Matrix export

[accessdev]

I use raphael js with freeTransform plugin And Raphael.Export

I have an issue when exporting text of some specific fonts (ex : talkiesregular ) , there is an offset between element in the raphael context and the exported svg

the matrix transformation has changed for some reason , and the result if an offset depending on rotation/scale amounts.

raphael js matrix :

(4.4314,-0.0578,0.0371,2.8414,-806.1046,-534.9045

exported matrix :

4.5777,0.2246,-0.1777,3.6223,-749.9894,-782.7069

any ideas why or workaround ?

I tried to edit around line 257 with :

svg += '<' + node.type + ' transform="matrix(' + node.matrix.toTransformString() + ')"' + attrs + '></' + node.type + '>';

but the problem is the same.