Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Paginace monografie s číslovanými listy #198

Open
Drahotussky opened this issue Oct 6, 2023 · 5 comments
Open

Paginace monografie s číslovanými listy #198

Drahotussky opened this issue Oct 6, 2023 · 5 comments

Comments

@Drahotussky
Copy link

Drahotussky commented Oct 6, 2023

Zdravím
rád bych se zeptal, zda máte někdo zkušenost s tímto typem knih?
Knihy s tiskem jen na jedné straně (text psaný na počítači, fotografie, kopie článku apod.). Paginace je jen na stránce s textem, takže je vždy natištěná strana 1, prázdná strana, natištěná strana 2, prázdna atd.
Pro stránkování by se měl použít návod z Pravidel popisu na str. 6 (bod 1.1, h)? - tzn. 1r, 1v, 2r, 2v,...
Jak stránkovat listy, které jsou před listem 1?
Použít:

  1. [1a], [1b], [1c], a následně 1r, 1v, 2r, 2v,...?
  2. [1ra], [1rb], [1rc], a následně 1r, 1v, 2r, 2v,...?
  3. [1ra], [1va], [1rb], [1vb], [1rc], [1vc],...a následně 1r, 1v, 2r, 2v,...?
  4. Případně úplně jinak?

Nebo nepoužít u celé knihy strankování s recto/verso, ale stránky paginovat takto: 1, [1a], 2, [2a], 3,[3a],...?

V knize jsou také volně vloženy mimo vazbu 2 listy, které mají text po obou stránkách, ale nemají žadnou paginaci.
Vložím je na úplný konec knihy za desky a budou se paginovat [1], [2]. [3],... nebo i zde použít paginaci s recto/verso, např. [100r], [100v], [101r], [102v],...?

Děkuji

@fremrovaK
Copy link

Dobrý den,
po poradě s kolegy doporučujeme očíslované listy stránkovat dle bodu 1.1 h Pravidel pro popis monografií pomocí recto/verso, tedy např. 1r, 1v, 2r, 2v atd.
Neočíslované stránky, které předchází listu 1, doporučujeme očíslovat klasicky [1a], [1b], [1c] atd. podle bodu 1.1 d Pravidel pro popis.
Pokud by za posledním očíslovaným listem následovaly ještě nějaké neočíslované, tyto by se opět dopočítávaly klasicky, jak je uvedeno v bodu 1.1 d Pravidel pro popis. Tedy např. stránky následující po posledním listu s číslem 65 by byly očíslovány [66], [67] atd.
Jak píšete, volně vložené listy oboustranně potištěné listy zařaďte na konec knihy a pokud nejsou číslované, paginujete znovu od strany 1 bez recto/verso, tj. [1], [2], [3], [4].

@luckajirku
Copy link

V poslední době na tento typ dokumentů začínáme taky víc narážet a popravdě se nám třeba u těch strojopisů to použití recto/verso nezdá, logičtější varianta by byla 1, [1a], 2, [2a], 3, [3a]. Nedává moc smysl, když na jednu stranu říkáme, že se má použít číslování tak, jak je uvedeno v dokumentu (tedy arabské/římské číslice atd.), na druhou stranu v tomhle případě k tomu na straně uvedenému číslu uměle přidáváme r. Pro čtenáře to může být matoucí, znepřehledňuje to to číslování - a nějak nemůžu najít důvod, proč to vlastně takhle dělat. Nebylo by dobré se o tom pobavit, až někdy bude schůzka PS pro texty?

@Drahotussky
Copy link
Author

Dívám se, že v odpovědi z 20.11.2023 je uveden jiný postup, než byl dohodnut včera na pracovní schůzce.
Budeme se tedy držet včerejší dohody, že hlavní blok knihy bude stránkován 1, [1a], 2, [2a], 3, [3a]. Stránky před první paginovanou stranou budou značeny [1a], [1b], [1c],..., stránky za poslední paginovanou stranou budou značeny [66], [67],...
Děkuji

@fremrovaK
Copy link

Dobrý den,

ano, na základě diskuze na setkání pracovní skupiny (2.5.2024) opravujeme předchozí doporučení (ze 20.11.2023).

Jednostranně stránkované monografie v tomto případě doporučujeme číslovat bez uvádění recto/verso, blok knihy číslovat např. 1, [1a], 2, [2a], 3, [3a] atd., přičemž dopočítané strany se uvedou v hranatých závorkách.
Stránky, které případně předcházejí první očíslované straně, dopočítat pomocí [1a], [1b], [1c]... Nevadí, pokud jsou v takovém případě dvě stránky očíslovány stejně, tj. např. se v rámci celého číslování dvakrát objeví označení [1a].
Čísla stran za poslední paginovanou stranou lze pak volně dopočítat.

@luckajirku
Copy link

Ještě doplním sem, co jsem komentovala v zápise ze schůzky - k tomu dvojímu číslování 1a...:
v těchto případech číslujeme trochu jinak - na ty strany před první číslovanou používáme řadu aa-az a po první pak a-z [1aa], [1ab], [1ac], 1, [1a], 2...

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants