-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2.2k
/
Copy pathStringResources.es.xaml
1439 lines (1330 loc) · 118 KB
/
StringResources.es.xaml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:s="clr-namespace:System;assembly=mscorlib"
xml:space="preserve">
<!--To use a new line: 
 or CarriageReturn + NewLine: 
 or -->
<!--You can use the zero-width-divider to suggest where the word should be divided when there's no space ​-->
<!--Special texts like {0}, are place holders for dynamic values, such as numbers.-->
<!--General-->
<s:String x:Key="S.Ok">Ok</s:String>
<s:String x:Key="S.Back">Volver</s:String>
<s:String x:Key="S.Cancel">Cancelar</s:String>
<s:String x:Key="S.Yes">Sí</s:String>
<s:String x:Key="S.No">No</s:String>
<s:String x:Key="S.Add">Añadir</s:String>
<s:String x:Key="S.Edit">Editar</s:String>
<s:String x:Key="S.Id">Id</s:String>
<s:String x:Key="S.Title">Título</s:String>
<s:String x:Key="S.Description">Descripción</s:String>
<s:String x:Key="S.SelectColor">Click aquí para seleccionar el color.</s:String>
<s:String x:Key="S.Suppress">Suprimir</s:String>
<s:String x:Key="S.Preview">Previsualizar</s:String>
<s:String x:Key="S.Size">Tamaño</s:String>
<s:String x:Key="S.Background">Fondo</s:String>
<s:String x:Key="S.Color">Color:</s:String>
<s:String x:Key="S.Delay">Retraso</s:String>
<s:String x:Key="S.DelayMs">Retraso (ms):</s:String>
<s:String x:Key="S.ValueMs">Valor -+:</s:String>
<s:String x:Key="S.ScaleValue">Valor de Escala:</s:String>
<s:String x:Key="S.Margin">Margen:</s:String>
<s:String x:Key="S.Padding">Acolchado:</s:String>
<s:String x:Key="S.MinHeight">Altura mínima:</s:String>
<!--Warning messages-->
<s:String x:Key="S.Crash">Oh no, la aplicación se estrelló :(</s:String>
<s:String x:Key="S.Required">Campo obligatorio.</s:String>
<s:String x:Key="S.Warning.Net.Title">Falta dependencia</s:String>
<s:String x:Key="S.Warning.Net.Header">Net Framework 4.8 no está presente</s:String>
<s:String x:Key="S.Warning.Net.Message">Con el fin de utilizar correctamente esta aplicación, es necesario descargar la versión correcta de la .Net Framework. ¿Desea abrir la página web para descargarlo?</s:String>
<s:String x:Key="S.Warning.Single.Title">Solo se permite una instancia</s:String>
<s:String x:Key="S.Warning.Single.Header">La aplicación ya se está ejecutando</s:String>
<s:String x:Key="S.Warning.Single.Message">ScreenToGif ya se está ejecutando, pero aparentemente no hay ninguna ventana abierta. Compruebe que la bandeja del sistema, un icono ScreenToGif debe estar allí.</s:String>
<s:String x:Key="S.Exiting.Title">Saliendo de ScreenToGif</s:String>
<s:String x:Key="S.Exiting.Instruction">¿Estas seguro de querer salir?</s:String>
<s:String x:Key="S.Exiting.Message">Todas las ventanas se cerrarán y se quitará el icono de la bandeja.</s:String>
<!--Tray icon-->
<s:String x:Key="S.NewRecording">Nueva grabación de pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.NewWebcamRecording">Nueva grabación de webcam</s:String>
<s:String x:Key="S.NewBoardRecording">Nueva grabación de pizarra</s:String>
<s:String x:Key="S.Exit">Salir</s:String>
<!--Commands-->
<s:String x:Key="S.Command.NewRecording">Nueva grabación de pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.NewWebcamRecording">Nueva grabación de webcam</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.NewBoardRecording">Nueva grabación de pizarra</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.NewAnimation">Nueva animación</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.InsertRecording">Insertar grabación de pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.InsertWebcamRecording">Insertar grabación de webcam</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.InsertBoardRecording">Insertar grabación de trablero</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.InsertFromMedia">Insertar desde medios (imágenes y vídeos)</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.SaveAs">Guardar como...</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Load">Cargar archivos (imagenes, videos y proyectos)</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.LoadRecent">Cargar proyectos recientes</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.DiscardProject">Descartar proyecto actual</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.OverrideDelay">Reemplazar retraso de los fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.IncreaseDecreaseDelay">Aumentar/Disminuir el retardo de los fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.ScaleDelay">Retardo de escala de fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Zoom100">Ajuste el zoom al 100%</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.SizeToContent">Ajuste la ventana al tamaño del fotograma</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.FitImage">Ajustar la imagen al tamaño de ventana disponible</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.FirstFrame">Seleccionar el primer fotograma</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.PreviousFrame">Seleccionar el fotograma anterior</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Play">Iniciar la animación</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.NextFrame">Seleccionar el siguiente fotograma</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.LastFrame">Seleccionar el primer fotograma</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Undo">Deshacer</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Redo">Rehacer</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Reset">Deshacer todos los cambios en el proyecto</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Copy">Copie los fotogramas seleccionados y guárdelos en el portapapeles</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Cut">Cortar los marcos seleccionados y almacenarlos en el portapapeles</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Paste">Pegue