Chinese_Simplified_Localizable.strings

"%d application(s)"="%d 个应用程序";
"%d file(s)"="%d 个文件";
"%d file(s), %d folder(s)"="%d 个文件, %d 个文件夹";
"%d file(s), %d folder(s), %d hidden"="%d 个文件, %d 个文件夹, %d 个隐藏文件";
"%d file(s), %d hidden"="%d 个文件, %d 个隐藏文件";
"%d folder(s)"="%d 个文件夹";
"%d folder(s), %d hidden"="%d 个文件夹, %d 个隐藏文件";
"%d hidden item(s)"="%d 个隐藏文件";
"\/var\/stash parser"="\/var\/stash 解析";
"ACCEPTING CONNECTION AT"="接受连接";
"AIR BROWSER"="远程管理";
"About"="关于";
"About us"="关于我们";
"Accepting connection at:"="接受连接在:";
"Access"="访问";
"Access Permissions"="访问权限";
"Access password"="访问密码";
"Accounts"="账户";
"Action"="动作";
"Activate"="激活";
"Activate Filza"="激活Filza";
"Activate Filza to remove this screen\r\nWill dismiss in"="激活 Fliza 以移除此对话框\r\n将会自动消失在";
"Active"="激活";
"Add account"="添加帐户";
"Add to Favorites"="添加到收藏";
"Advanced options"="高级设置";
"Air File Browser"="远程文件管理";
"Album"="专辑";
"Allow viewers"="允许档案浏览器";
"An item named"="一个项目命名为";
"Application"="应用程序";
"Apply to all"="应用到所有";
"Apply to subitems"="应用到所有子项目";
"Apps manager"="App管理器";
"Archive.zip"="归档.zip";
"Artist"="艺术家";
"Authentication"="验证";
"Backup"="备份";
"Backup settings"="备份设置";
"Black"="夜间黑";
"Bonjour"="Bonjour";
"Bundle"="主程序";
"Byte"="Byte";
"Cancel"="取消";
"Cancel all"="取消全选";
"Change date"="变更日期";
"Change time"="变更时间";
"Change type"="变更类型";
"Change viewer"="默认查看器";
"Changelog"="更新日志";
"Channel"="频道";
"Clear"="清除";
"Cloud Storage"="云端储存";
"Completed"="完成";
"Connect"="连接";
"Connection Error"="连接错误";
"Contact"="联络";
"Continue"="继续";
"Copy"="复制";
"Copy to app"="复制到应用程序";
"Copying ..."="复制中 ...";
"Copying..."="复制中 ...";
"Could not compile. Please check your syntax !"="编译失败，请检查您的语法！";
"Could not connect to FTP server"="FTP服务连接失败";
"Could not connect to WebDAV server"="WebDAV服务连接失败";
"Could not create deb file"="无法创建deb文件";
"Could not create new empty file"="无法创建空文件";
"Could not create zip file"="无法建立新zip档案";
"Could not decompress this file"="文件解压失败";
"Could not open file"="打开文件失败";
"Could not open in Terminal"="无法在终端中打开此文件";
"Could not open this file"="文件打开失败";
"Could not play this file"="无法播放此文件";
"Could not replace existed item"="无法替换档案";
"Create DEB"="打包 DEB";
"Create ZIP"="压缩为ZIP文件";
"Create hard link if possible"="创建硬链接，(如果可以)";
"Create new"="创建";
"Create shared link"="建立共享链接";
"Created by"="建立 by";
"Creating"="建立中";
"Creating..."="创建中...";
"Credits"="感谢";
"Current folder"="当前文件夹";
"DONE"="完成";
"Data"="数据";
"Data is too large"="数据过大";
"Data rate"="速率";
"Date"="日期";
"Default"="默认";
"Delete"="删除";
"Deleting"="删除中";
"Deleting..."="删除中...";
"Destination"="目标";
"Destination item was moved or deleted"="目标项目被移动或删除";
"Developer"="开发者";
