为欧洲及世界开创了新的和平局势，这其中包括他为美中关系注入的新活力。

作为中共改革派代表，赵紫阳为引进美国等西方先进技术和政治理念，提供了可能。作为创造美国经济奇迹的里根总统，他为帮助中国走入市场经济和融入国际社会，同时进一步孤立苏联和遏制共产主义在全球的蔓延，做出了富有成效的努力。

里根1981到1989年担任美国总统与赵紫阳担任中国总理的时间几乎重叠（1980-1987）。这期间，赵紫阳两次访美，里根访华一次。通过互访，他们进行了友好的交流，促成了两国在多个领域的合作。

打开美中关系新局面

1984年1月10日在为赵紫阳举行的欢迎仪式上，里根致辞说：我们承认，两国间存在差异，但我们随时乐于促进和发展双方一致的许多方面，以便增进两国间的关系。

美国已成为中国第三大贸易伙伴，在中国的投资超过任何其它国家。两国的公民在对方国家旅游、学习和生活的人数也越来越多。每个月有100多个中国代表团访问美国；同时，每年至少有10万美国人到中国参观访问。

里根特别提到，美中两国青年人的交流尤其增加，这在当时看来是一种喜悦，更将为两国的明天带来乐观的前途。

赵紫阳说：发展美中关系不仅受到两国人民的欢迎，也是世界的希望。美中友谊源远流长，它帮助两国结束彼此在政治上的对峙，使关系走入正常化。让中美关系稳定和持久的发展，这种可能性是存在的……两国关系正处于关键时刻，风险与机遇同在。

这次会面使双方达成两项重要协议。一项是延长之前达成的美中科学和技术合作协议。另一项新签署是美中工业和技术合作协议。

里根强调，任何有意义的协议都建立在互惠的基础上。美中彼此的互助，最终会让自己受益。这应该成为美中友谊的基础。

里根访华播撒信仰、和平与自由的精神

作为回访，里根和夫人南希于当年4月访问中国（1984年4月26日至5月1日）。里根成为继尼克松在1972年访华以后的第二位访华的美国总统。

除了继续谈美中合作事项，里根也利用这次机会向中共高层、学术界、中国人民，特别是年轻人，传播信仰、和平与自由的普世价值和美国精神。

4月27日在抵达北京后的第二天，里根在人民大会堂发表演讲。面对场内数千名观众，他回顾了两国交往的历史，展望双方关系的未来。他说，“美中两国在意识形体和政治体制上存在本质上的差异。让我们承认这些差别，不要视而不见，但也不要被其控制和约束。”

里根说，此行的目的不是为固守彼此的不同，而是为搭建彼此的沟通和联系。“美中携手，我们可以共同创造更美好的未来。”

他提到，中美分别处于地球的两端，虽然有着不同的语言、习惯和政治体制，但美国人民和中国人民并没有本质上的不同。里根说，如果问世界上任何一个地方的人，他们想为子孙后代留下什么，回答肯定是这样的：我们希望留下和平、自由和更美好的生活。

在30分钟的演讲中，里根多次提到自由和民主的价值，以及美国精神的实质。他告诉中国人民，让美国伟大的力量是“信仰与自由。美国建立在人民可以自由敬神的基础上，并相信神以其智慧、力量、善良和慈悲指导我们的日常生活。”

不幸的是中共在对外公布时，过滤了这些重要内容，否则里根的话在中国人心中，必定会产生很大的回响。

里根说，美国人民信奉这样的观点：过去的传统，就是未来大丰收的种子。“从我们祖辈上就知道，我们可以从两种力量中吸取巨大的能量，那就是信仰和自由。创建美国的国父们，崇敬上帝，相信上帝用智慧、力量、善良和热忱，指导美国人的日常生活。”

里根说： “一份真正安全的自由来自于平等对待每一个人的法律。

“华盛顿（总统）说，把我们团结在一起的是自由人之间的手足情谊。林肯总统对民主的定义是，如果没有获得他人的应允，任何人都没有好到可以统治他人的地步。

“美国的灵魂来自于这些原则，并被以下的价值观所完善：尊重劳动、友善邻里和注重家庭。我们也和中国人相似，寄希望于后代子孙，相信长江后浪推前浪。

“‘相信人民’不仅是美国历史的核心和精神实质，也是人类进步的最有力的推动力。忽视这些不争之事实的人只能注定让他们的国家在1990年代及未来，在世界经济和领导力的竞争中，远远地落在后面。

“只要我们环顾四周就会看到，那些在最短时间内发展和进步最显着的国家，既不是组织最严密，也不是资源最丰富的国家，而是人民可以创造、竞争和建设的国家；是人民可以自由思想、自由做出经济决策、自由承担风险并从中受益的国家。这样的社会，发展成为最繁盛、最有活力、进步最快，也最自由的国家。”

为美中关系发展定调

据美国之音报导，赵紫阳在1984年1月10日抵达美国的前一天，里根签署了一份当时的机密文件，名为“国家安全事务决议案第120号”(National Security Decision Directive 120)，其中详细列举了赵紫阳访美期间美方的布局和期待。

文件提及了以下重要方面，为美中关系的发展定基调。

主要目标：
——美国寻求，鼓励中方继续留在苏联的势力范围以外；
——鼓励中方改变、放开其中央控制体制、在经济上逐步走向市场机制，拓宽与主要工业化国家的合作。
——假如以上两个目标能够实现，美国可以为中国的经济建设提供支持。
——重申美国将中国视为友好但非结盟国家，在此基础上，发展双边关系。
——争取在赵紫阳访问期间，就和平使用核能问题，在原则上达成协议。
——就中方没能遵守双方在1983年签署的谷物协议，表示失望，并明确表示美方期待对方今后能够遵守协议之条款。