los fotogramas desde el portapapeles</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Delete">Borrar todos los fotogramas seleccionados</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.DeletePrevious">Borrar todos los fotogramas anteriores</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.DeleteNext">Borrar todos los fotogramas siguientes</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.RemoveDuplicates">Eliminar duplicados</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Reduce">Reducir el número de fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Reverse">Animación inversa</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Yoyo">Hace que la animación avance y retroceda</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.MoveLeft">Mover el fotograma seleccionado a la izquierda</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.MoveRight">Mueva el fotograma seleccionado a la derecha</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Resize">Cambiar el tamaño de todos los fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Crop">Recortar todos los fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.FlipRotate">Voltear o girar los fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Caption">Añadir un título</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.FreeText">Añadir un texto flotante</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.TitleFrame">Añadir un fotograma con un título en él</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.KeyStrokes">Inserta las teclas pulsadas durante la grabación</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.FreeDrawing">Dibujar formas libres</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Shapes">Añadir formas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.MouseEvents">Clicks de raton</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Watermark">Seleccione una imagen y añada como marca de agua</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Border">Añadir bordes</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Shadow">Añadir sombra paralela</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Obfuscate">Ocultar partes sensibles en los fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Cinemagraph">Utilice las herramientas de dibujo para seleccionar qué partes del fotograma no deben permanecer estáticas durante toda la animación</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Progress">Barra de progreso o texto con detalles de reproducción</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.SelectAll">Seleccionar todos los fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.GoTo">Navegar hasta fotograma por índice</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.InverseSelection">Inversa la selección de fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Unselect">Deseleccionar todos los fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Fade">Transición de fundido</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Slide">Transición de diapositivas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.ClearAll">Limpiar todas las codificaciones completadas</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.MoveUp">Mover arriba</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.MoveDown">MoveR abajo</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Add">Añadir</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Open">Abrir</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Edit">Editar elemento seleccionado</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Save">Guardar elemento selecionado</s:String>
<s:String x:Key="S.Command.Remove">Eliminar elemento seleccionado</s:String>
<!--StartUp-->
<s:String x:Key="S.StartUp.Title">ScreenToGif - Inicio</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.Recorder">Grabador</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.Recorder.Tooltip">Abrir la grabacion de pantalla, para iniciar facilmente la captura de tu pantalla.</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.Webcam">Webcam</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.Webcam.Tooltip">Abrir la grabacion de la webcam.</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.Board">Pizarra</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.Board.Tooltip">Abrir la grabacion de pizarra, para iniciar la grabacion de tus dibujos.</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.Editor">Editor</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.Editor.Tooltip">Abrir la ventana de edición, el punto central de esta app, donde editaras tus grabaciones.</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.Options">Opciones</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.NewRelease">Nueva versión disponible</s:String>
<s:String x:Key="S.StartUp.NewRelease.Tooltip">Descargar la última version de ScreenToGif</s:String>
<!--Updater-->
<s:String x:Key="S.Updater.Title">ScreenToGif - Actualizador</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Header">Una nueva actualización disponible</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.NewRelease">¡Nueva actualización!</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.NewRelease.Info">Nueva actualización disponible, Versión {0}!
Click aquí para más detalles</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Version">Versión</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Portable">Portable</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Installer">Instalador</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Info.WhatsNew">¿Qué hay de nuevo?</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Info.BugFixes">Correcciones de errores:</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Info.NewVersionAvailable">Una nueva versión está disponible para descargar.
