This appears because your Excel trust settings do not allow an add-in to manipulate another workbook's VBA code, which the ExcelPython add-in needs to be able to do to perform its tasks.
To change this trust setting, select File > Options > Trust Center > Trust Center Settings > Macro Settings and ensure the checkbox labeled 'Trust access to the VBA project object model' is checked.
