Skip to content

Latest commit

 

History

History
107 lines (68 loc) · 5.62 KB

README.md

File metadata and controls

107 lines (68 loc) · 5.62 KB
Raw

linja waso

A derivative of LXGW Wenkai with sitelen pona support.

The font is named "linja waso" because "鹜", a character in the Chinese name of the original font (霞鹜文楷), means "duck", and "waso" in Toki Pona can mean any bird or winged animal.

霞鹜文楷的衍生字体，支持 sitelen pona。

这个字体之所以称为 linja waso，是因为“霞鹜文楷”中的“鹜”是“鸭子”的意思，而道本语中的“waso”可以指任何鸟或有翼动物。

What is Toki Pona and sitelen pona? / 什么是道本语和 sitelen pona？

Toki Pona is a minimalist constructed language (conlang) made by Sonja Lang, with a simple phonology and vocabulary. It is generally recognized by its speakers to have roughly 130 words.

sitelen pona is a logographic script for Toki Pona. Each character in sitelen pona represents one word in Toki Pona. Characters in sitelen pona are usually pictographic or ideographic.

道本语（toki pona）是由索尼娅·兰（Sonja Lang）创造的极简风人造语言，音系和词汇都很简单。道本语说话者一般认为它大约有 130 个单词。

sitelen pona 是道本语的语素书写文字。sitelen pona 的每一个字符都代表一个道本语单词。sitelen pona 的字符通常是象形字或指事字。

Preview / 预览

a a a a a a a a a

List of ligatures / 合字列表

See the list here.

按此参见列表。

Helping out / 协助完善

Of course, my font making skills are not perfect, so mistakes are hard to avoid. If you have any problems or suggestions about the sitelen pona characters in linja waso, please either:

  • make an issue in this repository, or
  • contact me in Discord at ItMarki#2686, preferably in a Toki-Pona-related server where I am in.

As I have no control over the other characters, if you have any problems or suggestions about them, please go to the repository for LXGW Wenkai.

当然，我做字体的能力并不是十全十美，所以难免犯错误。如果您对 linja waso 的 sitelen pona 字形有任何疑问或建议，请：

  • 在仓库里创建一个 issue，或
  • 在 Discord 联络我（ItMarki#2686），最好在有我的道本语服务器里。

由于我管不住其他字符，如果您对它们有任何疑问或建议，请移步霞鹜文楷的仓库。

Plans / 计划

  • Add more ligatures.
  • Improve glyphs as much as possible.
  • 新增更多合字。
  • 尽力改善字形。

License / 授权许可

linja waso is licensed under the SIL Open Font License 1.1, which matches with LXGW Wenkai by LXGW and Klee by Fontworks, from which linja waso is created.

You can:

  • use this font for personal or commercial use free of charge, with or without permission from or attribution of its creator.
  • install this font onto any supporting device, software or application and distribute or sell software containing this font.
  • make derivative fonts from this font, provided they are also licensed under the SIL Open Font License.

You cannot:

linja waso 以 SIL Open Font License 1.1 发行，与原字体 LXGW 的 LXGWWenkai 和 Fontworks 的 Klee 一致。

您可以：

  • 以私人或商业用途使用该字体，无须付费，也无须作者的批准或标名。
  • 将该字体安装进任何支持的设备、软件或 APP，并分发或销售包含该字体的软件。
  • 从该字体制作衍生字体，唯需将衍生字体以 SIL Open Font License 发行。

您不可以：

Acknowledgements / 鸣谢

  • Fontworks for creating the original-original font; GitHub profile
  • LXGW for creating the original font
  • linja pona for being the base glyphs of some characters (in more unpleasant words: I copied them)