StringResources_FR.xaml

<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
                    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                    xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
    <ResourceDictionary.MergedDictionaries>
        <ResourceDictionary Source="../Styles/FlowDocument.xaml"/>
    </ResourceDictionary.MergedDictionaries>

    <!-- Display Profiles Window Bar -->
    <system:String x:Key="Monitor">Moniteur</system:String>
    <system:String x:Key="Projector">Projecteur</system:String>
    <system:String x:Key="TV">TV</system:String>
    <system:String x:Key="VrHeadset">VR Headset</system:String>

    <!-- Misc -->
    <system:String x:Key="LoadingApplication">Chargement de l'application. Veuillez patienter...</system:String>
    <system:String x:Key="SwitchToCompactGui">Basculer vers l'interface compacte.</system:String>
    <system:String x:Key="SwitchToNormalGui">Basculer vers l'interface normale.</system:String>
    <system:String x:Key="MinimizeToTray">Minimiser la fenêtre dans la barre des tâches.</system:String>
    <system:String x:Key="ChangeLanguage">Changer de langue</system:String>
    <system:String x:Key="Close">Fermer</system:String>
    <system:String x:Key="Show">Montrer</system:String>
    <system:String x:Key="Enable3D">Enable 3D</system:String>
    <system:String x:Key="Disable3D">Disable 3D</system:String>
    <system:String x:Key="EnableDriverMod">Enable driver mod</system:String>
    <system:String x:Key="DisableDriverMod">Disable driver mod</system:String>
    <system:String x:Key="NoMatchFound">Aucune correspondance pour</system:String>

    <!-- Tab header title -->
    <system:String x:Key="Installation">Installation</system:String>
    <system:String x:Key="Play">Jouer</system:String>
    <system:String x:Key="EditProfile">Editer le Profil</system:String>
    <system:String x:Key="NewProfile">Nouveau Profil</system:String>
    <system:String x:Key="Hotkeys">Raccourcis</system:String>
    <system:String x:Key="3dfix">Correctif 3D</system:String>
    <system:String x:Key="Profile">Profil</system:String>
    <system:String x:Key="Settings">Réglages</system:String>
    <system:String x:Key="About">A propos</system:String>
    <system:String x:Key="GeneralSettings">Réglages généraux</system:String>
    <system:String x:Key="Nvidia3DSettings">Réglages Nvidia 3D</system:String>
    <system:String x:Key="DisplayProfiles">Affichage des Profils</system:String>

    <!-- Game list on left column-->
    <system:String x:Key="AllGames">Tous les jeux</system:String>
    <system:String x:Key="InstalledGames">Jeux installés</system:String>
    <system:String x:Key="AllFixTypes">Tous les types de correctifs</system:String>
    <system:String x:Key="_3dmigoto">3dmigoto (DX 11)</system:String>
    <system:String x:Key="Helixmod">Helixmod (DX 9)</system:String>
    <system:String x:Key="OpenGLwrapper">OpenGL Wrapper</system:String>
    <system:String x:Key="VulkanWrapper">Vulkan Wrapper</system:String>
    <system:String x:Key="NotFixed">Sans correctif 3D</system:String>
    <system:String x:Key="VerifiedFixes">Correctifs 3D vérifiés</system:String>
    <system:String x:Key="UnverifiedFixes">Correctifs 3D non vérifiés</system:String>
    <system:String x:Key="UE3">Unreal Engine 3</system:String>
    <system:String x:Key="UE4">Unreal Engine 4</system:String>
    <system:String x:Key="Unity">Unity</system:String>
    <system:String x:Key="VrCompatible">VR compatible</system:String>
    <system:String x:Key="New">Nouveau</system:String>
    <system:String x:Key="CreateProfileToolTip">Create Fix Profile</system:String>
    <system:String x:Key="Edit">Editer</system:String>
    <system:String x:Key="EditProfileToolTip">Edit Fix Profile</system:String>
    <system:String x:Key="Delete">Supprimer</system:String>
    <system:String x:Key="DeleteProfileToolTip">Remove Fix Profile</system:String>
    <system:String x:Key="FoundGames">Listed games:</system:String>

    <!-- Installation Tab -->
    <system:String x:Key="NoGamesInstalled">Aucun jeu compatible installé.</system:String>
    <system:String x:Key="Play2D">Jouer en 2D</system:String>
    <system:String x:Key="Play3D">Jouer en 3D</system:String>
    <system:String x:Key="PlayVR">Jouer en VR</system:String>
    <system:String x:Key="InstallFix">Installer le fix 3D</system:String>
    <system:String x:Key="InstallFixCompleted">Installation terminée</system:String>
    <system:String x:Key="BackupRecoveryFailed">Backup recovery failed.</system:String>
    <system:String x:Key="InstallFixFailed">Installation échouée. Vérifier le chemin d'installation</system:String>
    <system:String x:Key="InstallFixFailed02" xml:space="preserve">Erreur: Le Fix n'a pas pu être installé.&#x0d;&#x0d;Soyez sûr que 3D Fix Manager a été démarré avec les droits administrateurs puis rééssayez.</system:String>
    <system:String x:Key="InstallWrapperFailed" xml:space="preserve">Erreur: Le Wrapper n'a pas pu être installé.&#x0d;&#x0d;Soyez sûr que 3D Fix Manager a été démarré avec les droits administrateurs puis rééssayez.</system:String>
    <system:String x:Key="FixWrapperOutdated">Ce fix inclut une ancienne version de 3dmigoto.</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadFix">Télécharger le Fix 3D</system:String>
    <system:String x:Key="UninstallFix">Désinstaller le Fix 3D</system:String>
    <system:String x:Key="UninstallFixCompleted">Désinstallation complétée</system:String>
    <system:String x:Key="UninstallFixFailed">Désinstallation échouée</system:String>
    <system:String x:Key="InstallWrapper">Installer le Wrapper 3D</system:String>
    <system:String x:Key="UninstallWrapper">Désinstaller le Wrapper 3D</system:String>
    <system:String x:Key="DeleteDownload">Supprimer DL Cache</system:String>
    <system:String x:Key="DeleteDownloadToolTip">Effacer les fichiers téléchargés du fix 3D du répertoire de 3D Fix Manager.</system:String>
    <system:String x:Key="DeleteSuccess">Succès. Tous les fichiers téléchargés ont été effacés.</system:String>
    <system:String x:Key="DeleteError" xml:space="preserve">Erreur : Tous les fichiers ne peuvent être effacés. &#x0d;&#x0d;Please make sure that no file is in use.</system:String>
    <system:String x:Key="SourceFolder">Profile Folder</system:String>
    <system:String x:Key="SourceFolderToolTip">Ouvre le répertoire du fix dans windows explorer.</system:String>
    <system:String x:Key="VisitSteamStore">Page Produit</system:String>
    <system:String x:Key="VisitSteamStoreToolTip">Ouvre la page produit dans le navigateur pour obtenir des informations du jeu.</system:String>
    <system:String x:Key="VisitHelixMod">HelixMod Blog</system:String>
    <system:String x:Key="VisitHelixModToolTip">Obtenir plus d'informations sur le fix sélectionné sur la page HelixMod.</system:String>
    <system:String x:Key="ForceCompatibilityMode">Activer le CMU</system:String>
    <system:String x:Key="EnableFix">Activer le Fix</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadCompleted">Téléchargement complété</system:String>
    <system:String x:Key="Downloading">Téléchargement en cours...</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadFailed">Téléchargement échoué.</system:String>
    <system:String x:Key="Extracting">Extraction en cours...</system:String>
    <system:String x:Key="ExtractionFailed">Extraction échouée.</system:String>
    <system:String x:Key="GameNotInstalled">Jeu non installé</system:String>
    <system:String x:Key="OpenExplorerError">Erreur : Ne peut pas ouvrir le chemin dans Windows explorer. Le chemin n'existe pas</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyBackupFound" xml:space="preserve">Un backup des touches de raccourci et de la configuration du correctif 3D a été trouvé. &#x0d;&#x0d;Voulez-vous restaurer le Backup?</system:String>
    <system:String x:Key="CreateHotkeyBackup">Voulez-vous créer un backup pour les touches de raccourcis et la configuration du correctif 3D avant la désinstallation?</system:String>
    <system:String x:Key="ThirdPartyDllError" xml:space="preserve">Warning: A third party DLL was found in the game directory having the same name like the 3D fix. &#x0d;&#x0d;DLL path: {0}&#x0d;&#x0d;Do you want to backup this file before installing the 3D fix?</system:String>

    <!--.................... New / Edit Profile Tab Begin .......................... -->

    <system:String x:Key="VrCompatibility">Compatible VR:</system:String>
    <system:String x:Key="VrWarnMultiplayerOnline">Show Multiplayer Warning:</system:String>
    <system:String x:Key="Uses3DDirect">Utilise 3D Direct Mode:</system:String>
    <system:String x:Key="OptimizedConvergenceValue">Optimized Convergence Value:</system:String>
    <system:String x:Key="MaxConvergenceValue">Maximum Convergence Value:</system:String>
    <system:String x:Key="MainSettingsGroup">Titre et état du correctif 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="VrSettingsGroup">Virtual Reality:</system:String>
    <system:String x:Key="HelixApiSettingsGroup">Helix / Google Blogger API:</system:String>
    <system:String x:Key="PrimaryDownloadGroup">Télécharge correctif 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="AlternativeDownloadGroup">Télécharge une version alternative du correctif 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="InstallFixSettingsGroup">Installe Correctif 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="GameConfigSettingsGroup">Configuration de jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="OverrideMonitorProfileGroup">Override le Profil du Moniteur:</system:String>
    <system:String x:Key="OverrideTVProfileGroup">Passer outre le Profil TV:</system:String>
    <system:String x:Key="OverrideProjectorProfileGroup">Passer outre le Profil du Projecteur:</system:String>
    <system:String x:Key="GameIconSettingsGroup">Icône de jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="DriverSettingsGroup">Réglages du pilote / Profils pour Nvidia Profil Inspector:</system:String>
    <system:String x:Key="GameLaunchSettingsGroup">Lancement du Jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="MiscSettingsGroup">Réglages Divers:</system:String>
    <system:String x:Key="FixDescriptionSettingsGroup">Description du Correctif 3D / Helix Blog:</system:String>

    <system:String x:Key="GameTitle">*Titre du jeu :</system:String>
    <system:String x:Key="RelativeInstallPath">*Chemin d'installation relatif:</system:String>
    <system:String x:Key="InstallDir">Répertoire d'installation:</system:String>
    <system:String x:Key="InstallDirName">*Nom d'installation du répertoire:</system:String>
    <system:String x:Key="CustomRootPath">Customiser Parent / chemin du jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="RelativeGameIniPath">1. Chemin relatif au fichier de configuration d'un:</system:String>
    <system:String x:Key="SecondRelativeGameIniPath">2. Chemin relatif au fichier de configuration d'un jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="ThirdRelativeGameIniPath">3. Chemin relatif au fichier de configuration d'un jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="SetDate">Régler la Date</system:String>
    <system:String x:Key="SetDateTooltip">Définit la date du jour comme horodatage.</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadLink_1">1. Télécharger le lien du fix:</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadLink_2">2. Télécharger le lien du fix:</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadLink_3">3. Télécharger le lien du fix:</system:String>
    <system:String x:Key="InfoAlternativeUrl">Info about the alternative 3D Fix:</system:String>
    <system:String x:Key="FixArchiveExtractor">Extracteur de l'archive du Fix:</system:String>
    <system:String x:Key="AllowFixInstallation">Autorise l'installation du Correctif 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="AllowMigotoUpdate">Autorise la Mise à jour de 3dmigoto Wrapper:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoRefreshRateOverride">Taux de rafraichissement Stéréo:</system:String>
    <system:String x:Key="StartTool">Démarre l'Exe additionnel:</system:String>
    <system:String x:Key="RequiresSwCursor">Requires Software Mouse Cursor:</system:String>

    <system:String x:Key="UniversalFixDetectionError">Erreur: Le moteur du Jeu n'a pas pu être détecté en effectuant une recherche sur PC Gaming Wiki et Wikipedia.</system:String>
    <system:String x:Key="DetectEngine">Détecte Moteur</system:String>
    <system:String x:Key="WebLinkHelix">Lien Web Helix Blog / Geforce Forum:</system:String>
    <system:String x:Key="HelixPostUpdated">Dernier post Helix mis à jour:</system:String>
    <system:String x:Key="AllowHelixPostUpdate">Allow automatic post update:</system:String>

    <system:String x:Key="LocalIconPath">Chemin d'icône local:</system:String>
    <system:String x:Key="RemoteIconPath">Chemin d'icône à distance:</system:String>
    <system:String x:Key="DepthHackOverride">Hack de profondeur 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="DisableFixIn2DMode">Désactive Correctif 3D en mode 2D:</system:String>
    <system:String x:Key="ProductPageUrl">URL à la page du produit:</system:String>
    <system:String x:Key="CmFlag">Valeur Hex pour le mode Compatibilité:</system:String>
    <system:String x:Key="Profile2DMode">Profil Nvidia Inspector pour le Mode 2D:</system:String>
    <system:String x:Key="Profile3DMode">Profil Nvidia Inspector pour le Mode 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="FixState">Etat du 3D Fix:</system:String>
    <system:String x:Key="SteamAppID">ID de l'App Steam :</system:String>
    <system:String x:Key="EpicAppID">Epic App ID:</system:String>

    <system:String x:Key="WaitForExit">Attente de sortie</system:String>
    <system:String x:Key="GameExeAsArgument">Exe du Jeu comme paramètre de démarrage</system:String>
    <system:String x:Key="Create">Créer</system:String>
    <system:String x:Key="GameLauncherExe">*Lanceur de jeu Exe:</system:String>
    <system:String x:Key="GameLauncherOptions">Start Parameters:</system:String>
    <system:String x:Key="ModifyGameExe">Modifier l'Exe du Jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="GameExeSearchString">Rechercher Chaîne:</system:String>
    <system:String x:Key="GameExeReplaceString">Remplacement de Chaîne:</system:String>
    <system:String x:Key="DoNotModify">Ne pas modifier</system:String>
    <system:String x:Key="ModifyNormalGameExe">Modifie l'Exe du jeu</system:String>
    <system:String x:Key="ModifyAdditionalExe">Modifie l'Exe additionnel</system:String>
    <system:String x:Key="FixDescription">Description du Fix:</system:String>

    <system:String x:Key="CreateEditConfigFile">Créer / éditer</system:String>
    <system:String x:Key="EditOnlyConfigFile">Editer seulement</system:String>

    <!-- ComboBoxes -->
    <system:String x:Key="SimpleView">Simple View</system:String>
    <system:String x:Key="DetailedView">Detailed View</system:String>

    <system:String x:Key="NoProfileInstall">Ne pas installer le Profil</system:String>
    <system:String x:Key="InstallWithDialog">Installation avec Dialogue</system:String>
    <system:String x:Key="SilentInstallation">Installation silencieuse</system:String>

    <system:String x:Key="Unknown">Inconnu</system:String>
    <system:String x:Key="FixBroken">Correction cassé</system:String>
    <system:String x:Key="FixBrokenToolTip">Le Correctif 3D est actuellement cassé.</system:String>
    <system:String x:Key="RequiresExtraSteps">Requiert des actions par l'utilisateur</system:String>
    <system:String x:Key="RequiresExtraStepsToolTip">Installation du correctif requiert des actions effectuées par l'utilisateur pour la compléter. Svp vérifier la description au-dessous.</system:String>
    <system:String x:Key="WorksOutOfTheBox">Fonctionne en dehors de la boite</system:String>
    <system:String x:Key="WorksOutOfTheBoxToolTip">Pas d'actions additionnelles requises pour installer le Correctif. Il s'agit d'une simple installation avec un clic.</system:String>

    <system:String x:Key="CloseRTSS">Fermer RTSS</system:String>
    <system:String x:Key="StartRTSS">Démarrer RTSS</system:String>

    <system:String x:Key="StartByAppId">Démarrer par l'ID de l'application Steam</system:String>
    <system:String x:Key="StartByGameExe">Démarrer avec l'Exe du jeu</system:String>
    <system:String x:Key="StartByToolExe">Démarrer par un Exe additionnel</system:String>

    <system:String x:Key="RunNormal">Démarrer en normal</system:String>
    <system:String x:Key="RunAsAdmin">Démarrer en Mode Administrateur</system:String>
    <system:String x:Key="ApplyGlobalSetting">Appliquer les Réglages globaux</system:String>
    <system:String x:Key="OverrideGlobalSetting">Passer outre le réglage global</system:String>

    <system:String x:Key="CustomText">Customiser texte d'information</system:String>
    <system:String x:Key="SLI">Texte d'information du SLI</system:String>

    <!-- Buttons-->
    <system:String x:Key="ChoosePath">Choisir le répertoire</system:String>
    <system:String x:Key="PickFile">Sélectionner le fichier</system:String>
    <system:String x:Key="RemoveIcon">Retirer d'icône</system:String>
    <system:String x:Key="OpenUrl">Ouvrir l'URL</system:String>
    <system:String x:Key="SearchUrl">Rechercher l'URL</system:String>
    <system:String x:Key="SearchAppID">Chercher l'ID de l'application</system:String>
    <system:String x:Key="SearchInDB">Chercher dans la base de données</system:String>
    <system:String x:Key="SearchSteamDb">Chercher dans la base de données Steam</system:String>
    <system:String x:Key="ValuesFor2D">Valeurs pour la 2D</system:String>
    <system:String x:Key="ValuesFor3D">Valeurs pour la 3D</system:String>
    <system:String x:Key="Open">Ouvrir le Fichier</system:String>
    <system:String x:Key="OpenExplorer">Ouvrir l'Explorateur</system:String>
    <system:String x:Key="Cancel">Annuler</system:String>
    <system:String x:Key="Save">Sauvegarder</system:String>
    <system:String x:Key="SaveChanges">Sauvegarder les changements</system:String>
    <system:String x:Key="CreateProfile">Créer un Profil</system:String>

    <!--.................... Edit Profile Tab End .......................... -->


    <!--.................... Hotkeys Tab Begin .......................... -->

    <!-- CMU Management Group-->
    <system:String x:Key="CmuGameExe">Exe du Jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="AutoPatch">Permettre le patching automatique:</system:String>
    <system:String x:Key="PatchDelay">Retard de Patch:</system:String>
    <system:String x:Key="AutoUpdateDriver">Mettre à jour le profil de pilote:</system:String>
    <system:String x:Key="CmuSettings">Réglages débridés du Mode Compatibilité:</system:String>
    <system:String x:Key="CmuWarning" xml:space="preserve">Montrer Avertissement du CMU</system:String>
    <system:String x:Key="CmuWarningDialog" xml:space="preserve">Avertissement: Bien que n'étant pas un outil de triche, CMU peut être détecté en tant que tel dans les jeux en ligne. En conséquence, votre compte de jeu serait banni.

Par conséquent, il est recommandé d'utiliser CMU uniquement pour les jeux solo ou hors ligne.</system:String>

    <TextBlock x:Key="CmuWarningToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Avertit l'utilisateur que le CMU dans les jeux en ligne peuvent amener un ban du compte du jeu.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="AutoUpdateDriverToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Cette option contrôle s'il faut modifier le profil de pilote du jeu.<LineBreak/><LineBreak/>
        Si vous avez installé 3dmigoto, cette option est automatiquement désactivée car 3dmigoto se chargera de définir le profil du pilote pour le mode de compatibilité.<LineBreak/><LineBreak/>
        Lorsque 3dmigoto n'est pas installé, le CMU est utilisé à la place pour ajuster le profil du pilote.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="AutoPatchToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Contrôle s'il faut activer le CMU automatiquement au démarrage d'une partie. L'activation du CMU se fait après une période définie que vous pouvez ajuster dans l'option ci-dessous.<LineBreak/><LineBreak/>
        CMU corrige ensuite le pilote Nvidia et permet aux touches de raccourci CMU de fonctionner afin d'augmenter la profondeur 3D au-delà des valeurs autorisées en appuyant sur F11 (liaison de touche par défaut).<LineBreak/><LineBreak/>       
        Si vous laissez cette option désactivée, vous devez appuyer sur CTRL + MAJ + T en jeu pour activer le CMU manuellement.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="PatchDelayToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Defines the period for automatically enabling CMU after the game was started.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="CmuGameExeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Name of the executable used to start the game.<LineBreak/><LineBreak/>
        This is automatically set and should only be changed if required.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="CmuConvergenceToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Enter the convergence value you want to set when the hotkey is pressed.<LineBreak/><LineBreak/>
       Valid values range from 0.2 and 1.0. All numbers higher or lower than this are clamped by the Nvidia driver.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="CmuSeparationToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Enter a factor to be multiplied with the current 3D depth.<LineBreak/><LineBreak/>
        In other words with this factor you can exceed the very limited 3D depth of Compatibility Mode to improve the 3D effect.<LineBreak/><LineBreak/>
        Example: if you choose a value of 2.2 this means that your maximum 3D depth is increased by 220%.<LineBreak/><LineBreak/>
        You can also use the factor to lower the 3D depth (e.g. with a value of 0.2).<LineBreak/><LineBreak/>
        This is especially useful in ego shooters where you want to aim by holding the right mouse button. A low 3D depth in this situation makes aiming more comfortable.
    </TextBlock>

    <system:String x:Key="FixInfo">Information sur le Fix:</system:String>
    <system:String x:Key="Game">Jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="GameEngine">Game Engine:</system:String>
    <system:String x:Key="FixType">Type de Fix:</system:String>
    <system:String x:Key="WrapperVersion">Version du Wrapper:</system:String>
    <system:String x:Key="IniPath">Répertoire de l'Ini:</system:String>
    <system:String x:Key="IniPath02">Répertoire 2 de l'Ini:</system:String>
    <system:String x:Key="CreateIni">Créer l'Ini</system:String>
    <system:String x:Key="ResetIniToDefault">Remettre l'Ini par Default:</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadDefaultIni">Télécharger l'Ini par Défaut</system:String>
    <system:String x:Key="ManageHotkeys">Manager raccourcis Clavier:</system:String>
    <system:String x:Key="NoIniProvided">Pas d'Ini fourni par ce Fix</system:String>
    <system:String x:Key="ParseError">Désolé, ne peut pas analyser le Fichier Ini"</system:String>
    <system:String x:Key="HelixVersionNotDetected" xml:space="preserve">Désolé, ne peut pas déterminer la version du Wrapper Helix. &#x0d;Svp cliquer sur 'Télécharger l'Ini par Défaut' afin d'obtenir cette information</system:String>
    <system:String x:Key="MigotoOld">3dmigoto (DirectX 11) - Ancienne Version</system:String>
    <system:String x:Key="HelixModOld">Helix Mod (DirectX 9) - Ancienne Version</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeysNotSupportedMigoto">Désolé, Edition du Raccourci clavier non supporté avec cette version de 3dmigoto.</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeysNotSupportedOpenGL">Sorry, hotkey editing not supported with this version of OpenGl Wrapper.</system:String>