¿Desea abrir el navegador para descargarlo?</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.RunAfter">Ejecute la aplicación después de la actualización.</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Download">Descargar</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Install">Instalar</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Downloading">Descargando...</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Warning.Show">No fue posible mostrar los detalles de la descarga.</s:String>
<s:String x:Key="S.Updater.Warning.Download">No fue posible descargar la actualización.</s:String>
<!--Options-->
<s:String x:Key="S.Options.Title">ScreenToGif - Opciones</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App">Aplicación</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder">Grabador</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor">Editor</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Tasks">Tareas</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts">Atajos de teclado</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language">Idioma</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage">Archivos temporales</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras">Extras</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload">Nube</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate">Donar</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About">Acerca de</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Other">Otras opciones</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Warning.Follow.Header">Falta el atajo de teclado para el siguimiento de cursor</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Warning.Follow.Message">Para utilizar la función seguir al cursor del ratón, debe establecer una tecla de método abreviado para alternarla cuando sea necesario.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Warning.DesktopDuplication.Header">Faltan dependencias para la captura de pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Warning.DesktopDuplication.Message">Para capturar la pantalla con la API Desktop Duplication, debe descargar las bibliotecas SharpDx.</s:String>
<!--Options • Application-->
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup">Inicio</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Mode.Manual">Iniciar manualmente</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Mode.Manual.Info">La aplicación solo se ejecutará cuando lo haga manualmente.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Mode.Automatic">Iniciar con Windows</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Mode.Automatic.Info">La aplicación se ejecutará después del inicio de Windows.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Mode.Warning">Imposible alternar entre los modos de inicio.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Instance.Single">Permitir solo una instancia única</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Instance.Single.Info">Podrá ejecutar la aplicación una vez por usuario y ejecutable, lo que significa que diferentes instancias de usuario o ejecutable pueden coexistir. Al intentar ejecutar la aplicación de nuevo, la segunda instancia intentará dar el foco a la primera y cerrarse a sí misma.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Instance.Multiple">Permitir varias instancias</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Instance.Multiple.Info">Podrás ejecutar la aplicación varias veces al mismo tiempo, sin restricciones.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Tray">Iniciar minimizado en la bandeja del sistema.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Tray.Info">(El icono de la bandeja del sistema estará visible mientras esta opción esté activa)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window">Iniciar Con:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Startup">Ventana de Inicio</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Recorder">Grabador Pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Webcam">Grabador webcam</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Board">Grabar pizarra</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Editor">Ventana de Edición</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Info">(Ventana que aparece primero cuando se inicia la aplicación)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Theme">Tema</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme">Esquema de colores:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.VeryLight">Muy Claro</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.Light">Claro</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.Medium">Medio</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.Dark">Oscuro</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.VeryDark">Muy Oscuro</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.Custom">Personalizar</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.Example">Example colors.</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray">Icono de la bandeja del sistema</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Show">Visualice la aplicación en la bandeja del sistema (área de notificación).</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.LeaveOpen">Mantenga la aplicación abierta incluso si todas las ventanas están cerradas.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Nothing">No hagas nada</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Open">Abrir una ventana</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Open.None">Sin ventana</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Toggle">Minimizar/restaurar todas las ventanas</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Minimize">Minimizar todas las ventanas</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Restore">Restaurar todas las ventanas</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Left">Click izquierda:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.DoubleLeft">Click izquierda (x2):</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Middle">Click medio:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Window">Ventana:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Else">O si no, se abre:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General">General</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.WorkaroundQuota">Solución alternativa para la cuota 'No hay suficiente cuota...' error.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.WorkaroundQuota.Info">(Experimental)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.NotifyWhileClosingApp">Pregúntame antes de cerrar la aplicación (a través del comando 'Salir').</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.DisableHardwareAcceleration">Deshabilite la aceleración de hardware.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.DisableHardwareAcceleration.Info">(La interfaz de usuario se renderizará a través del modo de software)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.CheckForTranslationUpdates">Comprueba si hay actualizaciones de traducción.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.CheckForTranslationUpdates.Info">(Las traducciones actualizadas se descargarán e instalarán automáticamente)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.CheckForUpdates">Buscar actualizaciones automaticamente.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.UpdateOnClose">Instale automáticamente las actualizaciones después de cerrar la aplicación.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.ForceUpdateAsAdmin">Forzar la ejecución de la actualización con privilegios elevados.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.App.General.PromptToInstall">Pídeme antes de que se inicie la instalación.</s:String>
<!--Options • Recorder-->
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Interface">Interfaz</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Interface.Old">Antiguo</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Interface.New">Nuevo</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency">Capture frequency</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Manual">Manual</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Manual.Info">Each frame will be manually captured by you, by pressing the capture button or equivalent keyboard shortcut.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Second">Per second</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Second.Info">Frames will be captured in a 'per second' basis, given the framerate denominator set on the recorder screen.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Minute">Per minute</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Minute.Info">Frames will be captured in a 'per minute' basis (timelapse), given the framerate denominator set on the recorder screen.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Hour">Per hour</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Hour.Info">Frames will be captured in a 'per hour' basis (timelapse), given the framerate denominator set on the recorder screen.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Playback">Playback delay:</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Playback.Info">(In ms, each captured frame will be set to this delay)</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Interval">Each frame will be captured in interval of {0}.</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Mode">Modo de captura</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Bitblt.Info">Utilice el método de captura anterior, que es más lento y puede no funcionar capturando juegos, pero no requiere complementos adicionales.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.DirectX.Info">Utilice el método de captura de la API Desktop Duplication, que es más rápido y es capaz de capturar juegos de pantalla completa, pero requiere el complemento SharpDx y Windows 8 o posterior.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.File">Guardar en archivo</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.File.Info">Cada fotograma capturado se guardará directamente como una imagen en el disco.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Cache">Memoria cache</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Cache.Info">Cada fotograma capturado se almacenará como una matriz de píxeles en la memoria primero (puede comprimirse antes).</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression">Compresión:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.Optimal">Óptima</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.Optimal.Info">(Compresión más lenta pero probablemente más óptima)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.Fastest">Rápido</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.Fastest.Info">(Compresión más rápida pero probablemente menos óptima)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.NoCompression">Sin compresión</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.NoCompression.Info">(No se debe realizar ninguna compresión durante la captura de fotogramas)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.CacheSize">Tamaño de caché:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.CacheSize.Info">(En MB. Después de alcanzar este tamaño, los datos se escribirán/vaciarán en el disco)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.RecordMouse">Mostrar el cursor en la grabación.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.SelectCursorColor">Seleccionar un color para el cursor</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.PreStart">Usar una cuenta regresiva para iniciar la grabación.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.PreStart.Info">(En segundos, espera antes de iniciar la captura)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.FixedFramerate">Arreglar la velocidad de los fotogramas.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.FixedFramerate.Info">(Retraso constante que no cambia con el lag de la grabación)</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.RemoteImprovement">Improve the capture performance on a remote desktop connection.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Recorder.RemoteImprovement.Info">(Disables layered window capture)</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.AsyncRecording">Activar la grabación asincronica.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.AsyncRecording.Info">(Esto ayuda a reducir el lag de la interfaz mientras grabas)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.HideTitleBar">Ocultar la barra de titulo (modo delgado).</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Magnifier">Activar el zoom de pantalla.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.Magnifier.Info">(Esto activa un zoom en una zona que selecciones de la grabación)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.CursorFollowing">Habilite el seguimiento de cursor.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.CursorFollowing.Info">(El área de grabación se reposicionará en función de la ubicación del cursor)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.FollowMargin.Info">(Margen de búfer en píxeles, donde el área de grabación comienza a cambiarse de posición)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Recorder.FollowMarginInvisible.Info">(Margen de búfer adicional en píxeles, donde la interfaz de usuario comienza a ocultarse)</s:String>
<!--Options • Editor-->
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer">Fondo del Editor</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize">Tamaño de la cuadrícula</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.VerySmall">Muy pequeño</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Small">Pequeño</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Medium">Medio</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Large">Largo</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.VeryLarge">Muy Largo</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.ILikeBigSquares">Me gustan los cuadrados grandes</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.ImBlind">Estoy ciego</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Custom">Personalizar</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Height">Tamaño</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Width">Ancho</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Apply">Aplicar</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.BaseColor">Color Base</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.EvenColor">Igualar Color</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.OddColor">Color Extraño</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Options.Editor.Interface.DisplayEncoder">Display the encodings in a separated window.</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Interface.ExtendChrome">Extender la barra de titulo (modo croma).</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Interface.AutomaticallySizeOnContent">Ajustar automaticamente el tamaño de la ventana basado en el fotograma, justo después de cargarlo.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.Interface.AutomaticallyFitImage">Ajustar automaticamente el zoom del fotograma basado en el tamaño de la ventana, justo después de cargar.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.General.NotifyFrameDeletion">Preguntar antes de borrar los fotogramas.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.General.NotifyProjectDiscard">Preguntar antes de descartar un proyecto.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.General.NotifyWhileClosingEditor">Preguntar antes de cerrar el editor (Si tienes un proyecto abierto).</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.General.TripleClickSelection">Activar triple-click en el texto seleccionado.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.General.DrawOutlineOutside">Dibujar el contorno de las leyendas por fuera de las letras.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.General.LimitHistory">Imponer un límite al historial de deshacer/rehacer.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.General.LimitHistory.Info">(Las acciones más antiguas se eliminarán cuando se alcance el límite)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Editor.General.LimitHistory.Maximum">(Número máximo de acciones almacenadas)</s:String>
<!--Options • Tasks-->
<s:String x:Key="S.Options.Tasks.Title">Tarea automatizada</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Tasks.List">Lista de tareas automatizadas</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Tasks.List.Task">Tarea</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Tasks.List.Details">Detalles</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Options.Tasks.List.Enabled">Enabled</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Tasks.Enable">Enable this task.</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Options.Tasks.SelectType">(Elija una tarea)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Tasks.Info">Estas tareas se ejecutan secuencialmente desde la parte superior de la lista hasta la parte inferior. Sucede cuando se abre un proyecto por primera vez con el editor.</s:String>
