Setting values in somey.toml using CLI

[GonozalIX]

Describe the solution you'd like
A command where single and/or multiple keys in somesy.toml can be set, either directly and/or by a json string, e.g.

somesy set { version: "1.0.0" }

would set the version to "1.0.0".

Describe alternatives you've considered
Right now the somesy.toml need to be altered and rewritten, for instance using sed.

Additional context
Necessary for a deployment pipeline where the current tag is set by the pipeline and synced afterwards.