    <!-- Hotkey Management Group -->
    <system:String x:Key="HotkeyManagement">Management des Raccourcis:</system:String>
    <system:String x:Key="NewHotkey">Nouveau Raccourci</system:String>
    <system:String x:Key="NewHotkeyToolTip">Créer un nouveau raccourci. N'oubliez pas d'assigner une touche.</system:String>
    <system:String x:Key="DeleteHotkey">Retirer la touche</system:String>
    <system:String x:Key="DeleteHotkeyToolTip">Retirer le raccourci avec tous les pré-réglages 3D correspondants.</system:String>
    <system:String x:Key="SelectedHotkey">Raccourcis sélectionnés:</system:String>
    <system:String x:Key="SelectedHotkeyToolTip">Raccourci sélectionné pour l'édition.</system:String>
    <system:String x:Key="EditKeyBinding">Ass. la touche de liaison:</system:String>
    <system:String x:Key="KeyType">Type de touche:</system:String>
    <system:String x:Key="PressKeyToolTip">Presser une touche pour modifier l'assignation de liaison.</system:String>
    <system:String x:Key="ChooseInputDeviceToolTip">Choisir le dispositif d'entrée pour l'assignation des touches.</system:String>
    <system:String x:Key="Description">Description:</system:String>
    <system:String x:Key="DescriptionToolTip">Court résumé du but du raccourci.</system:String>
    <system:String x:Key="ResetIniToolTip">Réinitialiser l'ini par défaut.</system:String>

    <!-- Preset Management Group -->
    <system:String x:Key="PresetManagement">Management du pré-réglage:</system:String>
    <system:String x:Key="NewPreset">Nouveau pré-réglage</system:String>
    <system:String x:Key="NewPresetToolTip">Créer un nouveau pré-réglage 3D.</system:String>
    <system:String x:Key="DefaultPreset">Pré-réglage par défaut:</system:String>
    <system:String x:Key="Delay">Délai:</system:String>
    <system:String x:Key="ReleaseDelay">Déclenchement du délai:</system:String>
    <system:String x:Key="Transition">Transition:</system:String>
    <system:String x:Key="ReleaseTransition">Déclenche la transition:</system:String>

    <!-- Preset Group -->
    <system:String x:Key="UseStereoSettings">Utilise les réglages Stéréo</system:String>
    <system:String x:Key="UseStereoSettingsToolTip">Activer ceci pour permettre au pré-réglage de modifier les réglages de séparation et / ou de convergence en jeu.</system:String>

    <system:String x:Key="SaveStereoSettings">Sauvegarde les Réglages Stereo en jeu avec F7:</system:String>
    <system:String x:Key="SaveStereoSettingsToolTip">Activer ceci pour permettre aux pré-réglages d'être modifiés en cours de jeu. Soyez sûr que vous sélectionnez bien le pré-réglage en jeu en pressant le bouton de raccourci, change la Profondeur / Convergence 3D avec CTRL + F3 - F6 à votre convenance et presser F7 pour sauvegarder.</system:String>

    <system:String x:Key="chkStereoSeparationToolTip">Activer ceci pour régler la séparation 3D. Décocher enlèvera l'entrée correspondante du fichier INI.</system:String>
    <system:String x:Key="sliderStereoSeparationToolTip">Régler la séparation 3D en pourcentage.</system:String>

    <system:String x:Key="Convergence">Convergence:</system:String>
    <system:String x:Key="chkConvergenceToolTip">"Activer ceci pour régler la convergence. Décocher enlèvera l'entrée correspondante du fichier INI."</system:String>
    <system:String x:Key="tbConvergenceToolTip">Régler la convergence comme un nombre en virgule flottante.</system:String>

    <system:String x:Key="chkShaderConstToolTip">Activer ceci pour définir un Shader constant et régler sa valeur. Décocher enlèvera l'entrée correspondante du fichier INI</system:String>
    <system:String x:Key="chbShaderConstToolTip">choisir une constante à transmettre au shader.</system:String>
    <system:String x:Key="tbShaderConstToolTip">Définir la valeur de la constante comme un nombre à virgule flottante.</system:String>
    <system:String x:Key="NewConstant">Constante</system:String>
    <system:String x:Key="NewConstantToolTip">Crée une nouvelle constante de shader.</system:String>
    <system:String x:Key="DefaultConstToolTip">Tapez un nombre à virgule flottante</system:String>

    <system:String x:Key="RemovePresetToolTip">Enlève le preset entier du fichier INI.</system:String>

    <!-- General Ini Settings group -->
    <system:String x:Key="GeneralIniSettings">Réglages de l'Ini General:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoOverlay">Overlay Stereo:</system:String>
    <system:String x:Key="EnableStereoOverlay">Stereo Overlay / Hunting Mode:</system:String>
    <system:String x:Key="ShowHideOverlay">Montrer / Cacher Overlay Stereo:</system:String>
    <system:String x:Key="ShowHideOverlayToolTip">Hotkey pour cacher l'overlay. Note: cela désactivera le mode Chasseur.</system:String>
    <system:String x:Key="ReloadIniFile">Recharger le fichier Ini en jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="ReloadIniFileToolTip">Recharge l'Ini en cours de jeu et applique hotkey / changements préconfigurés.</system:String>
    <system:String x:Key="DefaultValuesConstants">Valeurs par défaut pour les constantes de Shaders:</system:String>
    <system:String x:Key="EnableAlternative3dMode">Active le mode 3D Alternatif:</system:String>
    <system:String x:Key="EnableAlternative3dModeToolTip">Choisit un format 3D Alternatif pour utilisation avec TV 3D et projecteurs.</system:String>
    <system:String x:Key="EnableSoftwareMouse">Active le curseur software de la Souris</system:String>
    <system:String x:Key="Constant">Constante</system:String>
    <system:String x:Key="ResolutionAndRefreshRates">Definition et Taux de rafraichissement:</system:String>
    <system:String x:Key="EnableUpscaling">Active l'upscaling:</system:String>
    <system:String x:Key="UpscalingMode">Mode Upscaling:</system:String>
    <system:String x:Key="OverrideScreenWidth">Outrepasse la largeur de l'écran:</system:String>
    <system:String x:Key="OverrideScreenHeight">Outrepasse la hauteur de l'écran :</system:String>
    <system:String x:Key="OverrideScreenToolTip">Force l'outrepassage de la définition de l'écran.</system:String>
    <system:String x:Key="UpscalingScreenWidth">Cible la largeur d'écran pour l'upscaling:</system:String>
    <system:String x:Key="UpscalingScreenHeight">Cible la hauteur d'écran pour l'upscaling:</system:String>
    <system:String x:Key="OverrideRefrehRate">Outrepasse le taux de rafraichissement:</system:String>
    <system:String x:Key="OverrideRefrehRateToolTip">Outrepasse le réglage du taux de rafraichissement par jeu.</system:String>
    <system:String x:Key="FilterRefreshRates">Filtre les taux de rafraichissement</system:String>
    <system:String x:Key="ForceFullscreen">Force le plein écran au démarrage du jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="ForceFullscreenOnKeyPress">Forcer le plein écran en pressant la touche:</system:String>
    <system:String x:Key="ToggleFullscreen">Bascule en plein écran:</system:String>
    <system:String x:Key="ForcedFullscreen">Force le plein écran</system:String>
    <system:String x:Key="NormalFullscreen">Plein écran normal</system:String>
    <system:String x:Key="SoftDisabled">Soft disabled</system:String>
    <system:String x:Key="TypeInIntegerToolTip">Entrer une valeur entière.</system:String>
    <system:String x:Key="TypeInCommaSeparatedListToolTip">Tapez une liste de taux de rafraîchissement séparés par des virgules.</system:String>

    <!-- Driver Profile Settings group -->
    <system:String x:Key="DriverProfileSettings">Paramètres du profil du pilote:</system:String>
    <system:String x:Key="Stereo3DSettings">Paramètres 3D Stereo:</system:String>
    <system:String x:Key="CompatibilityModeSettings">Paramètres du Mode Compatibilité 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="VisionReady">3D Vision Ready</system:String>
    <system:String x:Key="VisionReadyToolTip">Change le taux de la qualité stéréoscopique.</system:String>
    <system:String x:Key="Excellent">Excellent</system:String>
    <system:String x:Key="Good">Bon</system:String>
    <system:String x:Key="Fair">Correct</system:String>
    <system:String x:Key="Not Recommended">Non Recommandé</system:String>

    <!--.................... Hotkeys Tab End .......................... -->


    <!--.................... Drivers View Begin ....................-->

    <system:String x:Key="Drivers">Drivers</system:String>
    <system:String x:Key="Stereo3dDriver">STEREOSCOPIC 3D DRIVER:</system:String>
    <system:String x:Key="3dDriver">3D driver:</system:String>
    <system:String x:Key="DriverVersion">Driver version:</system:String>
    <system:String x:Key="DriverIntegrity">Driver integrity:</system:String>
    <system:String x:Key="IrEmitterDriver">IR emitter driver:</system:String>
    <system:String x:Key="Stereo3d">Stereo 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="3dSetup">3D setup:</system:String>
    <system:String x:Key="Details">Details:</system:String>

    <system:String x:Key="GraphicsDriver">VIDEO DRIVER:</system:String>
    <system:String x:Key="GeforceDriver">GeForce driver:</system:String>
    <system:String x:Key="GeforceDriverType">Driver type:</system:String>

    <system:String x:Key="VirtualReality">VIRTUAL REALITY:</system:String>
    <system:String x:Key="SteamVR">SteamVR:</system:String>
    <system:String x:Key="WmrCompatibility">WMR crash fix:</system:String>
    <system:String x:Key="Installed">Installed</system:String>
    <system:String x:Key="NotInstalled">Not installed</system:String>
    <system:String x:Key="Enabled">Enabled</system:String>
    <system:String x:Key="Disabled">Disabled</system:String>
    <system:String x:Key="InitFailed">Initialization failed</system:String>
    <system:String x:Key="VrHealthOk">All components for VR installed and the VR headset connected to computer.</system:String>
    <system:String x:Key="VrHealthOkDetails">SteamVR was successfully launched. Your system is VR ready.</system:String>
    <system:String x:Key="SteamVrNotInstalled">Steam VR is not installed.</system:String>
    <system:String x:Key="SteamVrNotInstalledDetails">Please install SteamVR to play in VR mode.</system:String>
    <system:String x:Key="SteamVrInitializationFailed">Steam VR failed to initialize.</system:String>
    <system:String x:Key="SteamVrInitializationFailedDetails">Please check your current SteamVR installation and restart it if necessary.</system:String>
    <system:String x:Key="VrHeadsetNotConnected">VR headset is not connected.</system:String>
    <system:String x:Key="VrHeadsetNotConnectedDetails">Please connect your VR headset to your computer and restart SteamVR.</system:String>
    <system:String x:Key="WmrFixNotInstalled">Crash fix for Windows Mixed Reality is not installed.</system:String>
    <system:String x:Key="WmrFixNotInstalledDetails">Please install the crash fix for using stereo 3D and VR at the same time.</system:String>
    <system:String x:Key="FramerateLimiterDisabled">Framerate limiter for VR games is disabled.</system:String>
    <system:String x:Key="FramerateLimiterDisabledDetails">Please enable the framerate limiter in VR display profile to avoid stuttering in games.</system:String>
    <system:String x:Key="FramerateLimiterSetWrong">Framerate limit exceeds maximum possible refresh rate of your VR headset.</system:String>
    <system:String x:Key="FramerateLimiterSetWrongDetails">Please reduce the framerate limit below the maximum possible refresh rate of your VR headset in order to avoid stuttering in games.</system:String>
    <system:String x:Key="InstallSteamVr">Install SteamVR</system:String>
    <system:String x:Key="InstallWmrCrashFix">Install WMR crash fix</system:String>
    <system:String x:Key="EnableFramerateLimiter">Enable framerate limit</system:String>
    <system:String x:Key="SetFramerateLimiter">Set framerate limit</system:String>
    <system:String x:Key="GameStartFailedVrMissing" xml:space="preserve">Error: Failed to launch game in VR mode as one or more VR components are missing or haven't been set up. &#x0d;&#x0d;Please check VR state and install any components required.</system:String>
    <system:String x:Key="Loading">Loading... Please wait.</system:String>
    <system:String x:Key="LaptopMonitor">Laptop monitor</system:String>

    <system:String x:Key="DetectedHardware">DETECTED HARDWARE:</system:String>
    <system:String x:Key="ComputerType">Computer type:</system:String>
    <system:String x:Key="GraphicsCard">Graphics card:</system:String>
    <system:String x:Key="PrimaryDisplay">Primary display:</system:String>
    <system:String x:Key="IrEmitter">IR emitter:</system:String>

    <system:String x:Key="Connected">Connecté</system:String>
    <system:String x:Key="NotConnected">Non Connecté</system:String>
    <system:String x:Key="DllVersionInvalid">DLL version invalid</system:String>
    <system:String x:Key="DchStereoFileMissing">DCH stereo file missing</system:String>
    <system:String x:Key="NoNvidiaCardInstalled">No Nvidia card installed</system:String>
    <system:String x:Key="Completed">Completed</system:String>
    <system:String x:Key="NotCompleted">Incomplete</system:String>

    <system:String x:Key="IrEmitterDriverNotInstalled">IR emitter driver is not installed.</system:String>
    <system:String x:Key="IrEmitterDriverNotInstalledDetails">Please install the driver to make your 3D Vision glasses work with steresocopic 3D.</system:String>

    <system:String x:Key="GraphicsCardNotSupported">Stereoscopic 3D is not supported on your graphics gard.</system:String>
    <system:String x:Key="GraphicsCardNotSupportedDetails">A Nvidia graphics card is required to play games in steresocopic 3D. AMD and Intel graphics cards are not supported.</system:String>

    <system:String x:Key="GeforceDriverNotInstalled">Video driver is not installed.</system:String>
    <system:String x:Key="GeforceDriverNotInstalledDetails">Please install the Nvidia GeForce graphics driver to play games in stereosopic 3D now.</system:String>

    <system:String x:Key="NativeLaptopMonitorUsed">Stereoscopic 3D is not supported for laptop monitors.</system:String>
    <system:String x:Key="NativeLaptopMonitorUsedDetails">Please connect an external monitor and set this one as your primary monitor.</system:String>

    <system:String x:Key="StereoDriverNotInstalled">3D driver is not installed.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoDriverNotInstalledDetails">Please install the driver to play games in stereoscopic 3D now.</system:String>

    <system:String x:Key="StereoSetupNotCompleted">3D setup is not complete.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoSetupNotCompletedDetails">Please finish the setup now to play games in stereoscopic 3D.</system:String>

    <system:String x:Key="StereoNotEnabled">3D is not enabled in driver.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoNotEnabledDetails">Please enable to play games in stereoscopic 3D.</system:String>

    <system:String x:Key="StereoDriverCorrupt">3D driver is damaged.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoDriverCorruptDetails">Please repair to play games in stereoscopic 3D.</system:String>

    <system:String x:Key="StereoDriverOk">All stereo driver components installed.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoDriverOkDetails">Your system is 3D ready.</system:String>

    <system:String x:Key="InstallStereoDriver">Install 3D driver</system:String>
    <system:String x:Key="InstallIrEmitterDriver">Install IR emitter driver</system:String>
    <system:String x:Key="RepairStereoDriver">Repair 3D driver</system:String>
    <system:String x:Key="CompleteStereoSetup">Complete 3D setup</system:String>
    <system:String x:Key="EnableStereo3D">Enable 3D</system:String>

    <system:String x:Key="ExtractingStereoDriver">Extracting 3D driver. Please wait...</system:String>
    <system:String x:Key="InstallingStereoDriver">Installing 3D driver. Please Wait...</system:String>
    <system:String x:Key="InstallingIrDriver">Installing IR emitter driver. Please wait...</system:String>
    <system:String x:Key="CompletingStereoSetup">Completing Stereo 3D setup. Please wait...</system:String>
    <system:String x:Key="LoadingStereoSettings">Loading 3D settings profile...</system:String>
    <system:String x:Key="EnablingStereo3D">Enabling stereo 3D. Please wait...</system:String>

    <system:String x:Key="InstallFailed">Driver install failed.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoActivationError">Failed to enable stereo 3D. Unknown reason.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoActivationFailed" xml:space="preserve">Error: Failed to enable stereo 3D as one or more 3D driver components are missing or haven't been set up. &#x0d;&#x0d;Please check driver state and install any components required.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoActivationErrorLaptop">Failed to enable stereo 3D. Please connect an external monitor to the laptop and set it as the primary display.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoSetupFailed">Stereo 3D Setup failed.</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadingDrivers">Downloading driver...</system:String>
    <system:String x:Key="ExtractingDrivers">Extracting driver. Please wait...</system:String>
    <system:String x:Key="InstallingDrivers">Installing drivers...</system:String>

    <system:String x:Key="GeforceDriverNoDx11Support">Installed video driver is not compatible to DirectX 11 games in stereoscopic 3D mode.</system:String>
    <system:String x:Key="GeforceDriverNoDx11SupportDetails">Please install GeForce driver version 452.06 or earlier to restore full stereo 3D compatibility for all games.</system:String>
    <system:String x:Key="InstallGeforceDriverVersion">Install Standard GeForce driver {0}</system:String>
    <system:String x:Key="InstallDchGeforceDriverVersion">Install DCH GeForce driver {0}</system:String>
    <system:String x:Key="OfficialNvidiaDownload">(Download from original Nvidia server)</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateAvailable">A new GeForce driver is available.</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateAvailableDetails">Updating the driver is optional and not required for stereoscopic 3D.</system:String>
    <system:String x:Key="LatestDriverInstalled">The best GeForce driver for playing games in stereoscopic 3D is already installed.</system:String>
    <system:String x:Key="LatestDriverInstalledDetails">You are notified here whenever a new GeForce driver is released.</system:String>

    <system:String x:Key="DchDriverInstalled">DCH verison of GeForce driver installed.</system:String>
    <system:String x:Key="DchDriverInstalledDetails">Please install the "Standard" version of GeForce driver for an improved stereoscopic 3D experience.</system:String>
    <system:String x:Key="ShowMoreInformation">Show more information</system:String>
    <system:String x:Key="CancelDownload">Cancel download</system:String>
    <system:String x:Key="Remaining">Remaining:</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadUrlInvalid">Download failed. No internet connection or server unavailable.</system:String>
    <system:String x:Key="ExtractingGeforceDriver">Extracting GeForce driver. Please wait...</system:String>
    <system:String x:Key="InstallingGeforceDriver">Installing GeForce driver. Please Wait...</system:String>

    <!--.................... Drivers View End -->


    <!--.................... Application Settings Tab Begin .......................... -->

    <!-- General Settings group -->
    <system:String x:Key="GeneralSettingsGroup">Réglages Généraux:</system:String>
    <system:String x:Key="UseProgramFor">Utiliser le programme pour:</system:String>
    <system:String x:Key="CheckForUpdates">Vérifier les mises à jour au démarrage</system:String>
    <system:String x:Key="CheckForDriverUpdates">Vérifier les mises à jour du pilote au démarrage</system:String>
    <system:String x:Key="UseHwAcceleration">Enable hardware acceleration for the GUI</system:String>
    <system:String x:Key="AllowChangesToGameConfig">Optimise les réglages du jeu pour la 3D Stéréo</system:String>
    <system:String x:Key="EnableSteamOverlay">Active l'Overlay Steam</system:String>
    <system:String x:Key="FullscreenOptimizations">Optimisations du Plein Ecran:</system:String>
    <system:String x:Key="ControlledByFixProfile">Contrôlé par le Profil du Correctif</system:String>
    <system:String x:Key="SteamNotDetected">Overlay DLLs / Steam non détecté</system:String>
    <system:String x:Key="PreferIconDownload">Préférer les icônes du jeu de la base de donnéees d'Internet</system:String>
    <system:String x:Key="ResetAllIcons">Réinitialiser tous les icônes des jeux:</system:String>
    <system:String x:Key="DoNotChangeSetting">Garder les réglages actuels</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadScreenshots">Télécharger les screenshots stéréoscopiques</system:String>

    <!-- 3D Fix / 3dmigoto settings group -->
    <system:String x:Key="FixAnd3dmigotoSettings">3D Fix / Réglages 3dmigoto:</system:String>
    <system:String x:Key="ReinstallFixFromCache">Installer les correctifs 3D du cache de téléchargement si possible</system:String>
    <system:String x:Key="ClearAllDownloadCache">Nettoyer le cache de téléchargement de tous les profils de correctifs:</system:String>
    <system:String x:Key="DisableFixesIn2dMode">Désactiver les correctifs 3D en mode 2D:</system:String>
    <system:String x:Key="EnableAllFixes">Activer / Désactiver tous les correctifs:</system:String>
    <system:String x:Key="EnableAllFixesToolTip">Active tous les correctifs 3D installés.</system:String>
    <system:String x:Key="DisableAllFixesToolTip">Désactive tous les correctifs 3D installés.</system:String>
    <system:String x:Key="SendData">Envoyer les données lorsque l'utilisateur customise un profil de correctif</system:String>
    <system:String x:Key="AutoUpdate3dmigoto">Met à jour 3dMigoto au démarrage</system:String>
    <system:String x:Key="UpdateAllWrappers">Met à jour 3dmigoto pour tous les correctifs 3D installés:</system:String>

    <!-- Search paths group -->
    <system:String x:Key="SearchPathsGroup">Détection en cours des Jeux installés:</system:String>
    <system:String x:Key="EnableCachedPaths">Détection du Cache des répertoires de jeu pour un démarrage plus rapide de l'application</system:String>
    <system:String x:Key="EnableRegistrySearch">Rechercher les chemins de jeux dans la Base de Registre Windows</system:String>
    <system:String x:Key="EnableSearchPaths">Permettre la recherche de répertoires</system:String>
    <system:String x:Key="PrioritizeSearchPaths">Prioritise la recherche de répertoires sur les répertoires provenant de la base de registre Windows</system:String>
    <system:String x:Key="SearchDepth">Recherche en profondeur:</system:String>
    <system:String x:Key="SearchPaths">Recherche les répertoires:</system:String>
    <system:String x:Key="SearchGames">Recherche les jeux</system:String>
    <system:String x:Key="DetectPaths">Détecte les librairies</system:String>
    <system:String x:Key="DetectPathsToolTip">Détecte automatiquement les librairies de jeux Steam, Uplay, Origin, l'application Blizzard, GOG Galaxy et les ajoute en répertoires de recherche.</system:String>
    <system:String x:Key="Add">Ajouter</system:String>
    <system:String x:Key="AddPathToolTip">Ajoute un répertoire de recherche.</system:String>
    <system:String x:Key="Remove">Retirer</system:String>
    <system:String x:Key="RemovePathToolTip">Retire le répertoire de recherche sélectionné.</system:String>
    <system:String x:Key="ChangePathToolTip">Change le répertoire de recherche sélectionné.</system:String>

    <!-- RTSS settings group -->
    <system:String x:Key="RtssSettingsGroup">Réglages de RivaTuner Statistics Server:</system:String>
    <system:String x:Key="StartRTSS_Setting">Démarre / Ferme RTSS en fonction du réglage du Profil de correctif</system:String>
    <system:String x:Key="InterruptGameLaunch">Met en Pause le démarrage du jeu pour configurer RTSS</system:String>
    <system:String x:Key="CloseRivaTunerIn2D">Ferme RTSS lorsque un jeu se lance en mode 2D</system:String>
    <system:String x:Key="CloseRtssOnAppClose">Ferme RTSS en quittant 3D Fix Manager</system:String>
    <system:String x:Key="RivaTunerNotDetected">RivaTuner Statistics Server non détecté / not installed</system:String>
    <system:String x:Key="RtssScanlineSyncNotSupportedError">RivaTuner Statistics Server plus ancien que la version 7.2</system:String>

    <!-- Game Launcher Settings group -->
    <system:String x:Key="GameLauncherSettings">Paramètres du Game Launcher:</system:String>
    <system:String x:Key="StartGamesByGameExe">Préférer le lancement des jeux par l'exe du game launcher</system:String>
    <system:String x:Key="StartGamesBy
                   
                   
                   
                   ">Préférer le lancement des jeux par le client Steam (Steam app ID)</system:String>
    <system:String x:Key="StartGamesByFixProfile">Méthode de démarrage contrôlée par le profil du correctif (recommandé)</system:String>

    <!--Nvidia Profile Inspector Settings group -->
    <system:String x:Key="NvidiaProfileInspectorSettings">Paramètres Nvidia Profile Inspector:</system:String>
    <system:String x:Key="NeverInstallProfiles">Globalement désactive l'installation des profils de pilotes</system:String>
    <system:String x:Key="ProfileInstallByFixProfile">Installation des profils de drivers contrôlée par le profil du correctif</system:String>
    <system:String x:Key="InstallProfilesSilently">Installer les profils de pilotes silencieusement sans messages d'avertissement</system:String>
    <system:String x:Key="NoNvidiaDetected">Pas de pilote Nvidia driver detecté / installé</system:String>
    <system:String x:Key="Start">Démarrer</system:String>
    <system:String x:Key="StartProfileInspectorToolTip">Démarre Nvidia Profile Inspector.</system:String>
    <system:String x:Key="StartRtssToolTip">Démarre RivaTuner Statistics Server.</system:String>

    <!-- Stereo Refresh Rate Settings group -->
    <system:String x:Key="StereoRefreshRateSettings">Fréquence d'obturation des lunettes 3D Nvidia / Taux de rafraichissement Stereo:</system:String>
    <system:String x:Key="GlobalStereoRefreshRate">Utiliser le taux de rafraissiment paramétré dans le pilote Nvidia</system:String>
    <system:String x:Key="ProfileStereoRefreshRate">Taux de rafraissiment contrôlé par le profil du correctif</system:String>

    <!-- Buttons-->
    <system:String x:Key="Disable">Désactiver</system:String>
    <system:String x:Key="Enable">Activer</system:String>
    <system:String x:Key="Update">Mettre à jour</system:String>
    <system:String x:Key="Clear">Nettoyer</system:String>

    <!--.................... General Settings Tab End .......................... -->


    <!--.................... Nvidia 3D Settings Tab Begin .......................... -->

    <system:String x:Key="NvidiaNotDetected">Nvidia Stereoscopic 3D non détectée</system:String>
    <system:String x:Key="PressKeyCombination">Pressez une combinaison de touches sur votre clavier.</system:String>

    <!-- General settings group -->
    <system:String x:Key="EnableStereoGroup">Activer / paramétrer la fonctionnalité 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="EnableNvidia3D">Activer la 3D Stéréoscopique Nvidia</system:String>
    <system:String x:Key="Disable3dOnClosing">Auto désactive la 3D Stéréoscopique Nvidia en fermant l'application</system:String>
    <system:String x:Key="Disable3dOnGameClosing">Auto désactive la 3D Stéréoscopique Nvidia en fermant les jeux</system:String>
    <system:String x:Key="SetStereoTypeTo3DVision">Forcer 3D Vision / 3DTV Play mode</system:String>
    <system:String x:Key="StereoEnabledOnGameLaunch">Mode 3D activé au lancement du jeu</system:String>
    <system:String x:Key="StereoWindowedModeEnabled">Active la 3D en mode fenêtré (DirectX 9 seulement)</system:String>
    <system:String x:Key="StereoModeAlwaysEnabled">Mode 3D mode toujours actif</system:String>
    <system:String x:Key="StereoModeAlwaysEnabledToolTip">Définit si l'affichage est en permanence en mode 3D (la 3D en mode fenêtré doit être aussi actif).</system:String>
    <system:String x:Key="Nvida3dDriverOverlay">Activer l'overlay du pilote 3D Nvidia</system:String>
    <system:String x:Key="LoadGeforceDllHackWith3dmigoto">Apply Geforce driver modification via 3dmigoto</system:String>
    <system:String x:Key="UseGlobalDrickerHack">Show global driver hack toggle</system:String>
    <system:String x:Key="EnableGeforceDllHack">Enable Geforce driver modification (Windows 10 only)</system:String>
    <system:String x:Key="ShowDriverHackDialog">Show warning dialog before modifying Geforce driver</system:String>
    <system:String x:Key="EnableWmrFix">Enable crash fix for Windows Mixed Reality</system:String>
    <system:String x:Key="InstallRecommendedGeforceDriver">Install recommended Geforce driver:</system:String>

    <!-- 3D depth / 3D Vision shutter glasses group -->
    <system:String x:Key="Advanced3dSettingsGroup">Profondeur 3D Depth / Obturation des lunettes 3D Vision:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoSeparation">Profondeur 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="DepthMultiplier">Multiplicateur Profondeur 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="Inch">Pouce</system:String>
    <system:String x:Key="StereoRefreshRate">Obturer la fréquence des lunettes 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="IROutput">Mode de Synchronisation IR Sender:</system:String>
    <system:String x:Key="SingleIREnvironment">Single IR Environment</system:String>
    <system:String x:Key="MixedIREnvironment">Multi IR Environment</system:String>
    <system:String x:Key="LanEnvironment">Environnement LAN 3D Vision</system:String>

    <!-- Driver settings group -->
    <system:String x:Key="DriverSettings2D">Optimise le profil de pilote global pour le mode 2D:</system:String>
    <system:String x:Key="DriverSettings3D">Optimise le profil de pilote global pour le mode 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="MaxPreRenderedFrames">Nombre maximum d'images pré-rendues:</system:String>
    <system:String x:Key="VerticalSync">Synchronisation verticale:</system:String>
    <system:String x:Key="MonitorTechnology">Technologie du Moniteur:</system:String>
    <system:String x:Key="GsyncMode">Mode G-Sync:</system:String>
    <system:String x:Key="PreferredRefreshRate">Taux de rafraichissement préféré:</system:String>
    <system:String x:Key="PowerManagementMode">Mode de gestion de l'alimentation:</system:String>
    <system:String x:Key="ApplicationControlled">Application controlée</system:String>
    <system:String x:Key="Off">Off</system:String>
    <system:String x:Key="On">On</system:String>
    <system:String x:Key="Fast">Rapide</system:String>
    <system:String x:Key="FixedRefreshRate">Taux de rafraissement corrigé</system:String>
    <system:String x:Key="G-SYNC">G-SYNC</system:String>
    <system:String x:Key="ULMB">ULMB</system:String>
    <system:String x:Key="FullscreenOnly">Plein Ecran seulement</system:String>
    <system:String x:Key="FullscreenAndWindowed">Plein Ecran et fenêtré</system:String>
    <system:String x:Key="HighestAvailable">Plus haut disponible</system:String>
    <system:String x:Key="MaximumPerformance">Performance Maximale</system:String>
    <system:String x:Key="OptimalPerformance">Performance Optimale</system:String>
    <system:String x:Key="Adaptive">Adaptif</system:String>
    <system:String x:Key="AdaptiveHalf">Adaptif (demi taux de rafraîchissement)</system:String>
    <system:String x:Key="GlobalDriverProfileFile">Profil exporté:</system:String>

    <!-- General hotkeys group -->
    <system:String x:Key="GeneralHotkeys">Touches Générales:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoToggle">Montrer / cacher les effets stéréoscopiques:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoToggleToolTip">Bascule entre la 2D simple et la 3D stéréoscopique pendant le jeu.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoSeparationAdjustLess">Diminuer la profondeur 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoSeparationAdjustLessToolTip">Diminue la profondeur 3D / séparation.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoSeparationAdjustMore">Augmenter la profondeur 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoSeparationAdjustMoreToolTip">Augmente la profondeur 3D / séparation.</system:String>
    <system:String x:Key="ToggleMemo">Montrer / Cacher la compatibilité dans le jeu :</system:String>
    <system:String x:Key="ToggleMemoToolTip">Montre / Cache le texte vert avec informations de compatibilité et paramètres recommandés dans le jeu.</system:String>

    <!-- Advanced hotkeys group -->
    <system:String x:Key="AdvancedHotkeys">Touches avancées:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoAdvancedHKConfig">Activer les touches avancées en jeu</system:String>
    <system:String x:Key="StereoAdvancedHKConfigToolTip">Active les touches avancées pour changer la convergence / frustum settings and more.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoConvergenceAdjustLess">Diminuer la convergence:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoConvergenceAdjustLessToolTip">Diminue l'effet de pop-out dans les jeux.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoConvergenceAdjustMore">Augmenter la convergence:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoConvergenceAdjustMoreToolTip">Augmente l'effet de pop-out dans les jeux.</system:String>
    <system:String x:Key="WriteConfig">Sauvegarder les changements en jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="WriteConfigToolTip">Sauvegarde la convergence et ajustements Frustrum du profil du pilote Nvidia.</system:String>
    <system:String x:Key="CycleFrustumAdjust">Parcourir les ajustements Frustum:</system:String>
    <system:String x:Key="CycleFrustumAdjustToolTip">Parcourir à travers 3 différents ajustements Frustum.</system:String>
    <system:String x:Key="StereoToggleMode">Basculer en mode de compatibilité 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoToggleModeToolTip">Bascule entre le mode de compatibilité pour les jeux DirectX 11 (Fake 3D) et le mode Real 3D.</system:String>

    <!-- Screenshots group -->
    <system:String x:Key="ScreenshotsGroup">Screenshots:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoImageType">Type d'image Stéréo:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoImageTypeToolTip">Définie le format pour les images stéréoscopiques (JPS ou PNS).</system:String>
    <system:String x:Key="StereoImageFolder">Ouvrir répertoire</system:String>
    <system:String x:Key="StereoImageFolderToolTip">Ouvre la localisation du répertoire des screenshots dans l'explorateur Windows.</system:String>
    <system:String x:Key="SnapShotQuality">Qualité JPS:</system:String>
    <system:String x:Key="SnapShotQualityToolTip">Détermine la qualité d'image et la taille de fichier.</system:String>
    <system:String x:Key="SaveStereoImage">Prendre un screenshot:</system:String>
    <system:String x:Key="SaveStereoImageToolTip">Sauvegarde un screenshot stéréoscopique sur le disque dur.</system:String>

    <!-- LaserSight group -->
    <system:String x:Key="LaserSightGroup">Visée Laser:</system:String>
    <system:String x:Key="LaserSightEnabled">Activer la visée Laser:</system:String>
    <system:String x:Key="LaserSightEnabledToolTip">Définit si la visée laser 3D peut être activée avec un raccourci clavier ou automatiquement par le profil du pilote Nvidia.</system:String>
    <system:String x:Key="ToggleLaserSight">Basculer la visée Laser:</system:String>
    <system:String x:Key="ToggleLaserSightToolTip">Active ou désactive la visée Laser stéréoscopique en jeu.</system:String>
    <system:String x:Key="LaserSightTransparency">Transparence de la visée Laser:</system:String>
    <system:String x:Key="LaserSightTransparencyToolTip">Contrôle la transparence de la visée Laser.</system:String>
    <system:String x:Key="LaserSightCrosshair">Visée Laser:</system:String>
    <system:String x:Key="LaserSightCrosshairToolTip">Définie l'apparence de la visée Laser.</system:String>

    <!-- Buttons-->
    <system:String x:Key="Load">Charger</system:String>
    <system:String x:Key="Reset">Réinitialise</system:String>
    <system:String x:Key="Apply">Applique</system:String>

    <!--.................... Nvidia 3D Settings Tab End .......................... -->


    <!--.................... Display Profiles Tab Begin .......................... -->

    <system:String x:Key="MonitorProfileGroup">Profil du moniteur:</system:String>
    <system:String x:Key="TVProfileGroup">Profil de la TV:</system:String>
    <system:String x:Key="ProjectorProfileGroup">Profil du projecteur:</system:String>
    <system:String x:Key="VrProfileGroup">VR Profile:</system:String>
    <system:String x:Key="ProfileSettingsGroup">réglages généraux du profil:</system:String>
    <system:String x:Key="LinkProfileToDisplay">Lie le profil à l'affichage:</system:String>
    <system:String x:Key="DisplaySize">Taille d'affichage:</system:String>
    <system:String x:Key="RealScreenSize">Taille de l'écran:</system:String>
    <system:String x:Key="DisplayType">Type d'affichage 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="Preferred3dFormat">3dmigoto 3D format:</system:String>
    <system:String x:Key="GameSettings2D">Réglages du jeu pour le mode 2D:</system:String>
    <system:String x:Key="GameSettings3D">Réglages du jeu pour le mode 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="GameSettingsVR">Réglages du jeu pour le mode VR:</system:String>
    <system:String x:Key="FramerateLimit">Limite de framerate:</system:String>
    <system:String x:Key="DesktopSettings">Réglages du Bureau:</system:String>
    <system:String x:Key="GameResolution">Définition du jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="GameResolution2D">Définition du jeu en mode 2D:</system:String>
    <system:String x:Key="GameResolution3D">Définition du jeu en mode 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="DesktopResolution2D">Définition du Bureau en mode 2D:</system:String>
    <system:String x:Key="DesktopResolution2DClosing">Définition du Bureau à la fermeture:</system:String>
    <system:String x:Key="DesktopResolution3D">Définition du Bureau en mode 3D:</system:String>
    <system:String x:Key="DesktopResolutionVr">Définition du Bureau</system:String>
    <system:String x:Key="ShowProfileSelectionOnStartup">Afficher la boîte de dialogue de sélection de profil au démarrage de l'application</system:String>
    <system:String x:Key="ShowProfileSelectionOnGameStart">Afficher la boîte de dialogue de sélection de profil au démarrage du jeu</system:String>
    <system:String x:Key="AllowDisplayProfileOverride">Autoriser les profils de correctifs à remplacer les profils d'affichage globaux</system:String>
    <system:String x:Key="DefaultProfileOnStartup">Profil par défaut au démarrage:</system:String>
    <system:String x:Key="PleaseChooseProfile">SVP choisissez un profil d'affichage:</system:String>
    <system:String x:Key="DoNotShowProfileSelection">Do not show this dialog again</system:String>
    <system:String x:Key="ShowProfileDialogOnGameStart">Affiche cette boite de dialogue à chaque fois qu'un jeu est lancé</system:String>
    <system:String x:Key="ShowProfileDialogOnAppStart">Affiche cette boite de dialogue à chaque fois que l'application est lancée</system:String>

    <!--.................... Display Profiles Tab End .......................... -->


    <!--.................... About Tab Begin .......................... -->

    <system:String x:Key="ProgramDevelopedBy">Programme développé par:</system:String>
    <system:String x:Key="FixesDevelopedBy">Correctifs 3D développés par :</system:String>
    <system:String x:Key="DonationDeveloperToolTip">Faire un don au développeur de 3D Fix Manager.</system:String>
    <system:String x:Key="DonationShaderHackersToolTip">Faire un don aux développeurs de correctifs 3D.</system:String>
    <system:String x:Key="ProgramVersion">Version de programme:</system:String>
    <system:String x:Key="FixProfiles">Version des profils:</system:String>
    <system:String x:Key="CheckUpdate">Vérifie les mises à jour</system:String>
    <system:String x:Key="UpdateSuccess">Mise à jour complétée</system:String>
    <system:String x:Key="UpdateFailed">Mise à jour échouée</system:String>
    <system:String x:Key="ChangeNotes">(Notes de changements)</system:String>
    <system:String x:Key="Donate">Faire un don</system:String>
    <system:String x:Key="Installing">Installation en cours...</system:String>

    <!-- Buttons -->
    <system:String x:Key="Manual">Manuel</system:String>
    <system:String x:Key="ReportBugs">Signaler des bugs</system:String>
    <system:String x:Key="UpdateSteamDb">Mettre à jour la base de données Steam</system:String>
    <system:String x:Key="CreateReleases">Créer des Releases</system:String>
    <system:String x:Key="ReferenceDb">Remplir la référence de la base de données</system:String>
    <system:String x:Key="GithubLanguages">Langues GitHub</system:String>

    <!--.................... About Tab End .......................... -->


    <!--.................... Dialog Window Begin .......................... -->

    <!-- Buttons-->
    <system:String x:Key="Yes">Oui</system:String>
    <system:String x:Key="No">Non</system:String>
    <system:String x:Key="Downgrade3dMigotoDialog" xml:space="preserve">Do you want to revert 3dmigoto to the original version which was shipped with this 3D fix? &#x0d;&#x0d;Original version: {0}&#x0d;Installed version: {1}</system:String>
    <system:String x:Key="Install3dmigotox32">Installer 3dmigoto x32</system:String>
    <system:String x:Key="Install3dmigotox64">Installer 3dmigoto x64</system:String>
    <system:String x:Key="InstallOpenGLwrapperx32">Installer OpenGL x32</system:String>
    <system:String x:Key="InstallOpenGLwrapperx64">Installer OpenGL x64</system:String>
    <system:String x:Key="InstallHelixModx32">Installer HelixMod x32</system:String>
    <system:String x:Key="InstallHelixModx64">Installer HelixMod x64</system:String>
    <system:String x:Key="QuickSetup">Réglage rapide</system:String>
    <system:String x:Key="SetupWizard">Assistant de Configuration</system:String>
    <system:String x:Key="NormalFix">Correctif 3D normal</system:String>
    <system:String x:Key="SliFix">Correctif 3D SLI</system:String>
    <system:String x:Key="AlternativeFix">Correctif 3D alternatif</system:String>
    <system:String x:Key="DriverType">Driver type</system:String>

    <!-- Messages -->
    <system:String x:Key="GameStartFailedStereoMissing" xml:space="preserve">Error: Failed to launch game in stereoscopic 3D mode as one or more 3D driver components are missing or haven't been set up. &#x0d;&#x0d;Please check driver state and install any components required.</system:String>
    <system:String x:Key="GeforceDriverIncompatible" xml:space="preserve">Error: Failed to launch game in stereoscopic 3D mode as your currently installed video driver is not compatible to stereo 3D for DirectX 11 games. &#x0d;&#x0d;Info: Geforce driver version 456.38 and higher are affected by this issue. We are currently working on solving this issue and apologize for the inconvenience.</system:String>

    <system:String x:Key="WizardCrashWarning" xml:space="preserve">Warning: The following programs are running: &#x0d;&#x0d;{0}&#x0d;&#x0d;These programs are known to crash the 3D Vision Setup Wizard. &#x0d;&#x0d;Please close mentioned programs and click on 'OK' to continue.</system:String>
    <system:String x:Key="FailedToFindGeforceDriver">Error: Could not find Geforce driver in Windows driver store.</system:String>

    <!-- DCH Warning dialog -->
    <system:String x:Key="DchWarningHeadline">Warning: Your currently installed Geforce graphics driver is of driver type 'DCH' what is not recommended for Stereoscopic 3D.</system:String>

    <system:String x:Key="DchWarningDchExplanationTitle">What does the term "DCH" stand for?</system:String>
    <system:String x:Key="DchWarningDchExplanation">DCH is a new package format for drivers introduced with Windows 10. Microsoft's long-term plan is to make this the default driver type for Windows 10 and replace installed standard drivers with DCH ones. DCH and standard drivers are basically the same drivers - only how they are packed and installed differs.</system:String>

    <system:String x:Key="DchWarningDchWhyUnrecommendedTitle">Why are DCH drivers not recommended for Stereoscopic 3D?</system:String>
    <system:String x:Key="DchWarningDchWhyUnrecommended">For current DCH drivers Stereo 3D compatibility is restored by applying workarounds what comes at the cost of an significantly increased loading time of apps and games in 3D mode. So for the moment we do not recommend to use current DCH drivers. Instead standard drivers are the preferred ones.</system:String>

    <system:String x:Key="DchWarningDchWhereToGetDefaultTitle">Where to get "Standard" Geforce drivers?</system:String>
    <system:String x:Key="DchWarningDchWhereToGetDefault">Nvidia started to hide the standard drivers on their download page as they want to support Microsoft's plan to distribute DCH drivers on Windows 10. However latest standard drivers can be still found in section "Beta drivers and archive". For installing standard drivers manually just click the link below and make sure you selected option "Standard" for "Windows Driver Type" on the webpage.</system:String>

    <system:String x:Key="DchWarningDchHowToReplaceTitle">How to replace DCH drivers with Standard ones?</system:String>
    <system:String x:Key="DchWarningDchHowToReplace">Since Nvidia driver version 441.12 it's possible to install "Standard" drivers over the "DCH" ones for switching the driver type.</system:String>

    <system:String x:Key="DchWarningDchEasierWayTitle">Is there an easier way for switching to default drivers?</system:String>
    <system:String x:Key="DchWarningDchEasierWay">Unfortunately no. If the instructions for replacing DCH drivers do not work for you there is still the option to install old the old DCH driver 425.31 from May 2019 whith still works perfectly in stereo 3D mode. You can do this automatically by just clicking on the button "Install Geforce Driver 425.31 (DCH)". Please be aware that graphics cards RTX 2070 Super / RTX 2080 Super are not supported by this driver.</system:String>

    <system:String x:Key="DownloadDDU">Download DDU (Display Driver Uninstaller)</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadStandardDriver">Download Standard drivers manually</system:String>
    <system:String x:Key="InstallDch42531">Install Geforce Driver 425.31 (DCH)</system:String>
    <system:String x:Key="Install3DVisionDriver">Install NVidia 3D Vision Driver</system:String>

    <!-- Recommended Driver dialog -->
    <system:String x:Key="DriverUpdateRecommendedVersion" xml:space="preserve">Geforce graphics driver 425.31 ist the last driver officially supporting 3D Vision. Using this driver will get you the best experience as you don't have to deal with driver hacks and tricks to get stereo 3D working again on current drivers. &#x0d;&#x0d;Do you want to install Geforce driver 425.31 now?</system:String>
    <system:String x:Key="DriverAlreadyInstalled" xml:space="preserve">Geforce graphics driver 425.31 ist already installed on your system which is the recommended driver for stereoscopic 3D. &#x0d;&#x0d;Do you want to reinstall the driver now?</system:String>

    <!-- Driver update dialog -->
    <system:String x:Key="DriverUpdateHeadline">Un nouveau pilote graphique Geforce est disponible. Voulez-vous mettre à jour votre pilote ?</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateInstalledDriver">Pilote installé:</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateInstalledDriverValue">Placeholder</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateLatestDriver">Dernier Pilote:</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateLatestDriverValue">Placeholder</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateInstalledDriverType" xml:space="preserve">Type de pilote installé:         {0}</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateUsedWindowsVersion" xml:space="preserve">Version de Windows installée:         {0}</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateImportantInfoHeadline">Information importante:</system:String>