<!--Options • Shortcuts-->
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global">Global</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.ScreenRecorder">Grabador Pantalla:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.ScreenRecorder.Info">(Abre el grabador de pantalla predeterminada)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.WebcamRecorder">Grabador webcam:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.WebcamRecorder.Info">(Abre la grabadora de webcam)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.BoardRecorder">Grabar pizarra:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.BoardRecorder.Info">(Abre el grabador de pizarra, para que pueda grabar sus dibujos)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.OpenEditor">Editor:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.OpenEditor.Info">(Abre otra ventana del editor)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.OpenOptions">Opciones:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.OpenOptions.Info">(Abre la ventana de opciones. Solo se puede abrir una a la vez)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.Exit">Salir:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.Exit.Info">(Cierra todas las ventanas y elimina la aplicación de la bandeja del sistema)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders">Grabadores</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.StartPause">Iniciar/Parar:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.StartPause.Info">(Inicia o pausa la grabación. Se utiliza para tomar instantáneas si el modo de instantánea está activado)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Stop">Parar:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Stop.Info">(Detiene la grabación y abre el editor)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Discard">Descartar:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Discard.Info">(Descarta la grabación activa, cuando está en pausa)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Follow">Seguimiento de cursor:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Follow.Info">(Alterna el ajuste del área de grabación en función de la posición del cursor)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.DisableFollow">Desactivar seguimiento:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.DisableFollow.Info">(Deshabilita temporalmente el ajuste del área de grabación en función de la posición del cursor, solo se aceptan las teclas modificadoras)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Info">Haga clic para establecer el foco del teclado y, a continuación, presione las teclas y modificadores deseados. Algunas combinaciones de teclas no están permitidas.</s:String>
<!--Options • Language-->
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage">Lenguaje de la App</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.AutoDetect">Auto detectar</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.AutoDetect.Author">Actual lenguaje (si esta disponible)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence1.1">¿Te gustaria traducir mi app?</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence1.2">Click aquí para leer la guia de traducción y descargar la app para traducir.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence2.1">Luego,</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence2.2">Click aquí para importar</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence2.3">y testear tu traducción</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence3.1">Enviarmela mediante</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence3.2">email (nicke@outlook.com.br)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence3.3">Si has finalizado la traducción</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.ResourceLink.Tooltip">Click para abrir la página con la guia.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.ImportLink.Tooltip">Abrir pagina de importacion</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.EmailLink.Tooltip">Abir tu email app</s:String>
<!--Options • Storage-->
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status">Estado</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Volume">Volumen:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.FreeSpace">{0} libre de {1}</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Check">Compruebe de nuevo cuánto espacio queda.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Clear">Limpie la carpeta de caché. Podrás decidir si quieres conservar proyectos recientes o no.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.LowSpace">Bajo espacio en el disco duro seleccionado actual. Por favor, limpie la carpeta de caché o cambie la ubicación.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Error">Imposible recuperar los detalles de la unidad.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Files.None">Sin archivos</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Files.Singular">{0:##,##0} archivo</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Files.Plural">{0:##,##0} archivos</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Folders.None">Sin carpetas</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Folders.Singular">{0:##,##0} carpeta</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Folders.Plural">{0:##,##0} carpetas</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.InUse">{0} en uso</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths">Rutas</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths.Cache">Caché:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths.Cache.Choose">Escoge la localizacion de archivos temporales</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths.Logs">Registros:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths.Logs.Choose">Escoge la locación para los logs de error</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths.Browse">Examine la carpeta seleccionada.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Settings">Localizacion de ajustes</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.AppDataPath">AppData:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.LocalPath">Local:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.NotExists">Si este no existe</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.CreateSettings">Crear un archivo de ajustes vacio.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.RemoveSettings">Remover el archivo de ajustes</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.OpenSettingsFolder">Abra la carpeta donde se encuentra el archivo de configuración.
Mantenga presionada la tecla Ctrl mientras hace clic para abrir el archivo, si es posible.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.SettingsInfo">• Patrón de carga de configuraciones: Valor predeterminado ◄ AppData ◄ Local.
• Si no hay un archivo de configuración presente en la carpeta Local, la aplicación busca dentro de la carpeta AppData, Predeterminado se utiliza si no hay ningún archivo de configuración presente. No hay configuraciones locales, todas las configuraciones se guardan en el archivo de configuración de AppData.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.AutomaticRemoval">Automaticamente remover viejos proyectos.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.AutomaticRemoval.Info">Al abrir el Editor, una tarea en segundo plano borrará los proyectos con más de 5 días de antigüedad.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.AutomaticRemovalDays.Info">(en días, cualquier proyecto cerrado anterior a este será borrado/descartado después de abrir la aplicación)</s:String>
<!--Options • Storage > Clear cache-->
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.Title">ScreenToGif - Borrar caché</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.Header">¿Desea borrar la carpeta de caché?</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.Info">Al crear una grabación o abrir algo para editar, se crea un proyecto y se almacena dentro de la carpeta de caché.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.Question">¿Desea eliminar estos proyectos de la carpeta de caché?</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.IgnoreRecent">No elimine proyectos recientes.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.IgnoreRecent.Yes">(Solo se eliminarán los proyectos anteriores a {0} días que no estén actualmente en uso)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.IgnoreRecent.No">(Todos los proyectos que no estén actualmente en uso, se eliminarán)</s:String>
