EmsRefresh.queue_refresh doesn't put_or_update correctly with multi-manager queue_names

[agrare]

When you run EmsRefresh.queue_refresh more than once targeting a provider with consolidated managers leading to an array of queue names, MiqQueue.put_or_update doesn't properly find the previous record. The find_options[:queue_name] link is an array where the record has a string.

Steps to reproduce:

1. Add a provider with multiple managers (Amazon, Azure, Openstack, etc...)
2. Queue a refresh twice

>> MiqQueue.count
=> 0
>> ManageIQ::Providers::Amazon::CloudManager.first.queue_refresh
=> nil
>> MiqQueue.count
=> 1
>> ManageIQ::Providers::Amazon::CloudManager.first.queue_refresh
=> nil
>> MiqQueue.count
=> 2

[Fryguy]

@agrare I think you recently got rid of the JSON bit for the queue_name, which I also assumed would need a data migration. Is that related or is this just part of the exercise of removing that.

[agrare]

Oh so I actually fixed this as part of #20302 but yes this was one of the issues that led me to want to get rid of the json queue_name array in #20345. #20307 was another bug that was due to the queue name array.