Chinese Support 3 Auto Populate Not Working

[smiling-panda-888]

Describe the bug
Anki encounters a problem when I enter in the Hanzi and then press ' Tab' to auto-populate. Occassionally, this is resolved by restarting Anki, however the issue always comes back.

(Debug info below)

Anki 24.06.3 (d678e393) (ao)
Python 3.9.18 Qt 6.6.2 PyQt 6.6.1
Platform: Windows-10-10.0.22631

Traceback (most recent call last):
File "aqt.webview", line 50, in cmd
File "aqt.webview", line 160, in _onCmd
File "aqt.webview", line 695, in _onBridgeCmd
File "aqt.editor", line 425, in onBridgeCmd
File "_aqt.hooks", line 2548, in call
File "anki.hooks", line 45, in runFilter
File "C:\Users\esemo\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1752008591\edit.py", line 121, in onFocusLost
if not update_fields(note, field, allFields):
File "C:\Users\esemo\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1752008591\behavior.py", line 352, in update_fields
fill_sound(hanzi, copy)
File "C:\Users\esemo\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1752008591\behavior.py", line 246, in fill_sound
s = sound(hanzi, config['speech'])
File "C:\Users\esemo\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1752008591\sound.py", line 51, in sound
return '[sound:%s]' % AudioDownloader(hanzi, source).download()
File "C:\Users\esemo\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1752008591\tts.py", line 52, in download
self.func()
File "C:\Users\esemo\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1752008591\tts.py", line 59, in get_google
tts.save(self.path)
File "C:\Users\esemo\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1752008591\lib\gtts\tts.py", line 312, in save
with open(str(savefile), 'wb') as f:
OSError: [Errno 22] Invalid argument: 'C:\Users\esemo\AppData\Roaming\Anki2\User 1\collection.media\我觉得厅和说还可以，\n读和写不好， 很多字我都不知道是什么意思_google_zh-CN.mp3'

===Add-ons (active)===
(add-on provided name [Add-on folder, installed at, version, is config changed])
Chinese Support 3 ['1752008591', 2024-02-25T10:37, 'None', mod]

===IDs of active AnkiWeb add-ons===
1752008591

===Add-ons (inactive)===
(add-on provided name [Add-on folder, installed at, version, is config changed])

---

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

Screenshots

Specs (please complete the following information):

• OS: Windows
• Anki Version 24.06.3 (d678e393)⁩
• Chinese Support 3 v0.17.1

The auto populate used to work for me, but has recently given me issues for some reason.

[kieranlblack]

Hi, could you send the raw html from the Hanzi field? It looks like a \ is being inserted for a newline character. Is it multiline?

[smiling-panda-888]

我觉得厅和说还可以， 读和写不好， 很多字我都不知道是什么意思。

Is this what you are looking for?

[kieranlblack]

Yup that's it. The newline in the field after the comma is messing with the plugin since it doesn't totally sanitize this input for a path. For the time being you can work around this by not using newlines, try using a <br /> instead or just remove the line break entirely.

ps from one Chinese learner to another you might want to check that 厅 is the right character there 😉

[smiling-panda-888]

Yup that's it. The newline in the field after the comma is messing with the plugin since it doesn't totally sanitize this input for a path. For the time being you can work around this by not using newlines, try using a <br /> instead or just remove the line break entirely.

ps from one Chinese learner to another you might want to check that 厅 is the right character there 😉

Thanks man this solved the issue. Super helpful!