Popup child root element is not included in search

[NickAb]

Currently we cannot find and return popup child root element to tests as we start searching from it and only consider his descendants. Meaning that we cannot locate ContentDialog by class name as it is a popup root element, but we can locate all his descendants, this might make searching for such standard popup elements and distinguishing between them unnecessary complicated.

Popup child root elements should be included in search.