翻墙 | 三退 | 诉江 | 中共卖国 | 贪腐淫乱 | 窜改历史 | 党魁画皮 | 中共间谍 | 破坏传统 | 恶贯满盈 | 人权 | 迫害 | 期刊 | 伪火 社论 | 问答 | 剖析 | 两岸比对 | 各国褒奖 | 民众声援 | 难忘记忆 | 海外弘传 | 万人上访 | 平台首页 | 支持 | 真相 | 圣缘 | 神韵 | |
【大纪元2016年02月21日讯】(大纪元记者李晴玳台湾高雄报导)悠游国境之南,一般人常向往南湾水域、垦丁大街或春呐沙滩,殊不知珍奇美景就藏身在尘嚣之外。社顶部落是垦丁国家公园第一个推出生态旅游的示范社区,坐拥丰富地质景观、生态资源及人文风貌,让社顶成为垦丁最具特色的惊奇秘境。推动生态旅游10年,社顶成就了低碳乐活,更摘下国家环境教育奖特优桂冠。 社顶原是排湾族和汉人混居的偏山部落,早期以农耕、渔猎维生。在70年代,垦丁国家森林游乐区鼎盛时期,社顶居民赶搭观光商机,纷纷改行卖纪念品,甚或采集、猎取山林资源以牟利,社顶纯朴文化样貌,在热络交易中渐次褪色。 1984年元月,台湾第一座国家公园在垦丁成立,社顶部落被划入特别景观区,部落习以为常的“农林渔猎”,一夕之间沦为“盗猎盗采、滥垦违建”。不满垦管处执行分区管制,扼杀居民生计,垦丁前里长蔡正荣发起抗争,号召村人“把垦管处赶出垦丁去”。 “房子限高、建蔽率也限缩,啥都不准动,什么都要拆!”为了捍卫居住权益,蔡正荣投注大好青壮岁月,冲撞国家法制。悠悠20年,随着海域游憩热潮兴起,垦丁大街食宿服务推陈出新,人潮络绎涌向海岸,社顶山村益形落寞。 位处国家公园核心地带的社顶,辖内除了有社顶自然公园、高位珊瑚礁保留区、毛柿林母树林保护区,更有珍贵的梅花鹿复育基地,以及多样且稀有的生态物种。2004年,社顶就以丰富的地质、生态及人文等优势条件,脱颖而出成为垦丁国家公园第一个生态旅游的试办地。 社顶自然公园拥有珊瑚礁岩、热带雨林、和草原等3大景观。(李晴玳/大纪元)2006年,垦管处为落实社区参与,引进屏科大专业资源,着手推展社顶生态旅游。推动初期,居民群起反弹,“谁会花钱来看生态,万一限制了社区发展,让大家怎么活?”为释众疑,屏科大森林系副教授陈美惠领着学生,每周至少2次、每次往返200公里车程,与居民沟通搏感情,说明生态旅游可让社顶脱胎换骨。 “发展生态旅游,有其生命意义与价值!”陈美惠的真情喊话,终于撼动社顶铁汉。时任社顶部落发展文化促进会(简称部落协会)总干事的蔡正荣,抚今忆昔不免唏嘘,“若再抗争下去,必将两败俱伤!”因此,他改弦更张投身生态旅游,与垦管处携手追求永续发展。 同年5月,在垦管处及屏科大团队的支持辅导下,社顶虎皮蛙保育巡守队正式成军,每天两人一组,执行24小时排班巡守。“虎皮蛙是供小孩转骨用的,你们不让捉,孩子的发育成长,谁负责?”巡守队初上路,部落质疑声浪甚嚣尘上,蔡正荣决定顶浪挺进。 “保育与经济不是敌人,可以共存,更可双赢。”“成者为王!对的事情,就要坚持做下去。”蔡正荣谨记陈美惠的鼓励,相偕展开逐户拜访。“全村70多户,走了两圈,合计3个晚上。”蔡正荣说,我们开诚布公听取民意,盼召唤乡亲的社区意识及热忱。 “如果连一只虎皮蛙都保护不了,社顶怎么推生态旅游!”数月后某日,有外地客到社顶捕蛙,村民发现后旋即喝止:“虎皮蛙是我们的公共财产,社顶人都不取了,更不能让外人捉。”