<!--Options • Upload-->
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy">Proxy</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Mode">Modo:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Mode.Disabled">Desactivado</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Mode.Manual">Manual</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Mode.System">Sistema</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Mode.System.Info">(Utiliza el proxy del sistema)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Host">Host:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Port">Puerto:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.User">Nombre usuario:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Password">Contraseña:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Get">Obtener token de OAuth</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.PasteToken">Pegue el token de autorización aquí</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Authorize">Autorizar</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Refresh">Actualizar</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Clear">Limpiar</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Anonymous">Imgur (Anónimo)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Direct">Utilice enlaces directos.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Gifv">Obtén enlaces con la extensión Gifv en lugar de Gif.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.ToAlbum">Sube gifs a un álbum seleccionado.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Album">Álbum:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.AskMe">Pregúntame antes de subir</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Auth.NotPossible">No fue posible abrir la página para obtener el token de autorización de Imgur.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Warning.Token">Para autorizar esta aplicación, debe proporcionar el token de autorización.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Auth.Completed">Autorización Imgur completada.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Auth.Error">Error en la autorización de Imgur. Inténtelo de nuevo en unos segundos u obtenga un nuevo token.</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Auth.Failed.Header">It was not possible to authorize the app</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Auth.Failed.Message">Check if you provided the correct token and if you have an internet connection.</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Refresh.None">Para actualizar la autorización para esta aplicación, primero debe finalizar el proceso de autorización.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Info.NotAuthorized">No autorizado.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Info.Expired">La autorización expiro hace {0}.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Info.Valid">Autorización válida hasta {0}.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Info.Removed">Autorización imgur eliminada.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Warning.AlbumLoad">No fue posible cargar la lista de álbumes.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Gfycat.Anonymous">Gfycat (Anónimo)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Yandex.Token">Token de OAuth:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Pick.Destination">Elegir un destino</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Pick.Album">Elegir un álbum (opcional)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Upload.Pick.Album.Info">Si lo desea, puede seleccionar el álbum de destino:</s:String>
<!--Options • Extras-->
<s:String x:Key="S.Options.Extras.External">Herramientas externas disponibles</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.Download">Click aquí para descargar
{0}</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.Downloading">Descargando...</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.Ready">Descargado
{0}</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.Ready.Info">Click aquí para abrir las propiedades del archivo.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.DownloadRestriction">Las aplicaciones distribuidas por Microsoft Store no pueden descargar otras aplicaciones. Tendrás que descargarlo manualmente.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.FfmpegLocation">Ubicación FFmpeg</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.FfmpegLocation.Select">Seleccionar la ubicación del ejecutable FFmpeg</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Options.Extras.FfmpegLocation.File">FFmpeg executable</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Options.Extras.FfmpegLocation.Invalid">La ruta del ejecutable FFmpeg contiene uno o más caracteres no válidos. Por favor, seleccione una ubicación válida para ese ejecutable.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.GifskiLocation">Ubicación de Gifski</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.GifskiLocation.Select">Seleccionar la ubicación de la biblioteca Gifski</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Options.Extras.GifskiLocation.File">Gifski library</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Options.Extras.GifskiLocation.Invalid">La ruta de acceso de la biblioteca Gifski contiene uno o más caracteres no válidos. Por favor, seleccione una ubicación válida para esa biblioteca.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.SharpDxLocation">Carpeta SharpDx (SharpDX.dll, SharpDX.Direct3D11.dll and SharpDX.DXGI.dll)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.SharpDxLocation.Select">Seleccionar la ubicación de las bibliotecas SharpDx</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.SharpDxLocation.Invalid">La ruta de acceso de las bibliotecas SharpDx contiene uno o varios caracteres no válidos. Seleccione una carpeta válida para esas bibliotecas.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.License.Ffmpeg">Licencia FFmpeg</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.License.Gifski">Licencia Gifski</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Extras.License.SharpDx">Licencia SharpDx</s:String>
<!--Options • Donations-->
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Donate">Donar</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Donate.Dollar">Donar US$</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Donate.Euro">Donar €</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Paypal.Dollar">Abrir PAYPAL: Moneda Seleccionada: Dolar</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Paypal.Euro">Abrir PAYPAL: Moneda Seleccionada: Euro</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Paypal.OwnCurrency">Abrir PayPal: Seleccionar otra moneda.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Subscribe">Subscribir</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Subscribe.Patreon">Dona mensualmente a través de Patreon.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Subscribe.Flattr">Dona mensualmente a través de Flattr.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Gift">Juegos de regalo</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Gift.Steam">Juegos de regalo a través de Steam.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Gift.Gog">Juegos de regalo a través de GOG.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Kofi">Pague por un café a través de Ko-fi.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Crypto">Monedas criptográficas</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Crypto.BitcoinCash">Copie la dirección BitcoinCash.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Support">Soporte</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.Donate.Support.Visit">Si desea apoyar el proyecto :)</s:String>
<!--Options • About-->