"Device SN"="设备序列号";
"Dimension"="尺寸";
"Disk usage"="硬盘占用";
"Dismiss"="忽略";
"Display file permissions"="显示文件权限";
"Display file size"="显示档案大小";
"Display folder details"="显示文件夹属性";
"Do you want to cancel all operations ?"="确定要取消所有任务吗？";
"Do you want to cancel and discard all changes ?"="确定取消所有变更？";
"Do you want to cancel this operation ?"="确定取消这个任务？";
"Do you want to clear all recents ?"="确定清除所有最近文档?";
"Do you want to delete 1 byte. It will change file length ?"="确定要删除1字节？这将会改变文件长度。";
"Do you want to insert 1 byte. It will change file length ?"="确定要插入1字节？这将会改变文件长度。";
"Do you want to move all the selected items to Trash ?"="确认移动选中的文件到回收站？";
"Do you want to permanently delete all the selected items"="确定永久删除选中的文件？";
"Do you want to restart springboard ?"="确定要注销 SpringBoard?";
"Do you want to restore all Filza settings ?"="确定要恢复所有的Filza设置吗？";
"Do you want to run this executable file in Terminal. This operation may be unsafe ?"="确定在终端中运行此文件？此操作可能存在安全隐患。";
"Do you want to save all changes ?"="确定保存所有更改？";
"Do you want to uninstall selected application(s)"="确定卸载所选应用程序？";
"Download"="下载";
"Download URL"="下载地址";
"Download directory"="下载路径";
"Downloaded"="已下载";
"Downloading..."="下载中...";
"Edit"="编辑";
"Editable"="可编辑";
"Email"="邮件";
"Empty file"="空文件";
"Enable WebDAV server"="启用WebDAV服务";
"Enable air browser"="开启远程管理";
"Enable authentication"="开启验证";
"Encryption"="编码";
"Enter extension"="输入扩展名";
"Enter password to continue"="输入密码来继续";
"Error"="错误";
"Error when creating directory"="无法建立目录";
"Error when creating file"="文件创建失败";
"Error when creating symlink"="快捷链接建立失败";
"Error when deleting"="删除失败";
"Error when moving"="移动失败";
"Error when open symbolic link"="打开快捷链接失败";
"Error when renaming"="重命名失败";
"Error. Insufficient privileges"="错误，权限不足";
"Execute"="执行";
"Exit"="退出";
"External viewers"="外部查看器";
"Extract"="解压";
"FAILED"="失败";
"FTP explicit SSL"="FTP explicit SSL (显式)";
"FTP implicit SSL"="FTP implicit SSL (隐式)";
"FULL ACTIVATED"="完整版";
"Failed"="失败";
"Failed. Could not activate Filza !"="失败 !无法激活 Filza！";
"Fast"="快速";
"Favorites"="收藏夹";
"File Attributes"="文件属性";
"File associations"="文件关联";
"File header"="文件头";
"File name"="文件名";
"File system"="文件系统";
"Find text"="搜索";
"Folder"="文件夹";
"Format"="格式";
"Frame rate"="帧率";
"Free"="空闲";
"From"="从";
"General"="通用";
"Go to"="转到";
"Group"="组";
"Group Permissions"="组权限";
"Helped to translate Filza"="帮助翻译Filza";
"Hex Editor"="十六进位编辑器";
"Hidden Files & Folders"="显示隐藏的文件和文件夹";
"Hide"="隐藏";
"Home directory"="主目录";
"ID"="ID";
"Identifier"="唯一标识符";
"Image Viewer"="图片浏览器";
"Incorrect email or password"="错误的邮箱地址或密码";
"Information"="信息";
"Install"="安装";
"Installer"="安装器";