蔡正荣惊喜发现,村人在潜移默化中逐渐转念,“这一关突破了,生态旅游关关皆畅通。” 生态旅游共识成形后,陈美惠以部落协会为基础,逐步开展包括组织培力、解说员训练、资源调查、生态巡守、路线探勘、风味餐规划、管理机制建立等生态旅游规划,其中并规定,担任解说员,除须通过考核认证,还得参与保育巡守半年以上。 于是,原以摆摊维生的居民,摇身一变成为保育巡守员,监测纪录在地生态,以实际行动守护环境,甚至成为独当一面的专业解说员,为社区产业转型贡献心力。日夜穿梭于山林秘境,这一群仅有国中小学历、年逾半百的欧吉桑、欧巴桑,藉由巡守解说,重新认识家乡土地,并从中找到生命的意义与价值。 社顶解说员藉由巡守解说、教学相长,找到生命的意义与价值。(社顶部落提供)2006年7、8月间,社顶部落推出第一条生态旅游路线-森夜探索之旅,垦管处媒合垦丁旅宿业与其结盟,协力行销观光。巡守队啼声初试一炮而红,也稳定了饭店回流客。饭店、社区互利共生的模式,不仅全台首见;令人惊艳的在地生态旅游产业实力,更为资源永续利用、社区永续经营,开启成功新契机。 社顶生态旅游计有五大路线,包括日夜间生态探索、日夜间梅花鹿寻踪、以及毛柿林寻幽等游程,各路线广受游客好评;而其管理机制(如总量管制、单一窗口、回馈机制等),更奠定了社顶永续成长利基。自2010年起,社顶部落靠着营运获利,不仅自给自足,还挹注了社区敬老礼金及幼儿才艺班活动所需。 垦管处复育梅花鹿,以半圈养轮牧方式,让驯化的梅花鹿重拾野外求生本能,国境之南成为台湾的鹿乐园。(社顶部落提供)“从零到有的过程,虽然阻力重重,但是我们成功了!”在辅导团队的陪伴支持下,社顶致力社区营造,订定社区公约、美化部落环境,还发展策略联盟共创商机。蔡正荣说,“发展生旅游态后,部落大利多!现在村人较少看电视、较少喝酒打牌了。爷奶级解说员们带团导览,侃侃而谈,教学相长,人人备感尊荣。” 社顶部落成功打造生态旅游典范,也扭转以往国家公园与社区的对立,开启官民缔结伙伴共创双赢的先例。近年来,社顶并积极分享经验,与恒春地区龙水、里德、大光等7个社区共组南岛生态旅游联盟,携手推展在地低碳旅游;去(2015)年6月,社顶的努力再获肯定,一举摘下国家环境教育奖团体组特优桂冠。 “获奖,并非我们做得有多好,是因为我们坚持分享友善理念。”部落协会执行长余小芳说,社顶发展生态旅游,期盼藉由导览解说,传达分享环保理念,让游客回到原来的居住地,也能爱护家园、友善对待环境。至于南岛生态旅游联盟的成立,则在集结众力共襄盛举,让参与的层面及影响力,不断加乘扩大。 社顶与垦管处协力推动垦生态保育,不仅国内首见,甚至独步全球。社顶巡守监测,已然成为国外社群网站的搜寻热点。“社顶居民,为何愿意协助国家公园推动国家政策?”美、澳等国学界除引述报导,并对台湾的友善民风感到讶异好奇。 余小芳指出,由于辅导团队的深度陪伴,社顶居民体认到生态保育的重要性。 早期大家经常捉蝴蝶做标本,论件贩卖以牟利,现则倾力投入生物多样性的保育与复育;从前村人总要求增置社区硬体设施,今则集体决议:社区不用太多路灯,也毋需玻璃彩绘;宁我忍受不便,也要为夜行性生物退让一步。 社顶自然公园蝴蝶复育有成,大白斑蝶正羽化成功。(李晴玳/大纪元)社顶部落转型成功,人文样貌丕变!扮演幕后推手的垦管处,去年复与恒春社区部落扩大合作,推出文创商品征选、垦丁市集及艺术家驻村计划,希望透过多元行销,将垦丁的美与善传达给社会大众。