<s:String x:Key="S.Options.About.Version">Versión:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.Author">Creador: Nicke Manarin</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.StoreVersion">Versión de Microsoft Store. Algunas características están deshabilitadas debido a las directivas aplicadas.</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.Contact">Contacto</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.Contact.Discord">Unirse al servidor</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.Contact.Facebook">Visitar página</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.Contact.Gitter">Unirse a la sala</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.Technical">Datos tecnicos</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.Technical.License">Licencia:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.Technical.Free">(Esta es una aplicación completamente gratuita)</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.Technical.SourceCode">Código fuente:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.Technical.Privacy">Política de privacidad:</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.ABigThanksTo">Agradecimientos especiales</s:String>
<s:String x:Key="S.Options.About.ABigThanksTo.Everyone">Gracias a todos los que me apoyaron en el desarrollo y los que donaron.</s:String>
<!--Localization-->
<s:String x:Key="S.Localization">Localización</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Localization.GettingCodes">Getting language codes...</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Recognized">Recognized as {0}</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.NotRecognized">Not recognized</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Localization.Usage.First">El recurso más inferior es el que se usa actualmente.</s:String>
<s:String x:Key="S.Localization.Usage.Second">Para aplicar tu recurso personal, muevelo al final de la lista.</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Exporting">Exporting resource...</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.SaveResource">Save the resource dictionary</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.OpenResource">Open a resource dictionary</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.File.Resource">Resource dictionary</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Importing">Importing resource...</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Warning.Name">The filename does not follow a valid pattern</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Warning.Name.Info">Try renaming like: StringResources.en.xaml, where 'en' should be replaced by your language code.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Warning.Repeated">You can't add a resource with the same name</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Warning.Repeated.Info">Try removing the repeated resource or use other language code.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Warning.Redundant">Redundant language code</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Warning.Redundant.Info">The "{0}" code is redundant. Try using "{1}" instead.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Warning.Unknown">Unknown language</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Warning.Unknown.Info">The "{0}" and its family were not recognized as valid language codes.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Localization.Warning.NotPossible">It was not possible to import the localization resource.</s:String>-->
<!--Recorder-->
<s:String x:Key="S.Recorder.Record">Grabar</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Pause">Pausar</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Continue">Continuar</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Stop">Parar</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Discard">Descartar</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Snap">Instantaneo</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Height">Altura</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Width">Anchura</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Recorder.SwitchFrequency">Click to switch among capture frequency modes.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Recorder.Manual.Short">manual</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Recorder.Fps">Maximos fotogramas por segundo</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Fps.Short">fps</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Recorder.Fps.Range">Ranges from 1 to 60 fps, with higher values meaning more frames will be captured. Each increment represents 16 milliseconds of difference.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Recorder.Fpm">Maximum frames per minute</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Recorder.Fpm.Short">fpm</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Recorder.Fpm.Range">Ranges from 1 to 60 fpm, with higher values meaning more frames will be captured. Each increment represents 1 second of difference.</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Recorder.Fph">Maximum frames per hour</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Recorder.Fph.Short">fph</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Recorder.Fph.Range">Ranges from 1 to 60 fph, with higher values meaning more frames will be captured. Each increment represents 1 minute of difference.</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Recorder.SnapToWindow">Ajustar a la ventana (Arrastrar y soltar para ajustar)</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.PreStart">Pre-Inicio</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Paused">ScreenToGif (Pausado)</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Stopping">Parando...</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Warning.CaptureNotPossible">No fue posible capturar la pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Warning.CaptureNotPossible.Info">No fue posible capturar la pantalla. El método de captura no devolvió ningún fotograma después de 5 intentos.</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Warning.StartPauseNotPossible">No fue posible iniciar/pausar la captura de la pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Warning.Windows8">Se requiere Windows 8 o posterior para capturar la pantalla mediante la API Desktop Duplication.</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Warning.MissingSharpDx">Las bibliotecas SharpDx son necesarias para capturar la pantalla mediante la API Desktop Duplication. Vaya a Opciones > Extras para descargarlo.</s:String>
<!--New recorder-->
<s:String x:Key="S.Recorder.Area">Area</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Window">Ventana</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Screen">Pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Accept">Aceptar</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.Retry">Reintentar</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Recorder.Retry.Shortcut">Right-Click</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Recorder.CancelSelection">Cancelar la selección (Esc)</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.SelectArea">Click y mantener para seleccionar el area de esta pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.SelectArea.Embedded">Click y arrastre para seleccionar un área</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.SelectWindow">Click aquí para seleccionar esta ventana</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.SelectScreen">Click aquí para seleccionar esta pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.Recorder.EscToCancel">Presiona Esc para cancelar</s:String>
<!--Webcam recorder-->
<s:String x:Key="S.Webcam.Title">ScreenToGif - Grabadora Webcam</s:String>
<s:String x:Key="S.Webcam.NoVideo">Servicios de video no detectados :(</s:String>
<s:String x:Key="S.Webcam.CheckVideoDevices">Ver los servicios de video</s:String>
<s:String x:Key="S.Webcam.Scale">Escala: {0:0.##}x</s:String>
<s:String x:Key="S.Webcam.ChangeScale">Cambiar la escala del video</s:String>
<!--Board recorder-->
<s:String x:Key="S.Board.Title">ScreenToGif - Grabación de Pizarra</s:String>
<s:String x:Key="S.Board.AutoRecord">Auto Grabación</s:String>
<s:String x:Key="S.Board.AutoRecordToolTip">Activar la grabación mientras dibujas.</s:String>
<s:String x:Key="S.Board.CtrlHold">Ctrl [Presionar]</s:String>
<!--Color selector-->
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Title">Paleta de Colores</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Select">Seleccionar un Color</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Red">Rojo</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Green">Verde</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Blue">Azul</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Alpha">Alfa</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Hexadecimal">Hex</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Initial">Color Inicial</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Current">Actual Color</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Latest">Último Color</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Sample">Arrastre esto a
