[BUG][Storage][DataLake] Possible issues around Directory and File names with spaces

[seanmcc-msft]

        [Test]
        public async Task RenameAsync_Spaces()
        {
            await using DisposingFileSystem test = await GetNewFileSystem();

            // Arrange
            DataLakeDirectoryClient sourceDirectory = await test.FileSystem.CreateDirectoryAsync(GetNewDirectoryName());
            string destDirectoryName = " test test ";

            // Act
            DataLakeDirectoryClient destDirectory = await sourceDirectory.RenameAsync(destinationPath: destDirectoryName);

            // Assert
            Response<PathProperties> response = await destDirectory.GetPropertiesAsync();
        }

PUT http://seannsecanary.dfs.core.windows.net/test-filesystem-7f785fe6-2fe9-4482-bf0c-b6dfd62c918f/%20test%20test?mode=legacy HTTP/1.1
x-ms-version: 2019-07-07
x-ms-rename-source: /test-filesystem-7f785fe6-2fe9-4482-bf0c-b6dfd62c918f/test-directory-7f8005a5-c031-4343-a0af-f41b313e2ff5
x-ms-client-request-id: 42074240-3e38-4d50-b555-b2ea45e8473a
x-ms-return-client-request-id: true
User-Agent: azsdk-net-Storage.Files.DataLake/12.2.0-dev.20200414.1 (.NET Core 4.6.28325.01; Microsoft Windows 10.0.18362 )
x-ms-date: Tue, 14 Apr 2020 22:38:11 GMT
Authorization: SharedKey seannsecanary:1u1Ytg69CRpAqFM9A5Wk/4Hw+/jWGJs+1eG6E3HaWnE=
Content-Length: 0
Host: seannsecanary.dfs.core.windows.net

Note there is no trailing space in the URL above.

[ghost]

Thanks for the feedback! We are routing this to the appropriate team for follow-up. cc @sumantmehtams.

[seanmcc-msft]

I'll fix this issue in the near future.