    <system:String x:Key="DriverUpdateImportantInfoExplanation">
        Nvidia a officiellement abandonné le support 3D Vision / 3D Stéréoscopique en Mai 2019 ce qui signifie que le pilote 3D Stéréo n'est plus inclus dans les pilotes Geforce actuels.
        Bien que non inclus dans le package de pilotes, 3D Vision peut toujours être installé et parfaitement être utilisé comme auparavant.
        3D Fix Manager fait cette action pour vous et restaure la fonctionnalité 3D Vision / 3D stéréoscopique.
    </system:String>

    <system:String x:Key="StereoDriverAlreadyInstalled">The stereoscopic 3D driver is already installed on your system. You are ready to play in VR now!</system:String>

    <system:String x:Key="SaveProfileToRepo">Do you want to apply the profile changes to the git working copy as well?</system:String>

    <!-- VR Splash Dialog -->
    <FlowDocument x:Key="VrSplashDialog" FontFamily="SegeUI" FontSize="16" PagePadding="5">
        <Paragraph Style="{DynamicResource LargeGreenTitle}">Welcome to HelixVision!</Paragraph>

        <Paragraph>Thanks for joining us on an epic stereoscopic 3D adventure. We hope you enjoy it as much as we do.</Paragraph>

        <Paragraph>HelixVision starts with NVidia 3D Vision, which creates stereo images from any game. 
            Those stereo images are fixed up by mods downloaded from the
            <Hyperlink NavigateUri="http://helixmod.blogspot.com">HelixModBlog</Hyperlink> , and installed in the game directory. 
            Game pref files are modified for optimal settings, and your video driver is modded for the game while it is running.
        </Paragraph>

        <Paragraph Margin="0,0,0,28">As with any modding, you can expect occasional glitches and problems, especially as games, drivers, and the OS are updated.</Paragraph>

        <Paragraph>
            <Italic>We are here to help.</Italic> If you run into problems, please don't hesitate to ask for help on the Steam Forums.
        </Paragraph>

        <Paragraph>
            <Hyperlink NavigateUri="https://steamcommunity.com/app/1127310/discussions/">Support Link: HelixVision Steam Forums</Hyperlink>
        </Paragraph>

        <Paragraph Style="{DynamicResource LargeGreenTitle}">Getting Started:</Paragraph>

        <List MarkerStyle="Decimal">
            <ListItem>
                <Paragraph Style="{DynamicResource ParagraphInList}">Install the NVidia 3D Vision Driver by clicking the button below.</Paragraph>
            </ListItem>
            <ListItem>
                <Paragraph Style="{DynamicResource ParagraphInList}">Start SteamVR. Mixed Reality or Oculus Home will start as necessary.</Paragraph>
            </ListItem>
            <ListItem>
                <Paragraph Style="{DynamicResource ParagraphInList}">Choose a game from the list on the left. Installed games are in bold.</Paragraph>
            </ListItem>
            <ListItem>
                <Paragraph Style="{DynamicResource ParagraphInList}">Click Play in VR. The game will appear in anaglyph 3D on your monitor, and be mirrored in VR.</Paragraph>
            </ListItem>
            <ListItem>
                <Paragraph Style="{DynamicResource ParagraphInList}">Put on your HMD and enjoy glorius stereoscopic 3D.</Paragraph>
            </ListItem>
        </List>
    </FlowDocument>

    <!-- Close to System Tray Warning -->
    <FlowDocument x:Key="CloseToTrayWarning">
        <Paragraph Style="{DynamicResource SemiLargeGreenTitle}">Info:</Paragraph>

        <Paragraph>The application is minimized to the system tray now and represented as an icon there. The icon is either labeled with
            <Image Source="..\Images\Tray Icons\2d_icon.ico" Height="20" Width="20" VerticalAlignment="Bottom" RenderOptions.BitmapScalingMode="HighQuality"/>
            or
            <Image Source="..\Images\Tray Icons\3d_icon.ico" Height="20" Width="20 " VerticalAlignment="Bottom" RenderOptions.BitmapScalingMode="HighQuality"/>
            which tells whether 3D mode is currently enabled.
        </Paragraph>

        <Paragraph>To close the application right click on the icon and choose
            <Bold>
                <Italic>"Close".</Italic>
            </Bold>
        </Paragraph>

        <Paragraph>A left click on the icon brings the application back to the foreground.</Paragraph>
    </FlowDocument>

    <system:String x:Key="DriverUpdateInstallProcedure">Notes d'installation:</system:String>

    <system:String x:Key="DriverUpdateInstallProcedureExplanation">
        Laissez simplement 3D Fix Manager installer les pilotes requis.
        Pour ce faire, veuillez cliquer sur le bouton "Continuer" dans les assistants d'installation chaque fois que vous y êtes invité et attendez la fin de l'installation. C'est tout.
        Ne vous inquiétez pas si vous avez annulé l'un des assistants de configuration par erreur. 3D Fix Manager vérifie toutes les dépendances et installe automatiquement les composants manquants.
    </system:String>

    <system:String x:Key="DriverUpdateSupportedDriversHeadline">Dernier pilote 3D Vision officiel:</system:String>

    <system:String x:Key="DriverUpdateSupportedDriversExplanation">
        La version 425.31 du pilote Geforce publiée en avril 2019 a été la dernière à prendre officiellement en charge 3D Vision. 
        Installez celui-ci si les pilotes plus récents ne fonctionnent pas avec la 3D stéréoscopique malgré une installation automatique via 3D Fix Manager.
    </system:String>

    <system:String x:Key="StereoSetupError">Erreur: impossible d'activer la 3D stéréoscopique car le pilote 3D Vision est manquant. &#x0d;&#x0d;Please install older version 425.31 of your graphics driver.</system:String>
    <system:String x:Key="DriverInstallFailed">L'installation du pilote a échoué.</system:String>
    <system:String x:Key="ControllerInstallFailed">Impossible d'installer le pilote du contrôleur 3D.</system:String>
    <system:String x:Key="DchFixInstallFailed">Failed to install DCH fix.</system:String>

    <!-- Driver update dialog simple-->
    <system:String x:Key="DriverUpdateSimpleHeadline">Voulez-vous également mettre à jour votre pilote graphique vers la dernière version?</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdatePleaseChoose">SVP choisissez</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateSimpleYesChoice">, si vous souhaitez mettre à jour votre pilote graphique Geforce vers la dernière version (recommendé)</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateSimpleNoChoice">, si vous souhaitez conserver vos pilotes Geforce actuellement installés.</system:String>
    <system:String x:Key="DriverUpdateSimpleNote">Dans tous les cas, les caractéristiques 3D stéréoscopiques du pilote seront restaurées.</system:String>

    <system:String x:Key="DriverRestore2d" xml:space="preserve">For 2D mode it's recommended to undo the modification of the video driver. &#x0d;&#x0d;We highly recommend to do so as games using anti cheat software like "Easy Anticheat" might get your gaming account banned when having modified drivers installed. &#x0d;&#x0d;Do you want to restore original video drivers now?</system:String>
    <system:String x:Key="DriverRestoreCloseApp" xml:space="preserve">Before closing the application it's recommended to undo the modification of the video driver. &#x0d;&#x0d;Restoring the original driver is required for some games which use anti cheat software like "Easy Anticheat". Such games might prevent you from starting the game or in worst case your account might get banned because of using a modified driver. &#x0d;&#x0d;Do you want to restore original video driver now?</system:String>
    <system:String x:Key="DriverHackPlay3d" xml:space="preserve">To play this game in Stereo 3D it's necessary to install a mod to the video driver. The modification of the driver is done only for games that need it, and the modified driver is installed and loaded from the game directory only while the game is running.  &#x0d;&#x0d;The modification replaces just one instruction in the video driver which brings back full Stereo 3D compatibility to Windows 10 v. 1903 and higher, and any version of the video driver. &#x0d;&#x0d;WARNING: Please be aware that modifying driver files is forbidden by online games which use anti cheat protection software (for example "Easy AntiCheat"). To avoid getting your game account banned it's strongly advised to use the modified driver for single player games only.&#x0d;&#x0d;&#x0d;Do you want to modify the video driver for full stereo 3D support now?</system:String>
    <system:String x:Key="DriverHack3d" xml:space="preserve">For playing in Stereo 3D mode it's necessary to install a mod to the video driver. &#x0d;&#x0d;The modification replaces just one instruction in the video driver which brings back full Stereo 3D compatibility to Windows 10 v. 1903 and higher, and any version of the video driver.  &#x0d;&#x0d;WARNING: Please be aware that modifying driver files is forbidden by online games which use anti cheat protection software (for example "Easy AntiCheat"). To avoid getting your game account banned it's strongly advised to use the modified driver for single player games only.&#x0d;&#x0d;&#x0d;Do you want to modify the video driver for full stereo 3D support now?</system:String>
    <system:String x:Key="FallBackToLocalDriverHack" xml:space="preserve">Error: Failed to install the global driver modification to Windows driver store. &#x0d;&#x0d;Do you want to install the driver modification to your local game folder instead where it is loaded on game start? (recommended) &#x0d;&#x0d;Tip: You can switch between local or global driver modification anytime in 'Nvidia 3D Settings' tab by toggling 'Apply driver modification via 3dmigoto' option.</system:String>
    <system:String x:Key="DriverHackErrorFixNotInstalled" xml:space="preserve">Error: The 3D fix is not installed which is required for loading the driver modification. &#x0d;&#x0d;Please install the 3D fix and try again.</system:String>
    <system:String x:Key="GlobalDriverHackNotRecommended" xml:space="preserve">A modification to your video driver was detected which was done to achieve full compatibility for stereo 3D on Windows 10. &#x0d;&#x0d;The driver modification is still active on a global scope which affects all installed games including those who don't require the mod. It's recommended to undo the modification and install and load the modified video driver from the game directory instead. &#x0d;&#x0d;Do you want to restore the original video driver now?</system:String>
    <system:String x:Key="GlobalDriverHackNotRecommendedNoneDx11" xml:space="preserve">A modification to your video driver was detected which was done to achieve full compatibility for stereo 3D on Windows 10. &#x0d;&#x0d;For playing this game in stereo 3D the modification is not required and undoing the mod is recommended. &#x0d;&#x0d;Do you want to undo the video driver modification now?</system:String>
    <system:String x:Key="LocalDriverHackNotPossibleForHelixVision" xml:space="preserve">Currently it's not possible to install the mod to the video driver required to play this game on the big VR screen when running Windows 10 v.1903 or later with drivers higher than 425.31. &#x0d;&#x0d;Reverting to driver version 425.31 is sure to work. &#x0d;&#x0d;We are working on a solution and apologize for the inconvenience.</system:String>

    <!-- 3D Vision driver restore dialog -->
    <system:String x:Key="DriverRestoreHeadline">3D Vision n'est pas installé sur votre système. Voulez-vous installer les pilotes maintenant?</system:String>
    <system:String x:Key="StereoDependencyMissing">One or more driver components required for stereosopic 3D are missing on your system. Do you want to install them now?</system:String>
    <system:String x:Key="StereoDriver">Stereoscopic 3D Driver:</system:String>
    <system:String x:Key="StereoDriverValue">Placeholder</system:String>
    <system:String x:Key="StereoDllPatched">DLL Fix for Stereo 3D Driver:</system:String>
    <system:String x:Key="DchDriverFixInstalled">DCH Fix for Stereo 3D Driver:</system:String>
    <system:String x:Key="DchDriverFixInstalledValue">Placeholder</system:String>
    <system:String x:Key="StereoDllPatchedValue">Placeholder</system:String>
    <system:String x:Key="ControllerDriver">3D Controller Driver:</system:String>
    <system:String x:Key="ControllerDriverValue">Placeholder</system:String>
    <system:String x:Key="Win10GeforceFixInstalled">DLL Fix for Geforce Driver:</system:String>
    <system:String x:Key="Win10GeforceFixInstalledValue">Placeholder</system:String>
    <system:String x:Key="Win10GeforceFixInstallationFailed" xml:space="preserve">Error:&#x0d;&#x0d;An error occured while installing the Geforce graphics driver modification required for Stereo 3D and higher.</system:String>
    <system:String x:Key="Win10GeforceFixInstallationCanceled" xml:space="preserve">Installation of the Geforce graphics driver modification required for Stereo 3D was canceled by the user.</system:String>
    <system:String x:Key="Win10GeforceFixInstallationProcessKillFailed" xml:space="preserve">Error:&#x0d;&#x0d;Installation of the Geforce graphics driver modification required for Stereo 3D failed. &#x0d;&#x0d;Error cause: Not all processes could be closed which continued to block driver DLLs.</system:String>
    <system:String x:Key="Win10GeforceFixRestoreProcessKillFailed" xml:space="preserve">Error:&#x0d;&#x0d;Geforce graphics driver couldn't be reset to original version. &#x0d;&#x0d;Error cause: Not all processes could be closed which continued to block driver DLLs.</system:String>
    <system:String x:Key="Win10GeforceFixRestoreCanceled" xml:space="preserve">Resetting Geforce graphics driver to original state was canceled by the user.</system:String>
    <system:String x:Key="Win10GeforceFixRestoreFailed" xml:space="preserve">Error:&#x0d;&#x0d;Geforce graphics driver couldn't be reset to original version.</system:String>

    <system:String x:Key="CloseBlockingProcessesForGeforceFix">For applying the modification to the Geforce graphics driver the following processes must be closed:</system:String>
    <system:String x:Key="CloseBlockingProcessesForRestore">For restoring original version of Geforce graphics driver the following processes must be closed:</system:String>
    <system:String x:Key="CloseProcessesConfirmation">Do you want the processes to be closed now?</system:String>

    <system:String x:Key="DriverNotRequired">Not required</system:String>
    <system:String x:Key="DriverInstalled">Installed</system:String>
    <system:String x:Key="DriverNotInstalled">Not installed</system:String>

    <system:String x:Key="DriverRestoreImportantInfoExplanation">Le pilote 3D Vision est requis pour afficher les jeux en 3D stéréoscopique.
        Malheureusement, ce pilote n'est plus inclus dans le package de pilotes officiel des pilotes Geforce, car Nvidia a abandonné la prise en charge 3D Vision en Mai 2019..
        Despite this fact 3D Vision still can be installed and perfectly used like before.
        Malgré cela, 3D Vision peut toujours être installé et parfaitement utilisé comme auparavant.
    </system:String>

    <system:String x:Key="DoNoShowDriverUpdateMessage">Ne plus vérifier les mises à jour des pilotes.</system:String>

    <system:String x:Key="SearchGamesResult" xml:space="preserve">Recherche des jeux installés terminée.&#x0d;&#x0d;Found games: {0}</system:String>
    <system:String x:Key="FixInstallWarning" xml:space="preserve">L'installation du correctif 3D n'est pas recommandée pour ce jeu.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous quand même installer le correctif?</system:String>
    <system:String x:Key="WrapperInstallWarning" xml:space="preserve">L'installation du wrapper 3D n'est pas recommandée pour ce jeu.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous quand même installer le wrapper?</system:String>
    <system:String x:Key="AlternativeFixDialog" xml:space="preserve">Un correctif 3D alternatif est disponible pour ce jeu. &#x0d;&#x0d;Informations sur le correctif 3D alternatif:  &#x0d;&#x0d;{0}  &#x0d;&#x0d;&#x0d;Quelle version du correctif 3D souhaitez-vous télécharger?</system:String>
    <system:String x:Key="SliFixDialog" xml:space="preserve">Un correctif 3D alternatif est disponible pour ce jeu qui est optimisé pour les systèmes SLI.&#x0d;&#x0d;&#x0d;Quelle version du correctif 3D souhaitez-vous installer?</system:String>
    <system:String x:Key="AddUniversalFixDialog" xml:space="preserve">Un correctif 3D universel est disponible pour {0}.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous l'ajouter au profil du correctif?</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorOpeningConfigPath" xml:space="preserve">Erreur: le chemin n'a pas pu être ouvert.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorOpeningRegistryPath" xml:space="preserve">Erreur: le chemin du registre est introuvable.</system:String>
    <system:String x:Key="WeblinkInvalid" xml:space="preserve">Erreur: Le Post Helix n'a pas pu être téléchargé.&#x0d;&#x0d;Le lien vers le blog n'est pas valide.</system:String>
    <system:String x:Key="WeblinkNotProvided" xml:space="preserve">Erreur: Le Post Helix n'a pas pu être téléchargé. &#x0d;&#x0d;Veuillez d'abord fournir un lien Web vers le blog Helix.</system:String>
    <system:String x:Key="ViewerNotFound" xml:space="preserve">Erreur: la visionneuse de photos 3D Vision est introuvable.</system:String>
    <system:String x:Key="HelixPostError" xml:space="preserve">Erreur: Le Post Helix n'a pas pu être téléchargé.</system:String>
    <system:String x:Key="NativeResolutionUpscaling"  xml:space="preserve">Pour de meilleurs résultats, vous devez définir la définition cible pour la mise à l'échelle vers la définition native de votre écran. &#x0d;&#x0d;Voulez-vous définir la définition native maintenant?&#x0d;&#x0d;Définition native détectée: </system:String>
    <system:String x:Key="Install3dmigoto02">Installer 3dmigoto:</system:String>
    <system:String x:Key="InstallOpenGLwrapper">Installer OpenGL Wrapper:</system:String>
    <system:String x:Key="InstallHelixMod02">Installer HelixMod:</system:String>
    <system:String x:Key="RemoveProfile">Retirer Profil du Correctif?</system:String>
    <system:String x:Key="RemoveRepoProfile">Do you want to remove the profile from the git working copy as well?</system:String>
    <system:String x:Key="IniReset" xml:space="preserve">Tous les paramètres INI ont été réinitialisés aux valeurs par défaut. &#x0d;&#x0d;N'oubliez pas d'enregistrer les modifications.</system:String>
    <system:String x:Key="EnableStereoWarning" xml:space="preserve">Pour visualiser cette image stéréo, Nvidia Stereoscopic 3D doit être activé.

Voulez-vous l'activer maintenant et continuer?
  
Note: La fréquence de rafraîchissement du moniteur doit être réglée sur 120 Hz pour pouvoir utiliser cette fonction.
        
Tip: Dans l'onglet "Paramètres Nvidia 3D", vous trouverez une option pour passer automatiquement à 120 Hz (voir "Mode 3D de fréquence de rafraîchissement du bureau")</system:String>

    <system:String x:Key="GameTitleEmpty">Erreur: le titre du jeu ne doit pas être vide</system:String>
    <system:String x:Key="SteamAppIdNotSet" xml:space="preserve">Note: Vous n'avez pas encore défini d'ID d'application Steam pour ce profil, ce qui est requis pour démarrer les jeux Steam. &#x0d;&#x0d;Voulez-vous le détecter automatiquement maintenant?</system:String>
    <system:String x:Key="GameExeNotSet" xml:space="preserve">Note: Vous n'avez pas encore défini l'Exe du jeu pour le profil. Ceci est généralement requis pour démarrer des jeux. &#x0d;&#x0d;Voulez-vous le détecter automatiquement maintenant?</system:String>
    <system:String x:Key="GamesDbIconDectection" xml:space="preserve">Voulez-vous ajouter automatiquement une icône de jeu de TheGamesDB.com?</system:String>
    <system:String x:Key="WrapperChoice" xml:space="preserve">Choisissez un wrapper 3D que vous souhaitez installer.
                                         
L'installation d'un wrapper déverrouille certaines fonctionnalités telles que les raccourcis clavier stéréo, SideBySide / TaB Mode output, Support du Mode Compatibilité et l'installation automatique du profil de pilote.
        
Notes: 
        
- Installer HelixMod pour les jeux DirectX 9
- Installer OpenGL Wrapper pour les jeux OpenGL
- Installer 3dmigoto pour les jeux DirectX 11
- Assurez-vous de choisir la bonne version (32 bit or 64 bit)
  Si un exe de lanceur de jeu a été ajouté au profil du Correctif, cette information est automatiquement détectée
- Seul le wrapper brut est installé (pas de correctifs de shader)</system:String>

    <system:String x:Key="ErrorGameAlreadyExists">Erreur: le profil avec le même titre existe déjà.</system:String>
    <system:String x:Key="GameIconFileNotFound">Erreur: le fichier d'icône de jeu est introuvable.</system:String>
    <system:String x:Key="InstallPathNotRelative">Erreur: le chemin d'installation n'est pas un chemin relatif.</system:String>
    <system:String x:Key="IniPathNotRelative">Erreur: le chemin INI du jeu n'est pas un chemin relatif.</system:String>
    <system:String x:Key="AdditionalIniPathNotRelative">Erreur: le chemin INI du jeu supplémentaire n'est pas un chemin relatif.</system:String>
    <system:String x:Key="ChangesSaved">Les modifications ont bien été enregistrées.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorSavingProfile">Error: Something went wrong when saving changes to the profile.</system:String>
    <system:String x:Key="FixProfileCreated">Profit du Correctif créé avec succès.</system:String>
    <system:String x:Key="IconResetSuccessfull" xml:space="preserve">Toutes les icônes ont été correctement réinitialisées et téléchargées en arrière-plan.&#x0d;&#x0d;Note: Toutes les anciennes icônes ont été déplacées vers un dossier de sauvegarde à l'intérieur des dossiers de profil individuels pour les restaurer si nécessaire.</system:String>
    <system:String x:Key="ServerNotAvailable" xml:space="preserve">Serveur non disponible. &#x0d;&#x0d;Veuillez réessayer plus tard.</system:String>
    <system:String x:Key="FixUpdatesAvailable" xml:space="preserve">Nouveau Profils de Correctifs disponibles. Voulez-vous mettre à jour?</system:String>
    <system:String x:Key="FixUpdateAvailable" xml:space="preserve">Un nouveau correctif 3D est disponible pour le jeu "{0}".&#x0d;&#x0d;Voulez-vous passer à la dernière version maintenant?&#x0d;&#x0d;Note: Au cours de cette procédure, l'ancien correctif est automatiquement désinstallé avant que le nouveau ne soit téléchargé et installé. Les raccourcis clavier personnalisés sont conservés.</system:String>
    <system:String x:Key="NoUpdates" xml:space="preserve">Aucune mise à jour du programme disponible.&#x0d;&#x0d;Profils de Correctifs à jour.</system:String>
    <system:String x:Key="ProgramUpdateAvailable" xml:space="preserve">Une nouvelle version de 3D Fix Manager est disponible. Voulez-vous mettre à jour?</system:String>
    <system:String x:Key="BugReportTo" xml:space="preserve">Si vous souhaitez signaler des bugs ou soumettre des idées de nouvelles fonctionnalités, veuillez envoyer un e-mail à: &#x0d;&#x0d;duselpaul86@gmx.de</system:String>
    <system:String x:Key="NoChangeNotesFound">Désolé, aucune note de changement trouvée.</system:String>
    <system:String x:Key="ChangeNotesManager">Notes de changements 3D Fix Manager:</system:String>
    <system:String x:Key="ChangeNotesProfiles">Notes de changements Profils de Correctifs:</system:String>
    <system:String x:Key="WarningRootPath">Avertissement: le choix d'un chemin racine de votre disque dur peut entraîner des temps de chargement très longs.</system:String>
    <system:String x:Key="WarningSearchDepth" xml:space="preserve">Warning: a high search depth number may result in very long loading times.&#x0d;&#x0d;Essayez de garder le nombre le plus bas possible (pas plus de 2).</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorNotNumber">Erreur: l'entrée n'est pas un nombre.</system:String>
    <system:String x:Key="RTSSPauseMessage" xml:space="preserve">Lancement du jeu interrompu - veuillez modifier les paramètres de RivaTuner Statistics Server si nécessaire.
RTSS élimine le micro sluttering, réduit le retard d'affichage et améliore le frame-time en mode 3D.