垦管处处长刘培东表示,落实国家公园在地化、生态旅游法制化,将是未来努力的方向。 “恒春半岛一年游客逾800万人次,若每人抓一把沙、捡几粒贝壳,那么垦丁就完了!”“我们希望另辟秘境,带给游客不一样的游憩体验。”垦管处游憩服务课员洪楹彬说,垦管处推动生态游旅,至今届满10年,小众旅游因为总量管制,将环境冲击降至最低;旅游过程中,经由导览解说,也加深了游客与土地的连结。 刘培东指出,小众旅游难免有时间差-游人多时、不可增收名额,访客少时、也不能计较收入。社顶规模虽然不大,但守护家园的志工心态,让生态旅游格外温馨有味。他强调,社顶解说员都是说故事的高手,因为参与巡守监测,每人各拥私房景点,各以自我方式,传述着人与大自然共存共荣的动人故事。 顶部落协会也表示,为了维护自然景观及生物栖地完整,部落生态游程全程采用步行,并限制每天游客人数,游客慢游生态秘境前必须接受行前教育,了解并遵守相关规定,以免惊扰社顶众多“原始住民”,破坏这片大好山林。 不过,蔡正荣不免忧心,以保育为基础,以社区意识为根基,虽能导向环境永续,但端赖地方力量远远不足,因缺乏法源依据的宣导劝说,恐阻挡不了外来的破坏。刘培东则强调,为了社顶生计与环境的永续发展,垦管处规划推动生态旅游法制化,协助社区发展在地旅游,扶植在地产业、发掘在地文化,让国家公园落实在地化。 因应部落观光产业转型需求,并解决与国家公园的冲突,社顶于2003年底成立部落发展文化促进会组织,作为与公部门对话的窗口。其间,曾任职于广告、观光业界的余小芳,因移居社顶而成为部落解说员,其后又出任部落协会的专业经理人,投入社顶社区营造工作。 “我们做生态旅游,不为赚钱,是为了保护这块土地。”余小芳说,生态旅游走过10年,第一阶段,主要在奠定观光基础实力及保育观念的养成;未来中长程目标,则在绿色产业的研发开创,盼吸引青年返乡就业,为部落永续经营注入创意与活力。 理想的乐活生态村,该是何等风貌 ?余小芳勾勒永续愿景,在她心中,除了环境守护,也应涵盖经济、文化的开创与传承。她指,生态旅游如果只做游程导览解说、风味餐DIY等,容易沦为制式模式,势将重蹈昔日由盛而衰的覆辙,因此,她与部落协会规划了中长程计划,作为未来自主经营的新方向。 “单一素材,如能分化出多样不同的产业,则可吸引各类领域专才回流。”余小芳说,生态保育议题暨行动,或可透过夏令营队、企业机关教育训练等,转换成知识输出的产业;另协助移除外来入侵的植物(如银合欢、小花蔓泽兰),也可充作原料制成文创商品(如玩具、家俱及艺术碳),以增加居民手作工作机会。 为了社顶部落的永续繁荣,余小芳由衷期待,从生态旅游延伸而出,能开发丰富多元的社会文创企业,让“产业落地、青年回乡”不再成为口号,让社区成员各依专长志趣投入友善劳动,更让部落代间紧密连结,携手为社顶贡献心力。 责任编辑:杜文卿 生长在小裂谷岩壁上的大叶雀榕,榕根盘结。(李晴玳/大纪元) 石灰岩(珊瑚礁岩)形成的小裂谷。(李晴玳/大纪元) 保育类昆虫黄裳凤蝶,因体型硕大色彩鲜艳,成为垦丁国家公园明星级蝴蝶,悬挂叶片间的蝶蛹为安全起见,吐丝将自身稳固。(李晴玳/大纪元) 相关新闻: 编辑推荐: 本文转自大纪元(国内需用翻墙软件才能访问) 下载翻墙软件浏览原文:组图:垦丁寻幽探秘 社顶生态旅游传奇 手机上长按并复制下面二维码分享本文章: |