[$500] IOU - "No longer valid" error message instead "Tag no longer valid" is displayed

[kbecciv]

If you haven’t already, check out our contributing guidelines for onboarding and email contributors@expensify.com to request to join our Slack channel!

---

Version Number: 1.4.32-2
Reproducible in staging?: y
Reproducible in production?: y
If this was caught during regression testing, add the test name, ID and link from TestRail:
Email or phone of affected tester (no customers):
Logs: https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/4856
Expensify/Expensify Issue URL:
Issue reported by: Applause - Internal Team
Slack conversation:

Action Performed:

Precondition:
User must be logged in with the admin account of a workspace on OD and the employee account on ND.
Steps:

1. On the admin account, enable the tags.
2. On the employee account on ND, create a manual request and select a tag.
3. On the admin account, disable all the tags at once with the proper button.
4. As the employee, go to the recently created report

Expected Result:

"Tag no longer valid" error message should be displayed.

Actual Result:

"no longer valid" error message is displayed.

Workaround:

Unknown

Platforms:

Which of our officially supported platforms is this issue occurring on?

• Android: Native
• Android: mWeb Chrome
• iOS: Native
• iOS: mWeb Safari
• MacOS: Chrome / Safari
• MacOS: Desktop

Screenshots/Videos

Add any screenshot/video evidence

View all open jobs on GitHub

Upwork Automation - Do Not Edit

• Upwork Job URL: https://www.upwork.com/jobs/~01dd3746c79aa4a09c
• Upwork Job ID: 1750642421447217152
• Last Price Increase: 2024-01-25

[melvin-bot]

Job added to Upwork: https://www.upwork.com/jobs/~01dd3746c79aa4a09c

[melvin-bot]

Triggered auto assignment to @peterdbarkerUK (Bug), see https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/14418 for more details.

[melvin-bot]

Triggered auto assignment to Contributor-plus team member for initial proposal review - @shubham1206agra (External)

[kbecciv]

We think that this bug might be related to #wave6-collect-submitters
CC @greg-schroeder

[neonbhai]

dupe of #34539