专访法官候选人Nathan Choi

【大纪元2017年09月06日讯】（大纪元记者孙简妮西雅图采访报导）近日，华盛顿州上诉法院(Washington Court of Appeals)法官候选人Nathan Choi （崔宇星）接受了《大纪元》的采访，阐述了他想成为一名法官的原因，并且呼吁亚裔选民积极投票，维护亚裔社区的利益。

华州上诉法院是华州中级法院，一共划分为三个管辖区 (Division)。Nathan W. S. Choi将在11月份大选中，面对非裔候选人Michael Spearman，角逐第一管辖区 (Division I) 的法官职位。

Nathan Choi 三岁随父母从韩国移民到美国夏威夷州，8年前搬到华盛顿州，目前在贝尔维尤市从事移民法。他拥有工商管理和法律博士学位。Nathan Choi从事法律行业将近20年，一直致力于服务亚裔社区。他服务和帮助过的亚裔人多达5千多人: 除了为移民申请遇到障碍的亚裔人提供法律服务外，他资助过30多名亚裔学生实现大学梦，帮助50多个亚裔宗教信仰团体在美国立足。

以下是采访内容。

记者：为什么要竞选Washington Court of Appeals法官的职位？

Nathan Choi：在三权分立的美国，司法系统占据着三分之一的政府职能。而司法系统又是三权中最有影响力的。我从事律师行业将近20年，深深体会到作为律师，来帮助亚裔社区的局限性。对于同一个法律条款，不同的解释，会产生不同的结果。我不知道遇到多少次这类的情况，有些人根据他们的理解来解释法律，结果就是亚裔移民被利用，他们的利益受到侵害。作为法官，我会从帮助别人的角度去诠释法律，为社区尽力，这样会对很多人有利。虽然法官不能像政治家一样去推崇某些政治理念，然而，当有涉及亚裔社区利益的案子提交到我面前时，我绝对不会做出违反亚裔利益的判决。比如平权法案 (Affirmative Action)相关的案子。

记者：平权法案？

Nathan Choi：如果有幸被选为法官，我会为亚裔社区尽一份力。比如平权法案对亚裔不利。因为亚裔人重视教育，努力奋斗，所以学习成绩优异的很多。然而平权法案试图给亚裔人提高入学的门槛，这样会整体上伤害到亚裔人的发展和利益。平权法案不但不会帮助到作为少数族裔的亚裔人，反而会限制亚裔社区的发展。作为法官，一旦有类似的案子提交到我这里，我一定会做我该做的。基于案例法的美国法律，法官对一个案子的判决不仅仅关乎到这个案子本身，还会影响全美国其他各地的类似的案子。

记者：您提到对亚裔社区做出的贡献，能否具体说一下？

Nathan Choi：我对社区的服务不仅仅是停留在志愿者活动这个层面，我会落实到经济支持。我已经捐赠了几万美金，为30多个亚裔孩子提供了奖学金。因为我坚信，只有受到良好的教育，才能让亚裔社区更加强大。这也是我反对平权法案，对亚裔学生设置更高入学门槛的原因。我资助的30多个学生中有的去了麻省理工，也有一个来到华盛顿大学。充分发挥我的法律和商业方面的专业知识和技能，我积极参与了50多个亚裔宗教信仰团体的筹备和建立过程。在移民法律方面，我确保亚裔移民不被人利用，为他们争取权益。在商业法律方面，我确保亚裔社区的商业、财产等不被侵犯。在我从事法律事务的这近二十年来，我帮助了超过五千多名亚裔人。

记者：和竞争对手相比，您的优势是什么？

Nathan Choi：我不仅拥有丰富的法律经验，我还拥有坚实的商业背景。这是我的竞争者不具备的。而现在几乎所有上诉法院的法官都是家庭法律和刑事法律背景的。我是唯一一个懂得企业如何运作的法官候选人。我熟悉企业所有权，各类商业实体。大家都希望生活在一个经济发展好，适宜商业发展和企业运作的社会，我们需要工作机会，需要经济繁荣。这是我的强项。在法律方面，我拥有三个州的律师执照，拥有在多个司法管辖区的法律经验，这包括在第九巡回法院的经验。并且我拥有更广阔的视野，在我的律师生涯中，我经常和各个国家的司法系统打交道。

记者：和夏威夷相比，华州的亚裔社区影响力如何？

Nathan Choi：我三岁移民到夏威夷州，在那里长大，并且工作了很长一段时间。在夏威夷，亚裔州长，亚裔首席警察，亚裔法官，这些已经是司空见惯。亚裔人在运作着整个州。我记得我小时候，母亲经常指着新闻上亚裔领袖的图片跟我说：你要成为像他们一样的亚裔人。然而来到华州，我发现亚裔人习惯于其他族裔的人来运作华州，来制定华州的政策。所以，我希望作为一个榜样，成为一名对亚裔社区有帮助的法官。在金郡，亚裔人口比例在百分之二十以上，然而亚裔法官的比例却远远低于百分之二十。然而非裔仅占了金郡人口比例的百分之六，他们在法官席位上拥有更高的代表率。其他族裔背景的人不会为我们的切身利益着想，我们要自己为自己争取机会。

记者：有什么想对亚裔社区说的吗？

Nathan Choi：亚裔人很努力，学习好，在各行各业都做的很好。然而，虽然过去几十年我们在工程、科技、金融、商业上都做出了卓越的成就，我们在政治上却没有一席之位。很多最近出台的法规法律都对我们亚裔社区不利，将严重制约我们社区的发展和强大。所以，我们培养了再多的工程师，科学家，金融家，企业家，我们在这个国家依然没有发言权。这是因为，亚裔人不愿意发声，不愿意参加投票。但是有些族裔，他们的声音很大，他们很会争取他们的权益。我希望，在今年十一月份的选举上，大家都来投票。如果你还不是美国公民，那你要让是公民的家人来投票，让你的朋友、同事来投票。