Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Spanish translation proofreading/editing #195

Open
VariantXYZ opened this issue Aug 6, 2023 · 0 comments
Open

Spanish translation proofreading/editing #195

VariantXYZ opened this issue Aug 6, 2023 · 0 comments
Assignees

Comments

@VariantXYZ
Copy link
Member

Stadium Area:
0x600a4 | B-77 | だみしのた もしたわ ねだうそ | Mia kusenveturilo estas angiloplena. <-- Why the random Esperanto. It should be "I asked you to lie." or something along those lines. (It's probably a pun) (Also the Esperanto is wrong too... pillow craft)

0x600a6 | B-78 | トマト しんぶんし | Newspaper, tomato? <-- Tomato Newpaper. Not the way it is. He's confusing "Tournament" and "Tomato", "Tonamento". (At least it seems like it)

Originally posted by @Maverynthia in #177 (comment)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants