Attempt working around nvcc+MSVC issue

Author: bernhardmgruber

thrust/testing/functional.cu

@@ -211,8 +211,8 @@ THRUST_DISABLE_BROKEN_GCC_VECTORIZER void TestIdentityFunctional()
 
   // value categories when casting to different type
   static_assert(::cuda::std::is_same<decltype(thrust::identity<int>{}(3.14)), int&&>::value, "");
-  // unfortunately, old versions of MSVC pick the `const int&` overload instead of `int&&`
-#if !_CCCL_COMPILER(MSVC, <, 19, 29)
+  // unfortunately, old versions of MSVC or nvcc in MSVC mode pick the `const int&` overload instead of `int&&`
+#if !_CCCL_COMPILER(MSVC, <, 19, 29) && !(_CCCL_COMPILER(MSVC) && _CCCL_CUDA_COMPILER(NVCC, <, 12, 1))
   static_assert(::cuda::std::is_same<decltype(thrust::identity<int>{}(d)), int&&>::value, "");
   static_assert(::cuda::std::is_same<decltype(thrust::identity<int>{}(as_const(d))), int&&>::value, "");
 #endif