"Invalid document"="无效文件";
"Item ID"="项目 ID";
"Item name"="项目名称";
"Item(s)"="个项目";
"Items"="项目";
"Last Modification"="最后修改";
"Length"="长度";
"License"="激活状态";
"Login"="登录";
"Login failed"="登录失败";
"Login to SugarSync"="登录到 SugarSync";
"MIME"="媒体类型";
"Mask"="隐藏";
"Media Player"="媒体播放器";
"Minimum system version"="最低适配系统版本";
"Modified at"="修改时间";
"More"="更多";
"Mount points"="挂载点";
"Mounted on"="挂载在";
"Move"="移动";
"Moving ..."="移动中 ...";
"Moving..."="移动中...";
"Music library"="音乐库";
"Name"="名称";
"Name or IP"="域名或IP";
"Network queue"="网络队列";
"New file"="新文本";
"New folder"="新建文件夹";
"Newsstand"="报刊杂志";
"Next"="下一个";
"No"="否";
"No WiFi connection"="没有WiFi连接";
"No recents"="无最近文档";
"No tag"="无标签";
"Normal"="正常";
"Not Found"="未找到";
"Not activated"="未激活";
"Now you can use Filza from any web browser"="您现在可以从任意WEB浏览器使用Filza。";
"Number"="编号";
"OK"="是";
"Open behavior"="打开方式";
"Open in"="使用App打开";
"Open with"="打开方式";
"Opened"="已打开";
"Optional"="可选";
"Others"="其它组";
"Others Permissions"="其他组权限";
"Owner"="所有者";
"Owner UID"="所有者UID";
"Ownership"="所有权";
"Parent"="路径";
"Passive"="被动";
"Password"="密码";
"Password protected"="密码保护";
"Paste"="粘贴";
"Pasteboard"="剪贴板";
"Path"="路径";
"Plain FTP"="纯 FTP";
"Please input address (in HEX):"="请输入地址(十六进制):";
"Port"="端口";
"Position in array"="队列位置";
"Preferences"="设置";
"Previewed"="预览";
"Previous"="上一个";
"Processing..."="处理中...";
"Properties"="属性";
"Property List Editor"="属性表编辑器";
"Purchase"="购买";
"Put back"="恢复";
"QuickLook"="快速查看";
"Read"="读取";
"Recents"="最近";
"Relative path"="相对路径";
"Rename"="重命名";
"Renaming"="重命名中";
"Replace"="替换";
"Required"="必要";
"Resolution"="分辨率";
"Respring"="注销";
"Restricted Delete"="限制删除";
"Retype your password:"="请再次输入密码:";
"Revision"="修订";
"Root"="根目录";
"Run as system service"="作为系统服务运行";
"SQLite3 Editor"="SQLite3 编辑器";
"Sample rate"="样本率";
"Saved"="已保存";
"Saving..."="保存中...";
"Scrolling speed"="滑动速度";
"Search"="搜索";
"Security"="安全";
"Select"="选择";
"Select destination"="选择目标";
"Select your storage service"="选择您的云端储存服务";
"Selected items"="已选项目";
"Selected items contains folder. Do you want to zip item(s)?"="已选择项目包含文件夹，是否压缩这些项目？";
"Send email"="发送邮件";
"Send mail error"="发送失败";
"Series"="系列";
"Server"="服务";
"Server is running"="服务运行中";
"Server was stopped"="服务已停止";
"Set GID"="设置 GID";
"Set UID"="设置 UID";
"Set password:"="设置密码:";
"Settings restored. Please relaunch Filza"="设置恢复。请重新启动Filza。";
"Shared link"="共享链接";
"Show"="显示";
"Show application name"="显示应用名";
"Show notification"="显示通知";
"Size"="大小";
"Skip"="跳过";
"Special thanks to"="特别感谢";
"Start"="开启";
"Start WebDAV Server"="开启无线管理服务";
"Start search here"="从当前目录搜索";
"Status"="状态";
"Sticky"="粘贴";
