fix: encode all the values interpolated to HTTP request URLs

[MartinCupela]

Description of the changes, What, Why and How?

Make sure the only allowed characters are part of the request URLs.

[github-actions]

Size Change: +239 B (+0.06%)

Total Size: 382 kB

Filename	Size	Change
dist/browser.es.js	82.6 kB	+52 B (+0.06%)
dist/browser.full-bundle.min.js	49.2 kB	+36 B (+0.07%)
dist/browser.js	83.6 kB	+47 B (+0.06%)
dist/index.es.js	82.7 kB	+52 B (+0.06%)
dist/index.js	83.7 kB	+52 B (+0.06%)

_{compressed-size-action}