Paramètres recommandés pour RivaTuner Statistics Server 6.6.0:
        
- Prise en charge Direct3D personnalisée: off
- Limite de Framerate : 60

Lorsque le jeu plante ou que le limiteur de trame ne démarre pas, activez la prise en charge de Direct Direct 3D.

Pour des résultats parfaits, vous devez activer Vsync dans le jeu et la carte graphique doit rester stable à 60 ips.

Cliquez sur 'OK' lorsque vous avez terminé de faire les changements.</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadFixBeforeGameStart" xml:space="preserve">Il est recommandé d'installer le correctif 3D avant de démarrer ce jeu. &#x0d;&#x0d;Voulez-vous installer le correctif maintenant?</system:String>
    <system:String x:Key="MessageRestore2DProfile" xml:space="preserve">Il est recommandé de restaurer le profil de pilote d'origine du pilote "{0}" lors de la désinstallation du correctif.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous réinitialiser le profil du pilote maintenant?</system:String>
    <system:String x:Key="MessageRestore2DProfileSwap" xml:space="preserve">Il est recommandé de restaurer le profil de pilote d'origine lors de la désinstallation du correctif. Pour ce faire, le profil actuellement attribué "{0}" doit être échangé avec le profil du pilote "{1}".&#x0d;&#x0d;Voulez-vous échanger les profils maintenant? &#x0d;&#x0d;Si les profils ont déjà été échangés, vous pouvez ignorer cette étape en sélectionnant "Non".</system:String>
    <system:String x:Key="MessageProfile2D" xml:space="preserve">Il est recommandé d'utiliser le profil de pilote par défaut "{0}" pour jouer en mode 2D.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous réinitialiser le profil du pilote à l'état d'origine maintenant? &#x0d;&#x0d;Si vous avez déjà réinitialisé le profil, vous pouvez ignorer cette étape en choisissant "Non".</system:String>
    <system:String x:Key="MessageProfile2DSwap" xml:space="preserve">Il est recommandé d'utiliser le profil de pilote par défaut pour jouer en mode 2D. Pour ce faire, le profil actuellement attribué "{0}" doit être échangé avec le profil du pilote "{1}".&#x0d;&#x0d;Voulez-vous échanger les profils maintenant? &#x0d;&#x0d;Si les profils ont déjà été échangés, vous pouvez ignorer cette étape en choisissant "Non".</system:String>
    <system:String x:Key="MessageProfile3D" xml:space="preserve">L'installation du profil de pilote "{0}" est nécessaire pour que le correctif fonctionne correctement.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous l'installer via Nvidia Profile Inspector maintenant? &#x0d;&#x0d;Si vous avez déjà installé le profil, vous pouvez ignorer cette étape en choisissant "Non".</system:String>
    <system:String x:Key="MessageProfile3DSwap" xml:space="preserve">Il est nécessaire d'échanger le profil de pilote actuellement attribué "{0}" avec le profil "{1}" pour que le correctif fonctionne correctement.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous échanger des profils via Nvidia Profile Inspector maintenant? &#x0d;&#x0d;Si les profils ont déjà été échangés, vous pouvez ignorer cette étape en choisissant "Non".</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorGameLaunch">Erreur: le jeu n'a pas pu être lancé.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorOpenWebsite">Erreur: le site Web n'a pas pu être ouvert.</system:String>
    <system:String x:Key="ReferenceDataDbSuccess">Données de référence écrites avec succès dans la base de données.</system:String>
    <system:String x:Key="DbNoRights">Erreur: aucun droit d'accès à la base de données.</system:String>
    <system:String x:Key="WarningPositiveNumber">Avertissement: l'entrée doit être un nombre positif.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorInputNotANumber">Erreur: l'entrée n'est pas un nombre.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorLicenceNotice">Désolé, aucun fichier de licence trouvé.</system:String>
    <system:String x:Key="UpdateMigoto" xml:space="preserve">Voulez-vous mettre à jour 3dmigoto vers la dernière version? &#x0d;&#x0d;Version installée:&#x09;</system:String>
    <system:String x:Key="LatestVersion" xml:space="preserve">Dernière version:&#x09;</system:String>
    <system:String x:Key="MigotoUpdateSuccess">3DMigoto a été mis à jour avec succès.</system:String>
    <system:String x:Key="MigotoUpdateFailed">Erreur: 3dmigoto ne peut pas être mis à jour.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorEnablingCM">Erreur lors de l'activation / désactivation du mode de compatibilité.</system:String>
    <system:String x:Key="UpdateMigoto02" xml:space="preserve">Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les versions 3dmigoto supérieures à 1.2.48. &#x0d;&#x0d;Voulez-vous mettre à jour 3dmigoto vers la dernière version? &#x0d;&#x0d;Version installée: &#x09;</system:String>
    <system:String x:Key="UpdateMigotoDueTo3dFormat" xml:space="preserve">Dans le profil d'affichage actif actuel, vous avez choisi un format 3D qui n'est pris en charge que dans 3dmigoto version 1.2.65 ou supérieur, ce qui nécessite une mise à jour du wrapper 3D. &#x0d;&#x0d;Voulez-vous mettre à jour 3dmigoto pour activer ce format 3D maintenant?&#x0d;&#x0d;Version installée: &#x09;</system:String>
    <system:String x:Key="DonateMessage" xml:space="preserve">Si vous souhaitez soutenir ce projet, vous pouvez faire un don sur ce compte PayPal: duselpaul86@gmx.de

En cliquant sur le bouton ci-dessous, votre navigateur ouvrira le site PayPal où vous pourrez facilement envoyer un don. 
        
Aidez-nous à garder le jeu 3D en vie.
        
Merci beaucoup, 
Markus Gündert (Pauldusler)</system:String>
    <system:String x:Key="DonateShaderHackers01">Les correctifs 3D téléchargés et installés par 3D Fix Manager sont développés par les shaderhackers très talentueux de l'Equipe HelixMod.</system:String>
    <system:String x:Key="DonateShaderHackers02">HelixMod est la raison pour laquelle le jeu 3D est toujours vivant aujourd'hui. Si vous souhaitez les soutenir, les dons sont très appréciés.</system:String>
    <system:String x:Key="DonateShaderHackers03">Voici une liste des comptes PayPal des shaderhackers auxquels vous pouvez faire un don:</system:String>
    <system:String x:Key="Thanks">Merci beaucoup,</system:String>
    <system:String x:Key="YourHelixModTeam">Votre Equipe HelixMod</system:String>
    <system:String x:Key="YourHelixModTeam02">Votre Equipe HelixMod</system:String>
    <system:String x:Key="OpenPaypal">Ouvrir PayPal</system:String>
    <system:String x:Key="OpenPaypalToolTip">Ouvre le site PayPal dans le navigateur où vous pourrez envoyer un don.</system:String>

    <!-- Nvidia 3D Vision announcement - Start -->
    <system:String x:Key="Announcement_L1">Chers fans de 3D Vision,</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L2">nous avons de tristes nouvelles pour vous. Le 08 mars 2019, Nvidia a officiellement annoncé la fin du support de 3D Vision.</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L3">Cela signifie que tous les pilotes graphiques publiés après mars 2019 ne prennent plus en charge 3D Vision.</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L4">La branche de pilote 418 sera la dernière à prendre en charge la 3D stéréoscopique.</system:String>

    <system:String x:Key="Announcement_L5">Que signifie cette annonce pour nous, joueurs 3D?</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L6">Nous sommes obligés de rester avec les pilotes Geforce de la branche 418 ou plus (la v.419.35 fonctionne toujours car elle appartient toujours à la branche 418)</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L7">Nous ne devons pas mettre à jour Windows 10 au-delà de la v.1809 (mise à jour d'octobre 2018). De nouvelles mises à jour de fonctionnalités pour Win 10 peuvent casser le pilote 3D stéréo.</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L8">Nous devons prendre bien soin de notre matériel 3D Vision car à l'avenir, il sera difficile d'obtenir un remplacement pour les appareils défectueux</system:String>

    <system:String x:Key="Announcement_L9">Qu'est-ce que cela signifie pour 3D Fix Manager?</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L10">Rien. La prise en charge de 3D Fix Manager se poursuivra</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L11">3D Fix Manager vous avertit si vous avez déjà installé un pilote Geforce au-delà de la branche de pilotes 418</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L12">Dans ce cas, 3D Fix Manager fournit des liens de téléchargement vers la dernière version connue du pilote qui était toujours compatible avec 3D Vision</system:String>

    <system:String x:Key="Announcement_L13">Qu'est-ce que cela signifie pour le développement de nouveaux correctifs 3D?</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L14">Il est très probable que le développement de nouveaux correctifs 3D se poursuive tant que les Shaderhackers auront leur matériel 3D Vision toujours fonctionnel</system:String>

    <system:String x:Key="Announcement_L15">Qu'est-ce que cela signifie pour l'avenir de la 3D Stéréo?</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L16">Actuellement, nos grands développeurs de communauté discutent du développement d'une solution 3D indépendante ne nécessitant plus le pilote 3D Vision</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L17">Les chances ne sont pas mauvaises car il y a déjà beaucoup de fonctionnalités implémentées dans 3dmigoto qui sont nécessaires pour atteindre cet objectif</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L18">Mais: Au moment d'écrire ces lignes, aucune promesse ne peut être faite!</system:String>

    <system:String x:Key="Announcement_L19">Annonce officielle de Nvidia:</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_L20">Pour plus d'informations, nous avons ouvert un sujet dans le forum Geforce:</system:String>
    <system:String x:Key="Announcement_DoNotShow">Ne plus montrer ce dialogue</system:String>
    <!-- Nvidia 3D Vision announcement - End -->

    <!-- Nvidia driver check - Start -->
    <system:String x:Key="Drivercheck_1">Avertissement: votre pilote graphique Nvidia n'est pas compatible avec 3D Vision.</system:String>
    <system:String x:Key="Drivercheck_2">Le 8 mars 2019, Nvidia a officiellement annoncé la fin du support de 3D Vision.</system:String>
    <system:String x:Key="Drivercheck_3">Pour faire fonctionner 3D Vision, vous devez installer un ancien pilote graphique.</system:String>
    <system:String x:Key="Drivercheck_4">Vous trouverez ci-dessous des liens de téléchargement pour le dernier pilote Geforce connu pour faire fonctionner la 3D Vision:</system:String>
    <system:String x:Key="Drivercheck_5">Veuillez garder à l'esprit que ce pilote pourrait ne pas fonctionner correctement avec les futures versions de Windows 10.  
                                         Le pilote a été publié au moment de Windows 10 v.1809 (mise à jour d'octobre 2018), il n'est donc pas recommandé d'utiliser une version Windows plus récente.
    </system:String>
    <!-- Nvidia driver check - End -->

    <system:String x:Key="ReleaseBuildSucces">succès: les fichiers de version ont été créés avec succès.</system:String>
    <system:String x:Key="ReleaseBuildFailed">Erreur: le processus de Release a échoué.</system:String>
    <system:String x:Key="DuplicateKeyError" xml:space="preserve">Erreur: ce raccourci Clavier existe déjà. &#x0d;&#x0d;SVP choississez une autre touche.</system:String>
    <system:String x:Key="FolderNotExistsError">Erreur: Ce répertoire n'existe pas.</system:String>
    <system:String x:Key="SettingsAppliedSuccess">Paramètres appliqués avec succès</system:String>
    <system:String x:Key="SettingsAppliedFailed">Erreur: Echec de l'application des paramètres.</system:String>
    <system:String x:Key="ProfileLoadedSuccess" xml:space="preserve">Profil chargé avec succès.&#x0d;&#x0d;Veuillez cliquer sur «Appliquer» pour écrire les valeurs importées dans le registre Windows.</system:String>
    <system:String x:Key="ProfileLoadedSuccess02">Profil chargé avec succès.</system:String>
    <system:String x:Key="ProfileLoadedError">Erreur: le profil n'a pas pu être chargé.</system:String>
    <system:String x:Key="ProfileSavedSuccess">Profil enregistré avec succès.</system:String>
    <system:String x:Key="ProfileSavedError">Erreur: le profil n'a pas pu être sauvegardé.</system:String>
    <system:String x:Key="ValidUrlError">Erreur: vous devez fournir une URL valide.</system:String>
    <system:String x:Key="MultiRowHyperlinkError">Erreur: sélections sur plusieurs lignes non autorisées pour les hyperliens.</system:String>
    <system:String x:Key="UpdateAllWrappersMessage" xml:space="preserve">Cela mettra à jour tous les correctifs 3dmigoto installés vers la dernière version du wrappeur.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous poursuivre?</system:String>
    <system:String x:Key="AllUpdatesInstalled">Succès! 3Dmigoto a été mis à jour pour {0} jeux.</system:String>
    <system:String x:Key="MigotoAlreadyUpdated">3Dmigoto est déjà à jour pour tous les jeux. Aucune mise à jour requise.</system:String>
    <system:String x:Key="TypeTitleError">Erreur: veuillez d'abord saisir un titre de jeu.</system:String>
    <system:String x:Key="FoundSteamDbData">Données Steam DB trouvées:</system:String>
    <system:String x:Key="GameExe">Exe du Jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="RelativeGameExePath">Chemin relatif de l'Exe du Jeu:</system:String>
    <system:String x:Key="ApplyData">Voulez-vous appliquer ces données au profil du correctif?</system:String>
    <system:String x:Key="NotFoundInDb">Aucun jeu correspondant trouvé dans la base de données Steam</system:String>
    <system:String x:Key="NoSteamAppId">Erreur: vous devez fournir une ID SteamApp valide.</system:String>
    <system:String x:Key="NotFoundInTheGamesDb">Aucun jeu correspondant trouvé dans la base de données TheGamesDb.</system:String>
    <system:String x:Key="IconUrlNotFound">L'URL de l'icône est introuvable.</system:String>
    <system:String x:Key="WarningMigotoUpdate01">Avertissement: mise à jour de 3dmigoto pour</system:String>
    <system:String x:Key="WarningMigotoUpdate02" xml:space="preserve">est connu pour casser le correctif.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous quand même mettre à jour le wrapper de ce jeu?</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorIniReadOnly" xml:space="preserve">Une erreur s'est produite lors de la modification des fichiers INI du jeu.&#x0d;&#x0d;Veuillez vous assurer que les fichiers ne sont pas définis en «lecture seule».</system:String>
    <system:String x:Key="WarningWatchDogs2" xml:space="preserve">Avertissement: l'installation du correctif Watch_Dogs2 peut prendre jusqu'à 10 minutes.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous poursuivre?</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorInstallingMinecraft">Une erreur s'est produite lors de l'installation du correctif Minecraft. Le correctif n'a pas pu être installé.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorDeleting2DNip">Erreur: Fichier .nip pour le mode 2D n'a pas pu être effacé.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorDeleting3DNip">Erreur: Fichier .nip pour le mode 3D n'a pas pu être effacé.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorEnablingSteamOverlay">Erreur: l'Overlay Steam n'a pas pu être activé / désactivé.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorJavaNotDetected" xml:space="preserve">Erreur: l'emplacement d'installation de Java n'a pas pu être détecté. Veuillez vous assurer d'avoir Java correctement installé.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous aller à la page de téléchargement de Java maintenant?</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorOptifineNotDetected" xml:space="preserve">Erreur: Optifine pour Minecraft n'a pas pu être détecté. Vous devez d'abord l'installer pour procéder à l'installation du correctif 3D.\n\nVoulez-vous vous rendre à la page de téléchargement d'Optifine maintenant?</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorDetectingBitVersion">Erreur: impossible de détecter si Java 64 bits ou 32 bits est installé</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorInstallingMinecraftFix">Une erreur s'est produite lors de l'installation du correctif Minecraft.</system:String>
    <system:String x:Key="ErrorRenamingHitmanFolder">Erreur: le dossier Hitman n'a pas pu être renommé. Veuillez vous assurer que le dossier est fermé dans l'Explorateur Windows et réessayez.</system:String>

    <system:String x:Key="KeepCustomProfiles" xml:space="preserve">Voulez-vous conserver des profils personnalisés? &#x0d;&#x0d;Choisissez 'Oui' si vous avez modifié certains profils et souhaitez conserver leurs modifications.&#x0d;&#x0d;Choisissez «Non» pour remplacer tous les anciens paramètres de profil.</system:String>
    <system:String x:Key="MigotoUpdateAvailable" xml:space="preserve">Une nouvelle mise à jour 3dmigoto est disponible pour un ou plusieurs correctifs 3D installés.&#x0d;&#x0d;Voulez-vous mettre à jour maintenant?</system:String>
    <system:String x:Key="BindHotkeyError" xml:space="preserve">Erreur: une ou plusieurs touches de raccourci n'ont pas de liaisons de touche. &#x0d;&#x0d;Veuillez définir les touches et réessayez.</system:String>
    <system:String x:Key="DownloadProgramComplete" xml:space="preserve">Téléchargement complété! &#x0d;&#x0d;3D Fix Manager va redémarrer maintenant pour installer la mise à jour.</system:String>
    <system:String x:Key="VisionNotSetup" xml:space="preserve">3D Vision n'est pas configuré sur votre machine. &#x0d;&#x0d;Option 1: Cliquez sur 'Assistant de configuration' pour lancer l'assistant de configuration par défaut de Nvidia 3D Vision. &#x0d;&#x0d;Option 2: Cliquez sur «Configuration rapide» pour activer rapidement 3D Vision en modifiant les valeurs du registre Windows.&#x0d;&#x0d;</system:String>
    <system:String x:Key="VisionSetupComplete" xml:space="preserve">Assistant de configuration de 3D Vision passé avec succès! &#x0d;&#x0d;Voulez-vous charger un profil de sauvegarde pour restaurer les raccourcis clavier et autres paramètres liés à la 3D stéréo?</system:String>
    <system:String x:Key="LoadStereoProfile" xml:space="preserve">Do you want to load a backuped profile for your Stereo 3D settings?</system:String>
    <system:String x:Key="WindowsRegistryWriteError">Erreur: échec d'écriture du profil de paramètres chargé dans le registre Windows.</system:String>
    <system:String x:Key="DefaultWizardSkipped" xml:space="preserve">Assistant de configuration par défaut ignoré avec succès et 3D Vision activé. &#x0d;&#x0d;Voulez-vous charger un profil de sauvegarde pour restaurer les raccourcis clavier et autres paramètres liés à la 3D stéréo?</system:String>
    <system:String x:Key="QuickSetupError">Erreur lors de l'activation de la 3D stéréoscopique Nvidia. Veuillez essayer d'utiliser l'assistant de configuration par défaut à la place.</system:String>

    <system:String x:Key="ForceAnaglyphError">Erreur: Impossible de forcer 3D Vision Discover (Anaglyph 3D).</system:String>
    <system:String x:Key="Force3dVisionError">Erreur: Impossible de forcer 3D Vision / Generic CRT (3D Active).</system:String>
    <system:String x:Key="Force3dtvPlayError">Error: 3DTV Play could not be forced.</system:String>
    <system:String x:Key="ForceCheckerboard">Erreur: Impossible de forcer Checkerboard (3D Actif).</system:String>
    <system:String x:Key="ForceReversedCheckerboard">Erreur: Impossible de forcer le Checkerboard inversé (3D Active).</system:String>
    <system:String x:Key="ForceLineInterlacingError">Erreur: Impossible de forcer le LineInterlacing (3D Passive).</system:String>
    <system:String x:Key="ForceReversedLineInterlacingError">Erreur: Impossible de forcer le LineInterlacing inversé (3D Passive).</system:String>

    <system:String x:Key="DepthHackError">Erreur: le hack de profondeur n'a pas pu être appliqué / supprimé.</system:String>
    <system:String x:Key="WritePermissionError">Erreur: l'autorisation d'écriture pour l'utilisateur «Système» n'a pas pu être définie pour la clé 3D stéréo dans le registre Windows.</system:String>
    <system:String x:Key="AllFixesDisabled">Succès! Tous les correctifs 3D installés ont été désactivés et ne sont plus actifs lors du prochain démarrage d'un jeu.</system:String>
    <system:String x:Key="AllFixesEnabled">Succès! Tous les correctifs 3D installés ont été activés.</system:String>
    <system:String x:Key="EnableNvidia3dDriverOverlayError">Erreur: l'Overlay du pilote 3D n'a pas pu être activé.</system:String>
    <system:String x:Key="DisableNvidia3dDriverOverlayError">Erreur: l'Overlay du pilote 3D n'a pas pu être désactivé.</system:String>
    <system:String x:Key="EnableNvidia3dDriverOverlaySuccess" xml:space="preserve">L'Overlay du pilote 3D a été activé avec succès. &#x0d;&#x0d;Veuillez redémarrer votre système pour que les modifications prennent effet.</system:String>
    <system:String x:Key="DisableNvidia3dDriverOverlaySuccess" xml:space="preserve">L'Overlay du pilote 3D a été désactivé avec succès. &#x0d;&#x0d;Veuillez redémarrer votre système pour que les modifications prennent effet.</system:String>

    <system:String x:Key="SwitchTo3dVisionWarning" xml:space="preserve">Attention: vous passez en mode 3D Vision. &#x0d;&#x0d;Ce mode ne convient que pour jouer avec les moniteurs 3D pris en charge.&#x0d;&#x0d;Veuillez choisir "VR" dans la liste si vous voulez jouer en mode Réalité Virtuelle sur grand écran.</system:String>


    <!--.................... Dialog Window End .......................... -->


    <!-- XAML formated ToolTips Begin -->

    <!-- Installation Tab ToolTips -->
    <TextBlock x:Key="ForceCMToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Force les jeux DirectX 11 à démarrer en mode Compatibilité (également appelé Fake 3D) en modifiant automatiquement le profil du pilote.<LineBreak/><LineBreak/>
        Lorsque le mode Compatibilité ne semble pas correct, accédez à <Italic><Bold>"Raccourci Clavier"</Bold></Italic> l'onglet et choisissez une autre valeur pour 
        <Italic><Bold>2DDHUDSettings"</Bold></Italic> dans la section <Italic><Bold>"Paramètres de profil du pilote</Bold></Italic>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EnableCmuToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Enables <Bold>Compatibility Mode Unleashed</Bold> (shortly CMU).<LineBreak/><LineBreak/>    
       CMU iest uniquement disponible dans les jeux DirectX 11 et rend ces jeux jouables en 3D stéréo même s'ils ne sont pas encore corrigés pour la 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
       Un autre avantage de CMU est qu'il nécessite moins de performances pour obtenir une expérience de jeu fluide en 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
       Cependant, par rapport à la 3D traditionnelle, ce mode souffre d'artefacts 3D comme des halos autour des objets et la profondeur 3D est plus limitée par défaut.<LineBreak/><LineBreak/>
       <Bold>Information importante:</Bold> Pressez <Bold>F11</Bold> ou <Bold>F12</Bold> (configuration par défaut) en jeu pour "libérer" CMU afin de dépasser la profondeur 3D maximale et améliorer l'effet 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
       De plus dans l'onglet <Bold>"Correctif 3D"</Bold> vous avez des options pour configurer CMU.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EnableFixToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Active / désactive le correctif 3D manuellement.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Note:</Bold> L'activation / désactivation des correctifs 3D se fait également automatiquement lorsque vous cliquez sur les boutons <Italic><Bold>"Jouer en 2D"</Bold></Italic> ou <Italic><Bold>"Jouer en 3D"</Bold></Italic>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="InstallFixTooltip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        <Bold>Clic Gauche:</Bold> Installe / désinstalle le correctif 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Clic Droit:</Bold> Réinitialise 3dmigoto à la version d'origine du correctif 3D s'il a été mis à jour. Utilisez ceci si la mise à jour de 3dmigoto a cassé le correctif.
    </TextBlock>

    <!-- New / Edit Profile Tab ToolTips -->
    <TextBlock x:Key="GameTitleToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        <Bold>Titre du Jeu</Bold> doit être le même que celui répertorié dans la bibliothèque Steam ou sous les programmes installés dans <Italic>"panneau de configuration / programmes et fonctionnalités Windows"</Italic><LineBreak/><LineBreak/>
        Consultez la liste sur le côté droit pour voir tous les programmes installés que 3D Fix Manager a détecté dans le registre Windows. Sélectionnez un programme pour appliquer son nom comme titre de jeu.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="RelativeInstallPathToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Chemin relatif vers le sous-dossier du répertoire du jeu dans lequel le correctif 3D Vision sera copié.<LineBreak/><LineBreak/>
        Dans la plupart des cas, le chemin d'installation correct est l'endroit où se trouve l'exe du jeu pour démarrer le jeu.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Par exemple: </Bold> lorsque le chemin absolu de l'exe de jeu est <Italic>"c:\gameTitle\bin\game.exe"</Italic> alors le chemin d'installation relatif résultant est <Italic>"bin"</Italic><LineBreak/><LineBreak/>
        Laissez ce champ vide si le correctif doit être installé dans le dossier racine du jeu.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Important: </Bold> The relative Install Path is also needed to find the game executable if it is located in a subdirectory of the game. In this case you have to fill out this field even if you don't intend to install a 3D fix at all.      
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="GameDirNameToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Remplissez le nom du dossier Install - / root du jeu (uniquement le nom du dossier et non le chemin d'accès).<LineBreak/><LineBreak/>
        Ces informations sont importantes pour détecter le jeu via des chemins de recherche.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="CustomRootPathToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Ne remplissez ce champ que si un jeu installé n'est pas automatiquement détecté par 3D Fix Manager.<LineBreak/><LineBreak/>
        Choisissez le chemin absolu vers le dossier racine du jeu.<LineBreak/><LineBreak/>
        Remarque: le «chemin d'installation relatif» doit toujours être défini si vous souhaitez installer le correctif dans un sous-dossier du jeu.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="RelativeGameIniPathToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="500">
        Tapez le chemin d'accès relatif à un <Bold>fichier de configuration</Bold> du jeu (par exemple un fichier .ini ou .cfg) qui sera automatiquement édité sur la base des valeurs définies pour le mode 2D ou 3D. Le chemin relatif doit être défini à partir du <Bold>Chemin Racine du jeu</Bold> ou <Bold>répertoire de l'utilisateur</Bold> dans <Italic>C:\Users\USERNAME</Italic> - les deux répertoires sont recherchés pour le fichier de configuration spécifié.<LineBreak/><LineBreak/>
        Le but principal de cette fonctionnalité est de modifier automatiquement les paramètres graphiques au démarrage du jeu. (par exemple. désactivation du <Bold>motion blur</Bold> ou <Bold>profondeur de champ</Bold> ce qui est indésirable pour le mode 3D Stéréo).<LineBreak/><LineBreak/>
        En général, tous les fichiers de configuration peuvent être modifiés, ce qui inclut une liste de paires clé / valeur - cela pourrait ressembler à ceci dans un fichier: <Italic><Bold>MotionBlur = Off</Bold></Italic>.<LineBreak/><LineBreak/>
        Jetez un œil au profil de correction du jeu <Italic><Bold>"Outlast"</Bold></Italic> pour voir un exemple de modification d'un fichier de configuration.<LineBreak/><LineBreak/>
        Clic sur <Italic><Bold>"Valeurs pour le bouton 2D"</Bold></Italic> pour définir des paires clé-valeur pour le fichier de configuration. Ceux-ci seront définis lors du démarrage du jeu en mode 2D ou de la désinstallation du correctif.<LineBreak/><LineBreak/>
        Il en va de même en cliquant sur <Italic><Bold>"Valeur pour le bouton 3D"</Bold></Italic>. Les clés qui y sont définies seront configurées lors du démarrage du jeu en mode 3D ou lors de l'installation du correctif.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="HelixPostUpdatedToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Enregistre la date de dernière mise à jour du post d'Helix.<LineBreak/><LineBreak/>
       L'horodatage est nécessaire pour détecter si une mise à jour du post d'hélix est disponible en ligne.<LineBreak/><LineBreak/>
       Vous ne devez pas définir cette date manuellement car cela se fait automatiquement.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="AllowHelixPostUpdateToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Sets whether the info text of the profile shall be updated as soon as the blog post was edited on <Italic>helixmod.blogspot.com.</Italic>
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="InfoAlternativeUrlToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lorsqu'un autre correctif 3D est disponible pour le jeu, vous pouvez fournir des informations supplémentaires sur ce correctif.<LineBreak/><LineBreak/>
       <Bold>Texte d'informations personnalisé:</Bold> Affiche un texte d'information lors de l'installation du correctif 3D qui informe l'utilisateur de l'existence d'un correctif 3D alternatif. Le texte individuel peut être entré dans le champ de texte.<LineBreak/><LineBreak/>
       <Bold>Texte d'informations du SLI:</Bold> Affiche un texte d'information prédéfini lors de l'installation du correctif 3D qui informe l'utilisateur de l'existence d'un correctif 3D alternatif optimisé pour les systèmes SLI.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DownloadLinkFixToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lien de téléchargement direct vers le correctif 3D Vision.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="AdditionalDownloadLinkFixToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Fournit un lien de téléchargement supplémentaire si le correctif 3D Vision a été divisé en plusieurs liens de téléchargement.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="Allow3dFixInstallationToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définir cette option <Italic><Bold>"No"</Bold></Italic> pour avertir l'utilisateur d'installer le correctif 3D ou le wrapper 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
        Ce faisant, l'utilisateur est informé que l'installation du correctif n'est plus nécessaire mais peut toujours être effectuée si vous le souhaitez.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="Allow3dMigotoUpdateToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définir cette option <Italic><Bold>"No"</Bold></Italic> si une nouvelle version de 3dmigoto n'est pas compatible avec un correctif 3D existant. Ce faisant, l'utilisateur sera averti avant de mettre à jour le wrapper.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StereoRefreshRateOverrideToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Régle cette option à 100 Hz si votre PC n'est pas assez puissant pour maintenir 120 images par seconde stables pendant la lecture en 3D Stéréo. <LineBreak /><LineBreak />
        Lors du réglage sur 100 Hz, seulement 100 fps sont nécessaires pour un gameplay fluide.<LineBreak /><LineBreak />
        Cette option ne prend effet que si vous avez activé <Italic><Bold>Le taux de rafraîchissement est contrôlé par le profil du Correctif</Bold></Italic> dans <Italic><Bold>Paramètres généraux</Bold></Italic> Onglet.<LineBreak /><LineBreak />
        <Bold>Note:</Bold> Lorsque vous réduisez le taux de rafraîchissement, vos lunettes Nvidia 3D fonctionnent également à une fréquence d'obturation réduite. 100 Hz pourrait être perçu comme un scintillement pour certaines personnes.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="renderApiToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Choisir l'API de rendu utilisée par le jeu et enregistre ces données dans le profil du Correctif.<LineBreak /><LineBreak />
        En entrant ces informations, le bon wrapper 3D peut être installé automatiquement lorsque vous cliquez sur le bouton <Italic><Bold>Installer le wrapper 3D</Bold></Italic> dans <Italic><Bold>Onglet</Bold></Italic> d'installation. <Bold>3Dmigoto</Bold> est installé lorsque le jeu utilise DirectX 11 ou <Bold>Helixmod</Bold> s'il utilise DirectX 9.<LineBreak /><LineBreak />
        <Bold>Note:</Bold> L'installation d'un wrapper brut est particulièrement intéressante si un jeu est déjà prêt pour 3D Vision et ne nécessite aucun correctif 3D. En utilisant le wrapper, vous pouvez déverrouiller des fonctionnalités telles que la prise en charge des raccourcis clavier pour changer rapidement la séparation / convergence dans les cinématiques ou pour choisir d'autres formats 3D comme Side-By-Side pour les TVs et projecteurs.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ProductPageUrlToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Vous pouvez fournir un lien vers une boutique en ligne avec des informations sur le jeu qui est appelé si vous cliquez sur le bouton <Italic><Bold>Page du Produit</Bold></Italic> dans <Italic><Bold>l'onglet</Bold></Italic>"Installation". Ce champ est une alternative si un jeu n'est pas disponible dans la boutique Steam.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="CmFlagToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Ajouter une valeur hexadécimale pour l'indicateur du mode Compatibilité (2DDHUDSettings). Cette valeur est définie dans le fichier INI de 3dmigoto lorsque vous forcez le mode CM dans l'onglet Installation ou raccourcis Clavier.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="FixArchiveExtractorToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Un correctif est automatiquement extrait après le téléchargement. Choisissez ici si vous souhaitez utiliser le SharpCompress intégré ou 7-zip pour les extractions de fichiers.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="WebLinkHelixToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Insérez le lien vers le blog helix <Bold><Italic>(http://helixmod.blogspot.com/...)</Italic></Bold> où le correctif 3D a été pris.<LineBreak/><LineBreak/>
        Après cela, cliquez sur le bouton <Bold><Italic>Blogger API</Italic></Bold> pour insérer automatiquement le texte d'informations du correctif, le lien de téléchargement et d'autres informations essentielles dans le profil du correctif.<LineBreak/><LineBreak/>
        Si aucun blog Helix n'existe pour un correctif 3D spécifique, veuillez insérer le lien vers le fil de discussion dans le forum Geforce à la place d'où provient le correctif. Cependant, considérez que vous ne pouvez pas obtenir automatiquement le texte d'informations et le lien de téléchargement vers le correctif dans ce cas.<LineBreak/><LineBreak/>
        De plus, le lien indiqué peut être ouvert dans le navigateur Web en cliquant sur le bouton <Bold><Italic>Helixmod Blog</Italic></Bold> dans l'onglet <Bold><Italic>Installation</Italic></Bold>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="GameEngineToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        En appuyant sur le bouton <Bold><Italic>Detection Moteur</Italic></Bold> vous pouvez détecter automatiquement le moteur de jeu utilisé par le jeu individuel. Ce faisant, les pages Web Wikipédia et PC Gaming Wiki sont recherchées.<LineBreak/><LineBreak/>    
        Si la détection du moteur de jeu échoue, vous pouvez également appuyer sur les boutons <Bold><Italic>Wikipedia</Italic></Bold> et <Bold><Italic>PC Gaming Wiki</Italic></Bold> pour accéder aux pages Web pour rechercher manuellement les informations.<LineBreak/><LineBreak/>      
        En cas de <Bold>Frostbite 3</Bold> / <Bold>Unity 5</Bold> / <Bold>Unreal Engine 4</Bold> et <Bold>Telltale Engine</Bold> des correctifs 3D universels sont disponibles et peuvent être automatiquement ajoutés au profil du correctif.<LineBreak/><LineBreak/>  
        <Bold>Note:</Bold> Pour améliorer la détection automatique des moteurs de jeu, vous devez d'abord saisir l'ID de l'application Steam. Pour ce faire, cliquez sur le bouton ci-dessus appelé <Bold><Italic>Rechercher Base de données Steam</Italic></Bold> à côté de <Bold><Italic>Titre du Jeu</Italic></Bold>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="IconPathToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Vous pouvez fournir une icône facultative pour le jeu qui sera affichée <Italic><Bold>"Installation"</Bold></Italic> onglet.<LineBreak/><LineBreak/>
        Définition recommandée est 128x128 pixels.<LineBreak/><LineBreak/>
        Pour supprimer une icône active dans le dossier de profil, cliquez sur <Italic><Bold>"Supprimer l'icône"</Bold></Italic> puis sur <Italic><Bold>"Sauvegarder"</Bold></Italic>. 
        Une sauvegarde de l'ancienne icône est automatiquement créée dans un dossier de sauvegarde dans le dossier de profil.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="IconUrlToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Fournissez une URL pour télécharger automatiquement une icône de jeu si 3D Fix Manager n'a pas pu en trouver une locale pour le jeu.<LineBreak/><LineBreak/>
        Pour une utilisation facile, sélectionnez simplement <Italic><Bold>"Icône TheGamesDb"</Bold></Italic> dans la liste et cliquez sur <Italic><Bold>"Rechercher URL"</Bold></Italic>.<LineBreak/><LineBreak/>
        Si vous souhaitez télécharger une nouvelle icône mais qu'une ancienne existe déjà, cliquez en plus sur le bouton supérieur <Italic><Bold>"Supprimer Icône"</Bold></Italic>. N'oubliez pas d'enregistrer les modifications.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="Profile2DModeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Choisissez un fichier .nip pour Nvidia Profile Inspector afin de restaurer l'état d'origine d'un profil de pilote pour le mode 2D.<LineBreak/><LineBreak/>
        Ce profil sera automatiquement importé dans Nvidia Inspector lorsque vous démarrez un jeu en mode 2D ou si vous désinstallez un correctif.<LineBreak/><LineBreak/>
        De plus, vous pouvez définir si vous souhaitez être averti avant d'installer un profil de pilote <Italic><Bold>"Installer avec Dialogue"</Bold></Italic> ou pas <Italic><Bold>"Installation Silencieuse"</Bold></Italic>. 
        Pour que cela fonctionne, veuillez activer <Italic><Bold>"L'installation des profils du pilote est contrôlée par le profil du correctif"</Bold></Italic> dans <Italic><Bold>"Paramètres"</Bold></Italic> onglet.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="Profile3DModeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Choisissez un fichier .nip pour Nvidia Profile Inspector dans le jeu de commandes un profil de pilote personnalisé pour le mode 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
        Ce profil sera automatiquement importé dans Nvidia Inspector lorsque vous démarrez un jeu en mode 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
        De plus, vous pouvez définir si vous souhaitez être averti avant d'installer un profil de pilote <Italic><Bold>"Installer avec Dialogue"</Bold></Italic> ou pas <Italic><Bold>"Installation Silencieuse"</Bold></Italic>. 
        Pour que cela fonctionne, veuillez activer <Italic><Bold>"L'installation des profils du pilote est contrôlée par le profil du correctif"</Bold></Italic> dans <Italic><Bold>"Paramètres"</Bold></Italic> Onglet.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="FixStateToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Ces informations seront affichées avec une icône sur l'onglet Installation.<LineBreak/><LineBreak/>
        Choisissez si le correctif fonctionne dès l'installation après l'installation via 3D Fix Manager ou si l'utilisateur doit effectuer des étapes supplémentaires pour terminer l'installation.<LineBreak/><LineBreak/>
        Vous pouvez fournir des informations supplémentaires dans le champ sur le côté droit. Ce sera affiché comme une info-bulle pour l'icône.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="VrCompatibilityToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Avec cette option, vous pouvez marquer un jeu pour qu'il soit compatible avec la réalité virtuelle.<LineBreak/><LineBreak/>
        Les jeux balisés sont automatiquement ajoutés au filtre <Italic><Bold>VR compatible</Bold></Italic>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="Uses3DDirectToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Sets whether the game uses NVidia 3D Direct Mode to create stereo images.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="VrRequiresSwCursorToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Sets whether Software mouse cursor shall be used for the game. (Only available for DirectX 11 games.)<LineBreak/><LineBreak/>
        
        This option option should be enabled if the mouse cursor is not visible in VR mode.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="RequiresSwCursorToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Sets whether Software mouse cursor is used for the game. (Only available for DirectX 11 games.)<LineBreak/><LineBreak/>
        
       This option should be enabled if the mouse cursor is visible on one eye only when using Side by Side or Top/Bottom format.<LineBreak/><LineBreak/>
        
       In HelixVision VR mode software mouse cursor should be enabled if you don't see the mouse cursor on the virtual screen at all.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="MultiplayerOnlineWarningToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Sets whether to show a warning before installing the driver modification for online games.<LineBreak/><LineBreak/>
        The warning indicates that multiplayer games typically use an anti cheat mechanism that might forbid to do any changes to the video driver.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="OptimizedConvergenceValueToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Sets the convergence value which is applied to the driver profile on game launch.<LineBreak/><LineBreak/>
        The value is optimized to achieve the best possible 3D effect on the virtual screen.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="MaxConvergenceValueToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Sets the maximum convergence value which is still appropriate for playing in VR.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="SteamAppIDToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       L'identifiant de l'application Steam est requis pour lancer des jeux Steam et visiter le magasin Steam.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EpicAppIDToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Epic App ID is required for launching Epic Store games.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="GameLauncherExeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Name of the executable which is used to launch the game.<LineBreak/><LineBreak/>
        
        <Bold>Important:</Bold> This field must be set or otherwise the game cannot found on your hard disk.<LineBreak/><LineBreak/>
        If the executable is located in a subdirectory of the game you have to supply the relative path to the executable as well by filling out the separate field <Italic><Bold>Relative Install Path</Bold></Italic> above.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ToolExeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Remplissez le nom d'un fichier exe situé dans le répertoire du jeu ou un chemin absolu pour démarrer un programme arbitraire avant de lancer le jeu. Cette fonctionnalité est utilisée par les profils Far Cry 2, F.E.A.R. et à l'intérieur où il est nécessaire d'appeler un autre fichier exe.<LineBreak/><LineBreak/>
        De plus, vous pouvez définir si l'exe du jeu doit être passé en tant que paramètre de démarrage à l'outil et si le démarrage du jeu doit attendre la sortie de l'outil. Vous pouvez également définir si vous souhaitez créer l'outil exe en copiant l'exe de jeu et en le renommant.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="GameLauncherOptionsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Si nécessaire, définissez les arguments pour le lanceur de Jeu Exe ici (voir le profil du correctif du jeu <Italic><Bold>"Superhot"</Bold></Italic> si vous avez besoin d'un exemple.)<LineBreak/><LineBreak/>
        De plus, vous pouvez décider de démarrer le jeu avec les droits d'administrateur (nécessaires pour le jeu <Italic><Bold>"Doom"</Bold></Italic> par exemple) ou comment démarrer des jeux (directement via l'exe du jeu ou indirectement par l'ID de l'application Steam).
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ModifyExeSearchStringToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        En utilisant cette option, vous pouvez modifier le contenu d'un fichier Exe afin de le faire fonctionner correctement en mode 3D stéréo. Jusqu'à présent, cela n'est requis que pour certains jeux "LEGO".<LineBreak/><LineBreak/>
        Pour ce faire, le fichier exe est lu comme une donnée binaire et recherche une chaîne que vous pouvez définir dans le champ sur le côté droit. Ensuite, la chaîne trouvée est remplacée par une autre chaîne que vous pouvez définir dans le champ fourni.<LineBreak/><LineBreak/>
        Pour des raisons de sécurité, le fichier d'origine est sauvegardé dans le répertoire du jeu avant l'enregistrement du fichier modifié.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="FixDescriptionToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Fournit une description du correctif 3D Vision.<LineBreak/><LineBreak/>
        Vous pouvez copier le texte du site Web Helixmod ou écrire votre propre description.
    </TextBlock>


