Simpler names are better

[mikekistler]

Add a rule that checks schema names for throw-away words such as "response" and "payload" and recommends dropping those words. Might need to check if recommended name is already present -- to avoid recommending a duplicate.

We could add some exceptions, e.g. ErrorResponse, since this generally won't show up in method signatures in the SDKs.