"Stop"="停止";
"Success"="成功";
"Success. Thank you !"="激活成功！感谢您的支持！";
"Support"="邮件支持";
"Symbolic link"="快捷链接";
"TRIAL"="体验";
"Team ID"="用户组 ID";
"Temp directory"="目录";
"Terminal"="终端";
"Text"="文字";
"Text Editor"="文本编辑器";
"The appropriate apps are not found on this device"="未能找到合适的app";
"Theme"="主题";
"Theme changed. You need to re-launch Filza to see new theme. Do you want to exit it now ?"="主题设置已保存. 你需要重启Filza来应用新主题样式. 现在重启Filza?";
"This app does not exist"="应用不存在";
"This file was not downloaded"="文件未下载";
"This folder is empty"="空文件夹";
"Time"="时间";
"Timeout"="超时";
"Title"="标题";
"To"="到";
"To: "="到: ";
"Track"="音轨";
"Track %ld of %ld"="标题 %ld of %ld";
"Track number"="音轨号";
"Transfer mode"="传输模式";
"Trash"="回收站";
"Trashed"="回收站";
"Type"="类型";
"URL"="URL";
"Unknown errror"="未知错误";
"Unknown app"="未知应用程序";
"Updated date"="更新时间";
"Upload"="上传";
"Uploading..."="上传中...";
"Usage"="使用情况";
"Use Trash"="使用回收站";
"Used"="已用";
"Used %@, Free %@"="已用 %@, 空闲 %@";
"User"="用户";
"User Permissions"="使用者组权限";
"User guide"="用户指南(从浏览器打开)";
"Username"="使用者名称";
"Value"="值";
"Value (in base64)"="数值 (使用 base64)";
"Vendor"="供应";
"Vendor name"="供应商名字";
"Version"="版本";
"View"="显示";
"Viewers"="支持的文件查看器";
"Warning"="警告";
"WebDAV server"="WebDAV服务";
"White"="白色";
"Windows"="窗口";
"Workgroup"="工作组";
"Write"="写入";
"Year"="Year";
"Yes"="是";
"You can use web browser or WebDAV client to connect to Filza"="你可以使用网页浏览器或WebDAV客户端来连接Filza";
"You can't import file %@ to music library !"="你不能导入文件 %@ 音乐库！";
"You can't import folder to music library !"="您无法导入文件夹到音乐库中 ！";
"You can't install %@ !"="不能安装 %@ !";
"You can't install a directory %@ !"="不能安装一个目录: %@ !";
"You can't paste an item into itself"="无法粘贴到源目录";
"You have"="您有";
"You need to connect to internet to able to activate Filza"="您需要有效的网络连接来激活 Filza";
"Your accounts"="您的帐号";
"Zip Viewer"="ZIP浏览器";
"already exists in this location. Do you want to replace it with the one you're moving ?"="文件已存在，是否替换为新文件?";
"already exists. Do you want to replace it with the one you're moving ?"="已经存在. 是否要用您正在移动的文件替换?";
"collaborators"="合作者";
"company"="公司";
"download"="下载";
"in %@"="在 %@";
"item(s)"="个项目";
"item(s) in Pasteboard"="个项目在剪贴板中";
"item(s) in Pasteboard. Tap here to Paste"="个项目在粘贴板，点击此处完成粘贴";
"minutes"="分钟";
"open"="打开";
"preview"="预览";
"series"="系列";
"untitled file.txt"="未命名文件.txt";
"untitled folder"="未命名文件夹";
"was changed. Upload this file back to server"="已变更. 上传此文件到服务器";
"was decompressed"="被解压";
"Top toolbar"="顶部工具栏";
"Sidebar"="侧边栏";
"Sort buttons"="排序按钮";
"Created link"="创建连接";
"Copy to %@"="复制到%@";
"Fixed"="修复";
"Floating"="浮动";
"Font size"="字体大小";
"Small font size"="小字体";