Text trims incorrectly when CJK characters sits between half-width brackets

[djdjz7]

Describe the bug

Text trims incorrectly when CJK characters sit between rounded brackets. English characters seem to be working fine. Full-width brackets work fine as well.

To Reproduce

Here's a sample code:

<StackPanel>
        <TextBlock FontSize="40" TextTrimming="CharacterEllipsis" Text="这里有一些中文字符 (放在一个英文括号里面)"/>
        <TextBlock FontSize="40" TextTrimming="CharacterEllipsis" Text="Here are some English texts (in round brackets)"/>
</StackPanel>

With avalonia it produces this:

However, just as what WPF shows, it is supposed to be something like this:

Environment

• OS: Windows
• Avalonia-Version: 11.0.6

[Gillibald]

Might be fixed by: #16919

[djdjz7]

Might be fixed by: #16919

Thanks for your attention, but it doesn't seem to be fixed on my side with Avalonia 11.2.3, or with the prerelease version mentioned in the pull request 11.3.999-cibuild0053672-alpha, or the lastest pre-release version 11.3.999-cibuild0054097-alpha