add documentation on using an error action for Ember 1.13.x

[bantic]

See #8

In newer ember the Ember.onerror handler gets called for route transition errors, but in older Ember one must add an error action handler directly. Document this.