Update NewHelpIndex.ps1 (#23705)

Author: VeryEarly

tools/NewHelpIndex.ps1

@@ -73,7 +73,7 @@ $RMpsd1s += Get-ChildItem -Path $resourceManagerPath -Depth 1 | Where-Object {
 }
 
 .($PSScriptRoot + "\PreloadToolDll.ps1")
-$HelpFolders += Get-ChildItem -Path "$PSScriptRoot/../src" -Recurse -Directory | where { $_.Name -eq "help" -and (-not [Tools.Common.Utilities.ModuleFilter]::IsAzureStackModule($_.FullName)) -and $_.FullName -notlike "*\bin\*" -and (-not $_.Parent.BaseName.EndsWith(".Autorest"))}
+$HelpFolders += Get-ChildItem -Path "$PSScriptRoot/../src" -Recurse -Directory | where { $_.Name -eq "help" -and (-not [Tools.Common.Utilities.ModuleFilter]::IsAzureStackModule($_.FullName)) -and $_.FullName -notlike "*\bin\*" -and (-not $_.Parent.BaseName.EndsWith(".Autorest", "CurrentCultureIgnoreCase"))}
 
 
 # Map the name of the cmdlet to the location of the help file
@@ -137,4 +137,4 @@ $RMpsd1s | ForEach-Object {
 $output.Add("modules", $outputModules)
 $json = ConvertTo-Json $output -Depth 4
 Write-Host "Index file successfully created: $OutputFile." -ForegroundColor Green;
-$json | Out-File $OutputFile
+$json | Out-File $OutputFile