OpenAire export mis-characterizes some Organizations

[qqmyers]

What steps does it take to reproduce the issue? The algorithm discussed in #9089 fails for some Organization Names. PR #9089 adds two parameters to change the outcome and to suppress spurious given/family names for Orgs. That PR uses the new code for the schema.org export and in-page metadata, but does not back-port it to the OpenAire oai_datacite export so mischaracterizations can still occur there. Examples include 'The Project' from QDR and 'Portable Antiquities of the Netherlands' from DANS.

• When does this issue occur? In the OpenAire metadata export for Creator/Contact entries

• What happens? An org gets the nameType 'Personal' and has odd give/family names, e.g. givenName 'The' and familyName 'able Antiquities of the Netherlands' for the example above.

Which version of Dataverse are you using?
5.12 and earlier