TypeError on DBX retrofit export

[MrCreeper-543]

Attempted to export the required modules for retrofitting my DBX using the "Stations that sell required modules" button, as seen below.

Received a "TypeError: this is undefined" error with the following details:

Browser: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:129.0) Gecko/20100101 Firefox/129.0
Path: /outfit/diamondback_explorer?code=A0patdFJladisdf515w1w10h0300-321PB402C2v6P12i4F.Iw18aQ%3D%3D.AwRm48QJmz%2FEA%3D%3D%3D.H4sIAAAAAAAAA2P4x8bAwPCXEUhwLwGSvHP%2B%2F%2F8vmAFkCan8%2Bv9fRQfI%2Bs%2F0TwKmSMQCKC96l4mBQfnGDyCT%2BZ8UTIr%2Fyr%2F%2F%2F4VeMAMV3WFlYJAAa%2F0PlAAAmxoHhmQAAAA%3D.EweloBhBmSQUwIYHMA28QgIwVyKBQA%3D%3D&bn=DBX%20Mat%20Collector
Error: Unknown
Details:

scriptUrl: https://coriolis.io/main.js
line: 2
col: 577537
error: {}