    <!-- Hotkeys Tab ToolTips -->
    <TextBlock x:Key="HuntingModeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Le mode Hunting est principalement conçu pour les shaderhackers. Il leur permet de rechercher des shaders cassés en mode 3D stéréo et de les réparer.<LineBreak/><LineBreak/>
        Pour les utilisateurs finaux, le mode Hunting est intéressant pour montrer une superposition avec la profondeur et la convergence 3D actuelles. Avec cela, l'utilisateur peut affiner les raccourcis clavier 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Off:</Bold> Mode Hunting désactivé et superposition 3D stéréo.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>On:</Bold> Active le mode Hunting et la superposition 3D stéréo.<LineBreak/><LineBreak/>     
        <Bold>Soft disabled:</Bold> Le mode Hunting ainsi que la superposition 3D stéréo ne sont pas complètement désactivés. En appuyant sur la touche "0" (touche par défaut), vous pouvez afficher la superposition en jeu.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="KeyTypeMigotoToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Choisissez un type de raccourci clavier. Tous les types hve ont en commun d'activer un préréglage 3D en appuyant sur la touche. Le préréglage spécifie les paramètres 3D qui doivent être écrasés (par exemple, séparation 3D, convergence ou constantes de shader).<LineBreak/><LineBreak/>
        Le type de raccourci clavier individuel contrôle ce qui est censé se produire lorsque vous relâchez la touche ou appuyez plusieurs fois dessus. Selon le type, différents préréglages 3D peuvent être mis en place ou les paramètres 3D d'origine peuvent être restaurés.<LineBreak/><LineBreak/>  
        <Bold>Cycle:</Bold> Permet d'ajouter autant de préréglages 3D que vous le souhaitez et active celui qui est le suivant en ligne après chaque frappe. Lorsque vous atteignez le dernier préréglage, la frappe suivante déclenche à nouveau le premier préréglage.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Tenir:</Bold> Permet d'ajouter exactement un préréglage 3D et l'active tant que la touche est maintenue enfoncée. Après avoir relâché la touche, le préréglage 3D est désactivé et les paramètres 3D d'origine sont restaurés.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Toggle:</Bold> Allows to add exactly one 3D preset and enables it when pressing the key. After pressing it once again the 3D preset is being disabled and the original 3D settings are restored.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="KeyTypeHelixToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Choisissez un type de raccourci clavier. Tous les types ont en commun d'activer un préréglage 3D en appuyant sur la touche. Le préréglage spécifie les paramètres 3D qui doivent être écrasés (par exemple, séparation 3D, convergence ou constantes de shader).<LineBreak/><LineBreak/>
        Le type de raccourci clavier individuel contrôle ce qui est censé se produire lorsque vous relâchez la touche ou appuyez plusieurs fois dessus. Selon le type, différents préréglages 3D peuvent être mis en place ou les paramètres 3D d'origine peuvent être restaurés.<LineBreak/><LineBreak/>  
        <Bold>Cycle:</Bold> Permet d'ajouter autant de préréglages 3D que vous le souhaitez et active celui qui est le suivant en ligne après chaque frappe. Lorsque vous atteignez le dernier préréglage, la frappe suivante déclenche à nouveau le premier préréglage.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Tenir:</Bold> Permet d'ajouter un nombre maximum de deux préréglages 3D et définit le premier actif tant que la touche est maintenue enfoncée. Après leur libération, le deuxième préréglage est activé ou si celui-ci n'existe pas, les paramètres 3D d'origine sont restaurés.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="KeyTypeOpenGlToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Choisissez un type de raccourci clavier. Tous les types ont en commun d'activer un préréglage 3D en appuyant sur la touche. Le préréglage spécifie les paramètres 3D qui doivent être écrasés (par exemple, séparation 3D, convergence ou constantes de shader).<LineBreak/><LineBreak/>
        Le type de raccourci clavier individuel contrôle ce qui est censé se produire lorsque vous relâchez la touche ou appuyez plusieurs fois dessus. Selon le type, différents préréglages 3D peuvent être mis en place ou les paramètres 3D d'origine peuvent être restaurés.<LineBreak/><LineBreak/>  
        <Bold>Tenir:</Bold> Permet d'ajouter exactement un préréglage 3D et le active tant que la touche est maintenue enfoncée. Après avoir relâché la touche, le préréglage 3D est désactivé et les paramètres 3D d'origine sont restaurés.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Basculer:</Bold> Permet d'ajouter exactement un préréglage 3D et l'active en appuyant sur la touche. Après avoir appuyé à nouveau, le préréglage 3D est désactivé et les paramètres 3D d'origine sont restaurés.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="KeyTypeOpenGlNewVersionToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Choisissez un type de raccourci clavier. Tous les types ont en commun d'activer un préréglage 3D en appuyant sur la touche. Le préréglage spécifie les paramètres 3D qui doivent être écrasés (par exemple, séparation 3D, convergence ou constantes de shader).<LineBreak/><LineBreak/>
        Le type de raccourci clavier individuel contrôle ce qui est censé se produire lorsque vous relâchez la touche ou appuyez plusieurs fois dessus. Selon le type, différents préréglages 3D peuvent être mis en place ou les paramètres 3D d'origine peuvent être restaurés.<LineBreak/><LineBreak/>  
        <Bold>Tenir:</Bold> Permet d'ajouter exactement un préréglage 3D et le active tant que la touche est maintenue enfoncée. Après avoir relâché la touche, le préréglage 3D est désactivé et les paramètres 3D d'origine sont restaurés.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Basculer:</Bold> Permet d'ajouter exactement un préréglage 3D et l'active en appuyant sur la touche. Après avoir appuyé à nouveau, le préréglage 3D est désactivé et les paramètres 3D d'origine sont restaurés.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>One-Time:</Bold> Permet d'ajouter exactement un préréglage 3D et l'active en appuyant sur la touche. Contrairement aux autres types de raccourcis clavier, les paramètres 3D précédents ne peuvent pas être restaurés.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DefaultPresetToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lorsque l'option est activée, vous pouvez définir un préréglage par défaut qui est actif lorsque le jeu est lancé.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="cbDefaultPresetToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Ceci est le préréglage actif lors du lancement du jeu.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DelayToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lorsque l'option est activée, vous pouvez définir une durée, une touche doit être maintenue enfoncée jusqu'à ce que le préréglage 3D respectif soit activé.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DelayMsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Durée en [ms] une touche doit être maintenue enfoncée jusqu'à ce que le préréglage 3D soit activé.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ReleaseDelayToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lorsque l'option est activée, vous pouvez définir une durée qui doit être écoulée après avoir relâché une touche jusqu'à ce que les paramètres 3D stéréo d'origine soient restaurés et qui étaient valides avant d'appuyer sur la touche.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ReleaseDelayMsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Temps en [ms] jusqu'à ce que les paramètres 3D stéréo d'origine soient restaurés après avoir relâché une touche.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="TransitionToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lorsque l'option est activée, les préréglages 3D sont fondus avec une transition douce. Le type et la durée de la transition peuvent être définis par l'utilisateur.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="TransitionMsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Temps en [ms] une transition a lieu entre les préréglages 3D.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ReleaseTransitionToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lorsque l'option est activée, les paramètres 3D stéréo d'origine sont restaurés avec une transition douce. Le type et la durée de la transition peuvent être définis par l'utilisateur.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ReleaseTransitionMsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Temps en [ms] une transition a lieu pour restaurer les paramètres 3D stéréo d'origine après avoir relâché la touche.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="TransitionTypeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Type de transition utilisé pour le fondu enchaîné entre les préréglages 3D.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StereoProfileToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Ce paramètre est nécessaire pour activer un grand nombre de codes liés à la stéréo dans le pilote ainsi que pour enregistrer la convergence.<LineBreak/><LineBreak/>
        Si vous personnalisez un profil, vous devez toujours le définir sur <Italic><Bold>"Oui"</Bold></Italic>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StereoFlagsDX10ToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Ce paramètre active les shaders de calcul stéréo, ce qui est nécessaire pour résoudre de nombreux problèmes de rendu de type 'un oeil' dans de nombreux jeux DX11<LineBreak/><LineBreak/>
        Définissez cette option sur 0x00004000 pour résoudre ce problème.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StereoConvergenceToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Cela définit la convergence par défaut dans le profil.<LineBreak/><LineBreak/>
        Notez que 3DMigoto remplacera volontiers la valeur par défaut du pilote, mais ne remplacera la convergence personnalisée de l'utilisateur que s'il a une autre raison de mettre à jour le profil, comme une modification d'un autre paramètre (l'ajout d'une balise de version au paramètre Commentaires en serait une. façon de forcer une mise à jour).
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="CommentsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Cela change le texte vert que le pilote affiche et est un bon endroit pour mettre des rappels à afficher à l'utilisateur ou tout simplement prendre un crédit.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StereoMemoEnabledToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Si vous avez ajouté des commentaires, vous souhaiterez probablement forcer le texte vert à s'afficher lors de la prochaine exécution du jeu en définissant cette option sur <Italic><Bold>"Oui"</Bold></Italic><LineBreak/><LineBreak/>
        Notez que, comme la convergence, 3DMigoto ne remplacera un paramètre utilisateur ici que si quelque chose d'autre a également été mis à jour (comme des commentaires), donc cela n'apparaîtra généralement que la première fois qu'un utilisateur exécute le jeu après avoir installé le correctif (assurez-vous d'activer le Profil Stereo).
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="2DDHUDSettingsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Ce paramètre force le jeu à prendre en charge le mode de compatibilité s'il n'est pas déjà fourni dans le profil du pilote.<LineBreak/><LineBreak/>
        La valeur hexadécimale contrôle les paramètres du mode de compatibilité - force 3D globale, heuristique pour épingler le HUD à la profondeur et à la cote de l'écran.<LineBreak/><LineBreak/>
        Vous devez définir cette option sur 0x10000002 ou 0x10000102. Bien sûr, vous êtes libre d'essayer d'autres valeurs.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="2DDConvergenceToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Cela définit la convergence par défaut en mode Compatibilité.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="Disable2DDToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Désactivez le mode de compatibilité pour vous assurer que les utilisateurs voient le véritable deal.<LineBreak/><LineBreak/>
        Comme la convergence, 3DMigoto respectera les paramètres personnalisés des utilisateurs ici.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="TwoDDNotesToolTip"  TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Mettez un rappel dans le texte vert du mode de compatibilité qu'ils ne voient pas le véritable deal.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EnableStereoOverlayToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Active un overlay dans le jeu pour afficher les valeurs actuelles de convergence / séparation. Cela permet également le mode de Hunting pour la correction.<LineBreak/><LineBreak/>
        N'oubliez pas de décocher cette option une fois que vous avez terminé de modifier les raccourcis clavier pour obtenir de meilleures performances de jeu.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EnableSoftwareMouseToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Rend le curseur de la souris dans le logiciel et doit être utilisé si vous voulez pouvoir ajuster la profondeur stéréo de la souris ou en conjonction avec d'autres formats de sortie 3D comme le side-by-side.
    </TextBlock>


    <!-- General Settings Tab ToolTips -->
    <TextBlock x:Key="CheckForUpdatesToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Vérification automatique de l'application ou correction des mises à jour au démarrage de l'application.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="CheckForDriverUpdatesToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Vérification automatique des mises à jour du pilote Geforce au démarrage de l'application.
    </TextBlock>
    
    <TextBlock x:Key="UseHwAccelerationToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Sets whether to render the graphical user interface of the program with the GPU.<LineBreak/><LineBreak/>
        Enabling hardware acceleration improves responsiveness of the application.<LineBreak/><LineBreak/>
        Disable this option if you experience any abrupt crashes of the program.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="AllowChangesToGameConfigToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Cela permet à 3D Fix Manager d'optimiser automatiquement les paramètres graphiques / configurations des jeux lors du lancement.<LineBreak/><LineBreak/>
        Ceci est nécessaire pour que les correctifs 3D et le mode 3D stéréo fonctionnent et soient corrects.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Note:</Bold> Cette option ne doit être désactivée que si vous préférez configurer les jeux manuellement.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="FullscreenOptimizationsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Les optimisations plein écran sont une fonctionnalité introduite avec Windows 10 et activée par défaut depuis la mise à jour Windows 1803 (Mise à jour d'Avril 2018).<LineBreak/><LineBreak/>
       Le but de cette fonctionnalité est d'avoir un mode plein écran sans bordure qui offre les mêmes avantages de performance que ceux du mode plein écran exclusif.<LineBreak/><LineBreak/>
       <Bold>Important:</Bold> Vous devez désactiver les optimisations plein écran si vous rencontrez des problèmes tels la 3D qui ne fonctionne pas, la mise à l'échelle du SLI incorrect ou le sluttering pendant le jeu.<LineBreak/><LineBreak/>
       Vous pouvez désactiver globalement les optimisations plein écran ou uniquement pour des jeux spécifiques. Si vous avez choisi ce dernier, vous pouvez contrôler cela dans le profil de correctif individuel.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="FullscreenOptimizationsProfileToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Les optimisations plein écran sont une fonctionnalité introduite avec Windows 10 et activée par défaut depuis la mise à jour Windows 1803 (Mise à jour Avril 2018).<LineBreak/><LineBreak/>
       Le but de cette fonctionnalité est d'avoir un mode plein écran sans bordure qui offre les mêmes avantages de performance que ceux du mode plein écran exclusif.<LineBreak/><LineBreak/>
       <Bold>Important:</Bold> Vous devez désactiver les optimisations plein écran si vous rencontrez des problèmes tels la 3D qui ne fonctionne pas, la mise à l'échelle du SLI incorrecte ou le sluttering pendant le jeu.<LineBreak/><LineBreak/>
       <Bold>Note:</Bold> Ce paramètre n'est actif que si vous avez précédemment défini <Bold><Italic>Optimisations plein écran</Italic></Bold> dans l'onglet <Bold><Italic>Réglages d'application</Italic></Bold> a <Italic>"Controllé par le profil du Correctif"</Italic>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DisableFixIn2dModeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Désactive automatiquement le correctif 3D lors du démarrage d'un jeu en mode 2D.<LineBreak/><LineBreak/>
       Définissez cette option sur <Bold><Italic>Non</Italic></Bold> si vous souhaitez utiliser 3dmigoto comme outil de modding pour le mode 2D.<LineBreak/><LineBreak/>
       <Bold>Note:</Bold> Ce paramètre n'est actif que si vous avez précédemment défini <Italic><Bold>"Désactiver les correctifs 3D en mode 2D"</Bold></Italic> dans l'onglet <Italic><Bold>Réglages d'application</Bold></Italic> a <Italic><Bold>"Controllé par le profil du correctif"</Bold></Italic>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DisableFixesIn2dModeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Désactive automatiquement les correctifs 3D lors du démarrage des jeux en mode 2D.<LineBreak/><LineBreak/>
       Définissez cette option sur <Bold><Italic>Non</Italic></Bold> si vous souhaitez utiliser 3dmigoto comme outil de modding pour le mode 2D.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EnableSteamOverlayToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Désactivez la superposition Steam si vous rencontrez des plantages lors du démarrage des jeux.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="SendDataToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lorsque l'utilisateur personnalise un profil de correctif dans l'onglet «Modifier le profil» et clique sur <Italic><Bold>"Sauvegarde"</Bold></Italic> bouton les modifications sont détectées et envoyées à un serveur MySQL.<LineBreak/><LineBreak/>
        Cette fonctionnalité aide l'auteur de 3D Fix Manager à ajouter des données manquantes pour corriger des profils ou les corriger.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="AutoUpdate3dmigotoToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Met à jour 3dmigoto de tous les correctifs 3D installés automatiquement dès le démarrage de 3D Fix Manager.
        <Bold>Note:</Bold> 3dmigoto is a software wrapper which means that it enables shader hackers to repair stereoscopic effects in games. It's recommended to use the latest version of the wrapper.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ReinstallFixFromCacheToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Réinstalle les correctifs 3D sans les télécharger à nouveau. Pour y parvenir, les fichiers téléchargés sont conservés dans le répertoire de 3D Fix Manager et utilisés pour réinstaller les correctifs 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
        Si vous souhaitez supprimer des fichiers téléchargés pour libérer de l'espace sur votre disque dur, allez sur<Italic><Bold>"Installation" </Bold></Italic> onglet et cliquez sur <Italic><Bold>"Nettoyer le cache"</Bold></Italic>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ResetAllIconsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Activez cette option pour télécharger à nouveau toutes les icônes de TheGamesDB ou Steam DB.<LineBreak/><LineBreak/>
        Les anciennes icônes ne sont pas perdues en les enregistrant dans des dossiers de sauvegarde à l'intérieur des dossiers de profil individuels.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DownloadScreenshotsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Télécharge et affiche des captures d'écran 3D stéréoscopiques incluses dans le texte d'information des correctifs 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
        Désactivez cette option si l'interface graphique se bloque lors du téléchargement des images.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ClearAllDownladCacheToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Supprime tous les correctifs 3D téléchargés qui ont été temporairement mis en cache dans le répertoire de 3D Fix Manager.<LineBreak/><LineBreak/>
       <Bold>Note:</Bold> Cette fonctionnalité ne supprime aucun correctif 3D installé, elle libère simplement de l'espace disque dans le répertoire de l'application.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="PreferIconDownloadToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Activez cette option si vous souhaitez toujours télécharger des icônes depuis Internet, même si des icônes locales ont déjà été trouvées via le registre Windows.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="UpdateAllWrappersToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Met à jour 3dmigoto des correctifs installés vers la dernière version.<LineBreak/><LineBreak/>
        Les nouvelles versions de 3dmigoto peuvent avoir une meilleure performance / stabilité et débloquer de nouvelles fonctionnalités comme le support du Side-By-Side.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EnableCachedPathsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lorsque vous activez cette fonctionnalité, tous les chemins de jeu seront mis en cache dans les fichiers des profils de correctifs individuels. En conséquence, le démarrage de l'application est accéléré si de nombreux jeux et programmes sont installés sur l'ordinateur.<LineBreak/><LineBreak/>
        Il est recommandé de laisser cette fonctionnalité désactivée à moins que le démarrage de l'application ne prenne trop de temps sur votre machine.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Note:</Bold> Gardez à l'esprit lors du démarrage de l'application que les jeux installés ne seront plus recherchés activement dans le Registre Windows et via les chemins de recherche. Au lieu de cela, toutes les informations sont extraites du cache.
        L'effet secondaire de cela est que les jeux nouvellement installés ne sont plus détectés automatiquement. Veuillez rafraîchir la liste des jeux (bouton rafraîchir) dans ce cas ou cliquer sur le bouton <Bold><Italic>Rechercher les jeux</Italic></Bold> ci-dessous. Le cache est reconstruit automatiquement puis.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EnableRegistrySearchToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Détecte les jeux installés en recherchant dans un emplacement spécifique du Registre Windows la présence de clés de Registre portant le même nom que les profils de correctifs individuels.<LineBreak/><LineBreak/>
        Ces clés de registre contiennent l'information où le jeu est installé.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EnableSearchPathsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Détecte les jeux installés en recherchant sur votre disque dur des dossiers portant le même nom que les profils de correctifs individuels. <LineBreak/><LineBreak/>
        Vous pouvez spécifier les répertoires à rechercher en définissant des chemins de recherche (voir ci-dessous). La recherche est automatiquement annulée si la profondeur de recherche maximale est atteinte.<LineBreak/><LineBreak/>
        Pour détecter avec succès les jeux installés, l'exe du jeu doit également être trouvé dans les dossiers. Cela évite de marquer les jeux comme installés bien que le dossier du jeu soit vide.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="PrioritizeSearchPathsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lorsqu'un jeu est à la fois trouvé par les chemins de recherche et le registre Windows, l'emplacement d'installation trouvé par le chemin de recherche est appliqué.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="PathsToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
      Chemins parcourus récursivement pour trouver les jeux.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="SearchGamesToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Déclenche une recherche pour trouver les jeux installés et met à jour la liste.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="SearchDepthToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Définit la profondeur maximale des sous-répertoires que l'application traverse pour trouver un jeu.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StartRTSS_SettingToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Lorsque l'utilisateur démarre un jeu, RivaTuner Statistics Server est ouvert ou fermé en fonction du paramètre du profil du correctif individuel.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="InterruptGameLaunchToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Donne à l'utilisateur la possibilité de configurer RTSS avant le début du jeu. Veuillez vous assurer que le limiteur fps est réglé sur 60 fps pour un gameplay fluide / un lag d'entrée réduit.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="CloseRivaTunerIn2DToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Ferme toujours RTSS lorsqu'un jeu démarre en mode 2D, peu importe ce qui est défini dans le profil de correctif.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="NeverCloseRivaTunerIn2DToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Ne ferme jamais une instance en cours d'exécution de RTSS si un jeu est démarré en mode 2D, peu importe ce qui est défini dans le profil de correctif.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="CloseRtssOnAppCloseToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Ferme automatiquement une instance de RTSS en cours d'exécution si l'utilisateur quitte 3D Fix Manager.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StartGamesByGameExeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définissez globalement si les jeux doivent être démarrés directement avec l'exe du jeu et non via le client Steam.<LineBreak/><LineBreak/>
        Lorsqu'aucun exe de lanceur de jeu n'est défini dans le profil de correctif, le jeu est toujours démarré via Steam s'il est disponible.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StartGamesBySteamAppIdToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définissez globalement si les jeux doivent être démarrés via le client Steam en appelant l'ID de l'application Steam.<LineBreak/><LineBreak/>
        Si le jeu n'est pas installé sur Steam ou que Steam lui-même n'est pas détecté, le jeu démarre via l'exe du lanceur de jeu à la place.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StartGamesByFixProfileToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définissez ici si le type de démarrage d'un jeu doit être contrôlé individuellement par le profil de correctif. C'est l'option recommandée pour décider si le jeu devrait être démarré en appelant directement l'exe du jeu ou indirectement en appelant le client Steam.<LineBreak/><LineBreak/>
        Les jeux Steam devraient être démarrés directement via l'exe du jeu lorsque vous souhaitez contourner la fenêtre du lanceur de jeu par exemple. Vous pouvez contrôler ce comportement en modifiant le profil de correctif individuel.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="NeverInstallProfilesToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Désactive globalement l'installation des profils de pilotes pour tous les jeux.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ProfileInstallByFixProfileToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lors de l'activation de cette option, l'utilisateur peut contrôler dans les profils de correctifs individuels s'il faut installer les profils de pilote.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="InstallProfilesSilentlyToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        En activant cette option, 3D Fix Manager est généralement autorisé à installer des profils de pilote sans afficher de boîte de dialogue d'avertissement.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="GlobalStereoRefreshRateToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        En activant cette option, le taux de rafraîchissement stéréo et la fréquence d'obturation des lunettes Nvidia 3D restent inchangés et contrôlés par les paramètres du pilote Nvidia.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ProfileStereoRefreshRateToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        En activant cette option, vous pouvez contrôler le taux de rafraîchissement stéréo et la fréquence d'obturation des lunettes Nvidia 3D individuellement par jeu.
    </TextBlock>


    <!-- Refresh rates and resolution ToolTips -->
    <TextBlock x:Key="EnableUpscalingToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        L'upscaling est utile si vous voulez jouer avec une résolution inférieure à celle native de votre moniteur.<LineBreak/><LineBreak/>           
        Cette fonctionnalité effectue une mise à l'échelle vers votre résolution native pour obtenir une qualité d'image plus nette - particulièrement utile pour la 4K la 3D les TVs ou pour le DSR.<LineBreak/><LineBreak/>   
        Veuillez considérer que c'est toujours une fonctionnalité expérimentale et ne fonctionne que pour quelques jeux (comme The Witcher 3 par exemple). Lorsque le curseur de la souris ne fonctionne pas correctement, définissez la mise à l'échelle sur <Italic><Bold>"Forcer le plein écran" </Bold></Italic> ou activer le curseur de la souris logicielle.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Normal Plein Ecran:</Bold> Active la mise à l'échelle et permet au jeu de désactiver et d'activer le mode plein écran.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Forcer Plein Ecran:</Bold> Permet la mise à l'échelle et force toujours le plein écran. Essayez ceci si vous rencontrez des problèmes avec le curseur de la souris.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="UpscalingModeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
         <Bold>0:</Bold> 3Dmigoto crée une texture et la pousse comme tampon arrière du jeu. Semble fonctionner avec seulement quelques jeux mais tout semble fonctionner un peu plus facilement.<LineBreak/><LineBreak/>
         <Bold>1:</Bold> 3Dmigoto crée une deuxième chaîne d'échange et pousse le jeu à l'utiliser. Semble fonctionner avec la plupart des jeux.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="UpscalingScreenToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">        
        Si la mise à l'échelle est activée, vous DEVEZ alors spécifier la résolution à laquelle le jeu sera mis à l'échelle.<LineBreak/><LineBreak/>
        Pour obtenir le meilleur résultat visuel, utilisez la résolution native de votre téléviseur ou moniteur.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="FilterRefreshRatesToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Filtre les modes vidéo disponibles sur ceux fournissant des taux de rafraîchissement donnés. Certains jeux ne définissent pas explicitement le taux de rafraîchissement, mais utilisent le mode vidéo.<LineBreak/><LineBreak/>
        Utilisez ce paramètre si <Italic><Bold>"Outrepassage du taux de rafraîchissement"</Bold></Italic> ne fonctionne pas.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ForceFullscreenToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        <Bold>1:</Bold> Force la création d'appareils en plein écran et de chaînes d'échange.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>2:</Bold> Désactivera également SetWindowPos qui pourrait aider dans certains jeux.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ToggleFullscreenToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Pour quitter un jeu Unity sans qu'il ne plante:<LineBreak/><LineBreak/>
        Activez cette option, appuyez sur F7, Alt+Enter, Alt+Tab
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ForceFullscreenOnKeyPressToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Cela tente de forcer le plein écran exclusif lorsque cette touche est enfoncée et peut être utile dans les jeux où <Italic><Bold>Forcer le plein écran au démarrage du jeu</Bold></Italic> ne fonctionne pas ou a des effets secondaires indésirables.
    </TextBlock>

