BUG: v:render.request causes error 'Cannot instantiate interface ConfigurationManagerInterface'

[Hawkeye1909]

I have checked that the bug exists in the dev-development branch
Code of RequestViewHelper.php is the same in development branch as in v7.0.0.

I have checked that there are no already open issues or recently closed issues about this bug
Yes

Describe the bug
We're using v:render.request to e.g. include a tt_address contact in a partial of EXT:form or show the single view of EXT:tt_address if the uis is set in the url. After the update to v7.0.0 the following error occurs: Cannot instantiate interface TYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagerInterface. It's caused by this line.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Install EXT:tt_address and add an address.
2. Add <v:render.request vendorName="FriendsOfTYPO3" extensionName="TtAddress" pluginName="ListView" controller="Address" action="show" arguments="{address : 1}" /> to your page template (1 is the uid of your address item).
3. See error

Expected behavior
EXT:tt_address should be called and the address object should be shown.

Additional context
TYPO3 version 10.4.37, works with EXT:vhs v6.1.3.
Already tried to fix it by changing the code of line 158 to $configurationManager = GeneralUtility::makeInstance(\TYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManager::class)->get(ConfigurationManagerInterface::class);. Then the error disapears but then the response in line 118 is NULL...