You'll need to grab your own copy of jQuery UI and jquery.ui-contextmenu.min.js, after which your tree should look like shown below.
Quick downloads: jQuery base + UI http://jqueryui.com/resources/download/jquery-ui-1.11.4.zip
jquery.ui-contextmenu.min.js https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery.ui-contextmenu/1.11.0/jquery.ui-contextmenu.min.js
.
├── background.js
├── icons
│ ├── skwares-32.png
│ ├── skwares-48.png
│ └── spinner.gif
├── indexedDB.js
├── jquery-ui
│ ├── external
│ │ └── jquery
│ │ └── jquery.js
│ ├── images
│ │ ├── ui-icons_444444_256x240.png
│ │ ├── ui-icons_555555_256x240.png
│ │ ├── ui-icons_777620_256x240.png
│ │ ├── ui-icons_777777_256x240.png
│ │ ├── ui-icons_cc0000_256x240.png
│ │ └── ui-icons_ffffff_256x240.png
│ ├── index.html
│ ├── jquery-ui.css
│ ├── jquery-ui.js
│ ├── jquery-ui.min.css
│ ├── jquery-ui.min.js
│ ├── jquery-ui.structure.css
│ ├── jquery-ui.structure.min.css
│ ├── jquery-ui.theme.css
│ └── jquery-ui.theme.min.css
├── jquery-ui-contextmenu
│ └── jquery.ui-contextmenu.min.js
├── manifest.json
├── skwares.css
├── skwares.html
├── skwares.js
└── TODO.txt
Then you can install this in developer mode as an unpacked extension.