Double negative variable name

[ZooeyMiller]

Here (line 56 src/handlers.js) you declare a variable headerNotSet to true, then set it as false when the header has been set.
I found the use of double negative a little bit jarring, perhaps you could call it headerSet and set it as false and then set it as true when you've set the header.