New SettingsGroup for SettingsControls

[ghost1372]

I can see a new design for SettingsGroup in the new build of Windows 11 (23511) It is very useful to have it
FYI @niels9001

[michael-hawker]

One thing that was on the backlog to investigate was to look at having helpers for general form controls as proposed in the WinUI repo here: microsoft/microsoft-ui-xaml#82

So, I think this would fall under that same sort of structural assistance XAML that should work for general field forms and then also hopefully be re-usuable for something like this?

[ghost1372]

since settingscontrols moved to https://github.com/CommunityToolkit/Windows i closed this one and reopened a new issue