    <!-- Nvidia 3D Settings Tab -->
    <TextBlock x:Key="EnableNvidia3DToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Active / désactive <Bold> la 3D Stereoscopique Nvidia</Bold> manually.<LineBreak/><LineBreak/>
        Il s'agit de la même fonctionnalité qui se trouve également dans le panneau de configuration Nvidia sous <Italic><Bold>"Configurer la 3D stéréoscopique"</Bold></Italic>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="Disable3dOnClosingToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
         Désactive la 3D Stereoscopique Nvidia lors de la fermeture de 3D Fix Manager.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="Disable3dOnGameClosingToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Désactive la 3D Stéréoscopique Nvidia lors de la fermeture d'un jeu en cours.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="SetStereoTypeTo3DVisionToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définit automatiquement le mode de sortie 3D sur 3D Vision / 3DTV Play au lieu de 3D Vision Discover (anaglyphe) lors de l'activation de la 3D Stéréoscopique Nvidia ou du démarrage d'un jeu en mode 3D.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StereoEnabledOnGameLaunchToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définit si les jeux démarrent en mode 3D lorsque la 3D Stéréoscopique Nvidia est activée. Sinon, vous devez appuyer sur CTRL + T.<LineBreak/><LineBreak/>
        Techniquement, cette option définit l'entrée de registre Windows <Italic><Bold>"StereoDefaultOn"</Bold></Italic> à 0 ou 1.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StereoWindowedModeEnabledToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définit si 3D Vision peut activer le mode 3D pour les applications fenêtrées.<LineBreak/><LineBreak/>
        Techniquement, cette option définit l'entrée de registre Windows <Italic><Bold>"EnableWindowedMode"</Bold></Italic> to 0 or 5.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="Nvidia3dDriverOverlayToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Avec cette option, vous pouvez complètement désactiver la superposition qui est généralement active lors de la lecture en mode 3D stéréo.<LineBreak/><LineBreak/>
        En désactivant la superposition, la représentation graphique de la profondeur 3D ainsi que la boîte d'informations avec le texte vert ne sont plus affichées dans les jeux.<LineBreak/><LineBreak/>
        De plus, vous ne verrez généralement pas le texte d'avertissement rouge <Italic><Bold>"Warning: attempt to run Stereoscopic in non-stereo display mode"</Bold></Italic> any more.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Note:</Bold> N'oubliez pas que vous devez redémarrer votre système après avoir désactivé ou réactivé la superposition. De plus, les modifications sont annulées après la mise à jour du pilote graphique.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EnableGeforceDllHackToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Applies / undos a modification for Geforce driver on Windows 10 v. 1903 or higher.<LineBreak/><LineBreak/>
        This is required for playing DirectX 11 titles in stereoscopic 3D and latest Geforce drivers.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DriverStoreToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Searches for the location of the Geforce driver in Windows Driver Store and opens the path in Windows explorer.<LineBreak/><LineBreak/>
        This helps to manually check if rights for the Geforce folder have been successfully granted for admin user group.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ShowDriverHackDialogToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Shows a warning dialog before applying / undoing the Geforce graphics driver modification.<LineBreak/><LineBreak/>
        With this dialog the user can decide whether to start or cancel the process of modifying drivers.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="EnableWmrFixToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Fixes a crash which occurs when trying to use 3D Vision and Windows Mixed Reality at the same time.<LineBreak/><LineBreak/>
        Don't enable this option if you do not have a Windows Mixed Reality headset.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="SwapInterleavePatternToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Inverse le motif d'entrelacement pour <Bold>écrans 3D passifs</Bold>.<LineBreak/><LineBreak/>
        Cela résout le problème lorsque les yeux gauche et droit sont échangés.<LineBreak/><LineBreak/>
        Techniquement, cette option définit les entrées de registre Windows <Italic><Bold>"InterleavePattern0"</Bold></Italic> et <Italic><Bold>"InterleavePattern1"</Bold></Italic> vers <Italic><Bold>0xff00ff00</Bold></Italic>.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Note:</Bold> Afin d'empêcher le pilote Nvidia de remplacer ces entrées, elles seront protégées contre l'accès en écriture pendant une durée de 120 secondes lors du démarrage du jeu en mode 3D. Une fois cette période expirée ou l'application fermée, l'accès en écriture sera automatiquement accordé à nouveau.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DepthMultiplierToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Activez cette option si vous souhaitez dépasser la valeur maximale possible pour la profondeur 3D (cette procédure est également appelée hack de profondeur). Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les projecteurs car la profondeur 3D maximale est souvent trop faible pour eux.<LineBreak/><LineBreak/>
        Le hack de profondeur est actif dès que vous définissez le multiplicateur sur une valeur supérieure à 1. Par exemple, si vous le définissez sur 2, vous pouvez obtenir une profondeur 3D deux fois plus élevée..<LineBreak/><LineBreak/>
        En ce qui concerne cet exemple, cela signifie effectivement que si vous définissez la profondeur 3D à 100% pendant le jeu, cela correspondra réellement à une profondeur de 200% car le multiplicateur a été défini à 2. De même, une profondeur 3D de 80% correspondra à 160%, etc..<LineBreak/><LineBreak/>
        Lorsque vous utilisez le hack de profondeur, vous faites croire au pilote Nvidia que vous jouez avec une taille d'affichage plus petite qu'elle ne l'est en réalité. Vous pouvez voir la taille d'affichage détectée par le pilote ci-dessous. Plus la valeur en pouces est petite, plus la profondeur 3D maximale est grande.<LineBreak/><LineBreak/>
        Le hack de profondeur 3D est appliqué à tous les profils d'affichage afin que vous puissiez augmenter la profondeur 3D maximale pour tous les périphériques d'affichage de manière égale.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="OverrideMonitorSizeTooltip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Il s'agit de la taille du moniteur transmise au pilote Nvidia. Plus la valeur est petite, plus la profondeur 3D maximale est grande.<LineBreak/><LineBreak/>
        Pour obtenir la meilleure profondeur 3D pour les projecteurs, il est recommandé de saisir la taille de l'écran de projection.<LineBreak/><LineBreak/>
        Réglez la profondeur 3D maximale via le multiplicateur de profondeur 3D ou la valeur en pouces. Les deux dépendent l'un de l'autre.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="IROutputToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définissez la méthode de synchronisation pour votre émetteur infrarouge 3D Vision (pyramide 3D Vision).<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Environnement IR unique:</Bold> Choisissez cette option si vous n'utilisez aucun autre émetteur infrarouge comme une télécommande dans votre environnement. Il s'agit du paramètre par défaut recommandé par Nvidia.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Environnement Multi IR:</Bold> Choisissez ceci si vous utilisez plusieurs appareils IR dans votre environnement comme des télécommandes. Cela garantit que les appareils IR n'interfèrent pas les uns avec les autres.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Environnement LAN 3D Vision:</Bold> Choisissez cette option si vous disposez d'un environnement LAN avec plusieurs émetteurs IR 3D Vision et d'autres appareils IR tels que des télécommandes. Cela garantit que les appareils IR n'interfèrent pas les uns avec les autres.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="StereoRefreshRateToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Les lunettes d'obturation 3D Vision peuvent être exécutées à différentes fréquences d'obturation allant de 100 Hz à 120 Hz.<LineBreak/><LineBreak/>
        Définissez ici pour exécuter les lunettes de contrôle et d'obturation avec la fréquence spécifiée pendant le jeu. La diminution de la fréquence à 100 Hz est utile si votre ordinateur est suffisamment puissant pour contenir 100 fps en jeu.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ExportedDriverProfileToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Si vous n'avez pas pu trouver des paramètres de pilote spécifiques dans l'interface graphique, vous pouvez toujours les définir via un fichier de profil qui a été précédemment exporté via Nvidia Profile Inspector. Veuillez choisir un fichier .nip pour ce faire.<LineBreak/><LineBreak/> 
        <Bold>Note:</Bold> 3D Fix Manager charge le profil exporté (fichier .nip) en premier et ensuite il définit les paramètres du pilote définis par l'interface graphique. Ainsi, les paramètres du pilote de l'interface graphique ont une priorité plus élevée que le profil exporté.
    </TextBlock>

    <!-- Display Profiles ToolTips -->

    <TextBlock x:Key="ChangeDisplayProfileToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Choisissez le profil d'affichage à activer.<LineBreak/><LineBreak/>  
        <Bold>Note:</Bold> Vous pouvez configurer chaque profil dans l'onglet <Bold><Italic>>"Profils d'affichage"</Italic></Bold> à votre guise.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ShowProfileDialogOnGameStartToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Si vous désactivez cette option, la fenêtre de dialogue ne s'affichera plus la prochaine fois que vous lancerez une partie.<LineBreak/><LineBreak/>       
        <Bold>Note:</Bold> Vous pouvez réactiver la fenêtre de dialogue dans l'onglet <Bold><Italic>Profils d'affichage</Italic></Bold>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ShowProfileDialogOnAppStartToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Si vous désactivez cette option, la boîte de dialogue ne s'affichera plus lors du démarrage de 3D Fix Manager.<LineBreak/><LineBreak/>       
        <Bold>Note:</Bold> Vous pouvez réactiver la fenêtre de dialogue dans l'onglet <Bold><Italic>Profils d'affichage</Italic></Bold>.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DisplayNameToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Veuillez sélectionner un périphérique d'affichage dans la liste qui sera lié à ce profil d'affichage. Ce faisant, ce profil d'affichage est automatiquement choisi lors du démarrage d'un jeu sur le périphérique d'affichage.<LineBreak/><LineBreak/>
       <Bold>Note:</Bold> Il est fortement recommandé de lier tous les profils d'affichage que vous utilisez à un périphérique d'affichage pour éliminer la nécessité de choisir le profil d'affichage manuellement lors du lancement d'un jeu. Au lieu de cela, le profil d'affichage correct est alors détecté automatiquement.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DisplayNameToolTip02" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Choisissez le périphérique d'affichage à lier au profil d'affichage.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="MonitorSizeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Veuillez définir la taille réelle de votre moniteur en pouces.<LineBreak/><LineBreak/>
        Cette valeur est écrite dans le registre Windows dès que vous lancez un jeu pour atteindre la profondeur 3D maximale correcte.<LineBreak/><LineBreak/>
        Si vous pensez que la profondeur 3D maximale n'est pas suffisamment élevée pour <Bold><Italic>Paramètres 3D Nvidia</Italic></Bold> et définissez le multiplicateur de profondeur 3D. De cette façon, vous pouvez augmenter la profondeur 3D maximale pour tous les périphériques d'affichage de manière égale.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ScreenSizeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Veuillez définir la taille réelle de votre écran de projection en pouces.<LineBreak/><LineBreak/> 
        Cette valeur est écrite dans le registre Windows dès que vous lancez un jeu pour obtenir la profondeur 3D maximale correcte.<LineBreak/><LineBreak/>
        Si vous pensez que la profondeur 3D maximale n'est pas suffisamment élevée pour <Bold><Italic>Paramètres 3D Nvidia</Italic></Bold> et définissez le multiplicateur de profondeur 3D. De cette façon, vous pouvez augmenter la profondeur 3D maximale pour tous les périphériques d'affichage de manière égale.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="TvSizeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Veuillez définir la taille réelle de votre téléviseur en pouces.<LineBreak/><LineBreak/>
        Cette valeur est écrite dans le registre Windows dès que vous lancez un jeu pour obtenir la profondeur 3D maximale correcte.<LineBreak/><LineBreak/>
        Si vous pensez que la profondeur 3D maximale n'est pas suffisamment élevée pour <Bold><Italic>Paramètres 3D Nvidia</Italic></Bold> et définissez le multiplicateur de profondeur 3D. De cette façon, vous pouvez augmenter la profondeur 3D maximale pour tous les périphériques d'affichage de manière égale.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DisplayTypeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Veuillez choisir la technologie 3D prise en charge de votre périphérique d'affichage.<LineBreak/><LineBreak/>
        Cette sélection est particulièrement utile si vous disposez d'un moniteur / téléviseur passif qui ne prend en charge que l'entrelacement de ligne inversé. Le panneau de configuration Nvidia ne propose aucune option pour cela.<LineBreak/><LineBreak/>
        De plus, cette option garantit que la technologie 3D correcte est toujours définie, peu importe si ce paramètre est perdu en mettant à jour le pilote graphique.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="Preferred3dFormatToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="320">
        Veuillez choisir votre format 3D préféré.<LineBreak/><LineBreak/>
        Sachez que le format 3D ne peut être défini que pour les jeux DirectX 11. De plus, le logiciel wrapper 3dmigoto / le correctif 3D doit être installé pour le jeu individuel.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="FramerateLimit2dToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Limite la fréquence d'images à la valeur spécifiée lors de la lecture en mode 2D.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Recommandé:</Bold> Pour les moniteurs G-Sync, réglez la fréquence d'images juste en dessous du taux de rafraîchissement maximum pour empêcher la synchronisation verticale de s'activer, ce qui augmenterait le lag d'entrée..<LineBreak/><LineBreak/>
        Par exemple, lorsque vous utilisez un moniteur à 144 Hz, vous devez définir la limite de fps sur 142 (différence de 2 fps).
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="FramerateLimit3dToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Limite la fréquence d'images à la valeur spécifiée lors de la lecture en mode 3D. En limitant le débit d'images, vous pouvez réduire considérablement le décalage d'entrée.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Recommandé:</Bold> Pour les moniteurs certifiés 3D Vision ou les dispositifs d'affichage CRT génériques, vous devez définir la fréquence d'images sur <Bold>"1/2 fréquence de rafraîchissement stéréo"</Bold>. Ce faisant, la limite de fréquence d'images peut être détectée automatiquement en fonction de la limite de fréquence d'images. Il est ensuite réglé automatiquement en fonction du taux de rafraîchissement du moniteur utilisé. Habituellement, cela se traduit par une limite de 60 FPS.<LineBreak/><LineBreak/>        
        Lorsque vous utilisez 3DTV Play ou 3D passif, vous devez définir la limite de fréquence d'images à 60.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ScanlineSyncToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="600">
        Scanline Sync est une nouvelle fonctionnalité de RivaTuner Statistics Server qui a un effet similaire à celui de Vertical Sync. En plus de la synchronisation verticale, Scanline Sync empêche la déchirure et garantit une image nette et stable. Vous devez utiliser cette fonction lorsque votre écran ne prend pas en charge G-Sync ou Freesync.<LineBreak/><LineBreak/>
        L'avantage par rapport à la synchronisation verticale est le décalage d'entrée ultra faible. Cependant, l'inconvénient est que Scanline Sync ne fonctionne pas correctement avec tous les jeux et tous les taux de rafraîchissement jusqu'à présent..<LineBreak/><LineBreak/>
        Scanline Sync fonctionne en limitant le taux de rafraîchissement au taux de rafraîchissement de votre écran avec une ligne de déchirure située dans une position fixe. Cette ligne de déchirure peut être déplacée vers le bas via l'index de ligne de balayage jusqu'à ce que la ligne soit masquée dans l'intervalle de suppression verticale.<LineBreak/><LineBreak/> 
        <Bold>Note:</Bold> Jusqu'à présent, il est connu que Scanline Sync fonctionne mieux en mode 2D pour une résolution avec un taux de rafraîchissement de 60 Hz. Lorsque vous utilisez des taux de rafraîchissement plus élevés, une déchirure intermittente peut se produire ou la ligne de déchirure peut être hors de contrôle. Cela dépend du jeu individuel ou du moteur de jeu qu'il utilise.<LineBreak/><LineBreak/> 
        <Bold>Important:</Bold> La synchronisation verticale doit être désactivée dans le jeu pour que Scanline Sync fonctionne. De plus, la synchronisation verticale doit également être désactivée dans le profil de pilote global. La désactivation de la synchronisation verticale dans le profil de pilote global se fait automatiquement par 3D Fix Manager.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Recommandé:</Bold> Pour le mode 3D, la meilleure chose à faire est d'activer Scanline Sync dans le profil de correction individuel uniquement. Ce faisant, vous n'utilisez cette fonctionnalité que lorsqu'elle fonctionne réellement pour le jeu. De plus, Scanline Sync doit être alors désactivé dans le profil de pilote global.<LineBreak/><LineBreak/>
        Pour le mode 2D et les périphériques non G-Sync / -Freesync, vous pouvez essayer d'activer Scanline-Sync sur une base globale car les chances sont plus élevées que Scanline Sync fonctionne pour ce mode. Pour les jeux où cela ne fonctionne pas, désactivez alors Scanline Sync dans le profil de correctif individuel.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ScanlineModeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="600">
        <Bold>x:</Bold> Limite la fréquence d'images à la fréquence de rafraîchissement de l'affichage avec une ligne de déchirure située dans une position fixe. En règle générale, vous devez choisir cette option pour le mode 2D.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>x2</Bold> Limite le taux de rafraîchissement du framerate au double de l'affichage avec deux lignes de déchirure situées dans des positions fixes. Les deux lignes de déchirure peuvent être déplacées vers le bas et l'une d'elles cachée dans le masquage vertical.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>x/2:</Bold> Limite la fréquence d'images à la moitié du taux de rafraîchissement de l'écran avec une ligne de déchirure située dans une position fixe. En règle générale, vous devez choisir cette option pour le mode 3D.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ScanlineIndexToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="600">
        Cette option déplace la larme. Les nombres positifs déplacent la ligne descendante vers le bas et les négatifs vers le haut.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Off:</Bold> Désactivé Scanline Sync et réactivez la synchronisation verticale lorsque l'utilisateur l'a défini dans <Bold>Paramètres 3D Nvidia</Bold> Onglet.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Auto: </Bold> Le déchirement est automatiquement déplacé vers le bas de la valeur correcte jusqu'à ce qu'il soit caché dans l'intervalle de suppression vertical. Pour détecter la valeur correcte, vous devez d'abord définir la résolution de jeu souhaitée.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="GameResolution2DToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Démarre le jeu avec la résolution souhaitée en mode 2D.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Note:</Bold> Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge pour tous les jeux. Vous pouvez voir si un jeu est pris en charge en recherchant <Bold><Italic>Définition: par profil d'affichage</Italic></Bold> texte inclus dans l'icône d'informations dans<Bold><Italic>Installation</Italic></Bold> Onglet.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="GameResolution3DToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Démarre le jeu avec la résolution souhaitée en mode 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
        <Bold>Note:</Bold> Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge pour tous les jeux. Vous pouvez voir si un jeu est pris en charge en recherchant <Bold><Italic>Définition: par profil d'affichage</Italic></Bold> text included in the info icon in <Bold><Italic>Installation</Italic></Bold> Onglet.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="GameResolutionVrToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Starts the game with the desired resolution in 3D mode.<LineBreak/><LineBreak/>
        1920x1080 is the recommended resolution for HelixVision as it gives a good balance between picture quality and performance. We do advice to not set the resolution any higher than 1920x1080 as this might affect game performance while image quality is not noticably improved any more.<LineBreak/><LineBreak/>
        
        <Bold>Note:</Bold> Setting the desired resolution automatically is not supported for all games. You can see if a game is supported by looking for the <Bold><Italic>Resolution: By Display Profile</Italic></Bold> text included in the info icon in <Bold><Italic>Play</Italic></Bold> Tab.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="FramerateLimitVrToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Limits the framerate to the specified value when playing in VR mode. <LineBreak/><LineBreak/>
        
        We recommend to keep the predefined value <Italic><Bold>Half Display Frequency</Bold></Italic>. 
        Depending on your headset the framerate is typically limited to either 40 fps or 45 fps then. 
        Using a framerate limit makes the game run at a constant framerate which greatly removes stuttering and ensures you'll get the smoothest gaming experience possible.<LineBreak/><LineBreak/>
        
        <Bold>Warning:</Bold> Limiting the framerate to any other values than <Italic><Bold>Half Display Frequency</Bold></Italic> might cause stuttering in game. Removing the framerate limiter is strictly not recommended as this leads to a heavy performance loss for the VR application.<LineBreak/><LineBreak/>

        <Bold>Note:</Bold> If you have a very powerfull PC you might want to set the framerate limit to <Italic><Bold>Full Display Frequency</Bold></Italic>. This means that the ingame frame rate is synced to the refresh rate of your VR headset.
        Assuming your PC is fast enough to hold the high framerate you will get an ultra smooth gaming experience. Unfortunately even high-end PCs cannot achieve those framerates for most current games so this feature is much more interesting for older games.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="VrScreenSizeToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
       Size of the virtual screen in inches.<LineBreak/><LineBreak/>
       
       The value specifies how strong the 3D depth is perceived to the human eye when setting 3D depth to the maximum possible value of 100% ingame. Smaller values for the screen size lead to a stronger perceived effect while larger values decrease it.<LineBreak/><LineBreak/>
       For HelixVision a value of 80 inches is optimal as even a 3D depth value of 100% is still comfortable for the eyes.<LineBreak/><LineBreak/>
        
       We recommend to keep the predefined value unless you scale your virtual screen to different sizes while playing.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DesktopResolutionVrToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Sets the desktop rate to the desired resolution when starting a game in VR mode or when enabling stereo 3D.<LineBreak/><LineBreak/>
        By using this option you can match the desktop resolution and refresh rate to the current resolution settings of the game. Advantage of this is that you can minimize the game more quickly as the display device does not have to change frequencies.<LineBreak/><LineBreak/>
        Furthermore this feature is useful for Windows 10 users who experience a black screen when closing a game. This is because Windows 10 has issues changing back to other frequencies when stereo 3D mode is on.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DesktopResolution2DToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définit le bureau à la résolution souhaitée lors du démarrage d'un jeu en mode 2D ou lors de la désactivation de la 3D stéréo.<LineBreak/><LineBreak/>
        En utilisant cette option, vous pouvez faire correspondre la résolution du bureau et le taux de rafraîchissement aux paramètres de résolution actuels du jeu. L'avantage est que vous pouvez minimiser le jeu plus rapidement car le dispositif d'affichage n'a pas à changer de fréquence.
        Dans la mesure du possible, définissez des valeurs différentes pour le taux de rafraîchissement du bureau 2D et le taux de rafraîchissement du bureau 3D pour éviter le bogue d'écran noir de Windows 10.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DesktopResolution3DToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définit la fréquence du bureau à la résolution souhaitée lors du démarrage d'un jeu en mode 3D ou lors de l'activation de la 3D stéréo.<LineBreak/><LineBreak/>
        En utilisant cette option, vous pouvez faire correspondre la résolution du bureau et le taux de rafraîchissement aux paramètres de résolution actuels du jeu. L'avantage est que vous pouvez minimiser le jeu plus rapidement car le dispositif d'affichage n'a pas à changer de fréquence.<LineBreak/><LineBreak/>
        De plus, cette fonctionnalité est utile pour les utilisateurs de Windows 10 qui rencontrent un écran noir lors de la fermeture d'un jeu. En effet, Windows 10 a des problèmes pour revenir à d'autres fréquences lorsque le mode 3D stéréo est activé.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DesktopResolutionOnClosingToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définit le bureau à la résolution spécifiée lors de la fermeture de l'application.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="DefaultProfileOnStartupToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Choisissez un profil d'affichage qui sera actif au démarrage de l'application.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ShowProfileSelectionOnStartupToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Définissez si une fenêtre de dialogue doit être ouverte au démarrage de l'application où vous pouvez choisir le profil d'affichage actif.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="ShowProfileSelectionOnGameStartToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Sets if a dialog window shall appear on game start where you can choose the active display profile.
    </TextBlock>

    <TextBlock x:Key="AllowDisplayProfileOverrideToolTip" TextWrapping="Wrap" Width="300">
        Lorsque vous désactivez cette option, les profils de correctif ne sont plus autorisés à modifier la définition du jeu et du bureau.<LineBreak/><LineBreak/>
        La définition est contrôlée uniquement par les profils d'affichage globaux, puis si l'utilisateur y a défini une option.
    </TextBlock>

    <!-- XAML formated ToolTips End -->

</ResourceDictionary>