Study: Adapt "Mbed TLS feature support" configuration options for the crypto split

[ronald-cron-arm]

Adapt the configuration options in the section "Mbed TLS feature support" of mbedtls_config.h for the crypto split. As of 771fd7d there are 160 such options.

Table columns legend:
R: Remove
K: Keep in mbedtls_config.h
M: Move to crypto_config.h:C-G(general),C-S(system, not in TF-PSA-Crypto config yet), C-C(core section), C-D(driver section)

	R	K	Move to	Comment
MBEDTLS_*_ALT	x			#8149
MBEDTLS_AES_ROM_TABLES			C-D
MBEDTLS_AES_FEWER_TABLES			C-D
MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH			C-D
MBEDTLS_AES_USE_HARDWARE_ONLY			C-D
MBEDTLS_CAMELLIA_SMALL_MEMORY			C-D
MBEDTLS_CHECK_RETURN_WARNING			C-G
MBEDTLS_CIPHER_*	x			#8153
MBEDTLS_CTR_DRBG_USE_128_BIT_KEY			C-D
MBEDTLS_ECDH_VARIANT_EVEREST_ENABLED			C-D
MBEDTLS_ECP_DP_*_ENABLED	x			#8153
MBEDTLS_ECP_NIST_OPTIM			C-D
MBEDTLS_ECP_RESTARTABLE				???
MBEDTLS_ECP_WITH_MPI_UINT			C-D
MBEDTLS_ECDSA_DETERMINISTIC	x			#8153
MBEDTLS_KEY_EXCHANGE_*_ENABLED		x
MBEDTLS_PK_PARSE_EC_EXTENDED				???
MBEDTLS_PK_PARSE_EC_COMPRESSED				???
MBEDTLS_ERROR_STRERROR_DUMMY		x
MBEDTLS_GENPRIME	x			#8153
MBEDTLS_FS_IO			C-G
MBEDTLS_NO_DEFAULT_ENTROPY_SOURCES			C-C
MBEDTLS_NO_PLATFORM_ENTROPY			C-C	TF_PSA_CRYPTO_PLATFORM_ENTROPY in TF-PSA-Crypto
MBEDTLS_ENTROPY_FORCE_SHA256			C-C
MBEDTLS_ENTROPY_NV_SEED			C-C
MBEDTLS_PSA_CRYPTO_KEY_ID_ENCODES_OWNER			C-C
MBEDTLS_MEMORY_DEBUG			C-G
MBEDTLS_MEMORY_BACKTRACE			C-G
MBEDTLS_PK_RSA_ALT_SUPPORT	x			#8149
MBEDTLS_PKCS1_V15	x			#8153
MBEDTLS_PKCS1_V21	x			#8153
MBEDTLS_PSA_CRYPTO_BUILTIN_KEYS			C-C
MBEDTLS_PSA_CRYPTO_CLIENT			C-C
MBEDTLS_PSA_CRYPTO_EXTERNAL_RNG			C-C
MBEDTLS_PSA_CRYPTO_SPM			C-C
MBEDTLS_PSA_P256M_DRIVER_ENABLED			C-D
MBEDTLS_PSA_INJECT_ENTROPY			C-C
MBEDTLS_PSA_ASSUME_EXCLUSIVE_BUFFERS			C-C
MBEDTLS_RSA_NO_CRT			C-D
MBEDTLS_SELF_TEST			C-G
MBEDTLS_SHA256_SMALLER			C-D
MBEDTLS_SHA512_SMALLER			C-D
MBEDTLS_SSL_*		x
MBEDTLS_TEST_CONSTANT_FLOW_MEMSAN			C-G
MBEDTLS_TEST_CONSTANT_FLOW_VALGRIND			C-G
MBEDTLS_TEST_HOOKS			C-G
MBEDTLS_THREADING_ALT			C-S
MBEDTLS_THREADING_PTHREAD			C-S
MBEDTLS_USE_PSA_CRYPTO	x
MBEDTLS_PSA_CRYPTO_CONFIG	x
MBEDTLS_VERSION_FEATURES			C-G
MBEDTLS_X509_*		x

[ronald-cron-arm]

See #9236.