colores de muestra</s:String>
<s:String x:Key="S.ColorSelector.Sample.Info">Click y arrastre para seleccionar
colores de la pantalla.</s:String>
<!--Exception/Error viewers-->
<s:String x:Key="S.ExceptionViewer.Title">Visor de excepciones</s:String>
<s:String x:Key="S.ExceptionViewer.OpenInner">Abrir excepcion interna</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.ExceptionViewer.Type">Exception type</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.ExceptionViewer.Message">Message</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.ExceptionViewer.Stack">Stack</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.ExceptionViewer.Source">Source</s:String>-->
<s:String x:Key="S.ErrorDialog.Observation">Algo malo ha sucedido.</s:String>
<s:String x:Key="S.ErrorDialog.Send">Enviar reporte</s:String>
<!--FFmpeg preset-->
<s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Title">Ajustes FFmpeg</s:String>
<s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Name">Nombre</s:String>
<s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Parameters">Parámetros</s:String>
<s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Info.SecondPass">Para codificar con 2 pasadas, simplemente agregue '-pass 2' al comando.</s:String>
<s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Warning.Name">Debe dar un nombre a este preset.</s:String>
<s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Warning.Parameter">Debe escribir algunos parámetros para este preset.</s:String>
<s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Warning.SameName">Ya hay un preset con el mismo nombre.</s:String>
<!--Insert frames-->
<s:String x:Key="S.InsertFrames.Title">Insertar Fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.Info">Ambos lados deben tener el mismo tamaño, esta ventana le permite cambiar la posición y el tamaño de la imagen y el lienzo. Haga clic para seleccionar y cambiar el tamaño.</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.CanvasSize">Tamaño lienzo:</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.FitCanvas">Ajustar imagen en lienzo</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.FitCanvas.Info">Redimensionar el lienzo para ajustar las imagenes dentro (Desde la esquina superior izquierda)</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.DifferentSizes">Hay una diferencia entre los tamaños de los fotogramas. Necesitas resolver esto antes de insertar los fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.InsertedFrames">Nuevo fotograma(s)</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.CurrentFrames">Actual fotograma(s)</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.ImageSize">Tamaño de imagen:</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.ImagePosition">Posición de imagen:</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.ResetImageSizePosition">Reiniciar Tamaño de Imagen
Y posición</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.Info2">Nuevos fotogramas seran insertados dentro de la actual lista de fotogramas en la posición:</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.Before">Antes</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.After">Después</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.Frame">Fotograma</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.Importing">Importando</s:String>
<s:String x:Key="S.InsertFrames.SelectColorFill">Seleccionar el relleno de color del Lienzo</s:String>
<!--Import frames from video-->
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Title">Importar fotogramas desde el video</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Importer">Importador:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Loading">Cargando...</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Scale">Escala:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Size">Tamaño:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Height">Altura:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Width">Anchura:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Framerate">Velocidad fotograma:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Fps">fps</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Start">Inicio:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.End">Final:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Selection">Selección:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Frames">Fotogramas:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Duration">Duración:</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Error">No fue posible cargar el vídeo</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Error.Detail">No se pudo iniciar el previsualizador. Pruebe con otro importador o compruebe si el vídeo no está dañado.
Si está utilizando el MediaPlayer, compruebe si la característica de Windows llamada "Características multimedia / Reproductor de Windows Media" está activada y asegúrese de que tiene el códec de vídeo necesario.</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Timeout">Tiempo de espera para obtener la vista previa del fotograma.</s:String>
<s:String x:Key="S.ImportVideo.Nothing">No se ha seleccionado ningún fotograma para ser importado.</s:String>
<!--Encoder-->
<s:String x:Key="S.Encoder.Title">Codificador</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Encoder.Encoding">Encoding...</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Encoder.Starting">Iniciando</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Completed">Completado</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Clipboard">Copiado en el Portapapeles</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Clipboard.Fail">No se pudo copiar</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Command">Comando ejecutado</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Command.Output">Muestre la salida de los comandos.</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Command.Fail">No se pudo ejecutar el comando</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Upload.Fail">No se pudo subir</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Upload.Delete">Ctrl + Haga clic para abrir la página y eliminar la imagen (si está disponible).</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed">Elapsed time, in minutes:</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed.Analysis">Analysis:</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed.Encoding">Encoding:</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed.Upload">Upload:</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed.Copy">Copy:</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed.Commands">Commands:</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Encoder.DeletedMoved">Archivo Borrado o Movido</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Canceled">Cancelado</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Error">Error</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Error.Info">Click aquí para mostrar los detalles de este error.</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Uploading">Subiendo</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Executing">Ejecutando comandos</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Processing">Procesando {0}</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Analyzing.Second">Preparando para el segundo pase</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Processing.Second">Procesando {0} - 2o pase</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.CreatingFile">Creación de archivos</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Analyzing">Analizar los Pixeles sin cambio.</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Encoder.SavingAnalysis">Saving analysis result</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Encoder.OpenFile">Abrir archivo</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.ExploreFolder">Explorar carpeta</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Remove">Eliminar de la lista</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Details">Mostrar detalles</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Encoder.Dismiss">Dismiss all finished encodings</s:String>-->
<s:String x:Key="S.Encoder.Copy.Image">Copiar como imagen</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Copy.Filename">Copiar nombre archivo</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Copy.Folder">Copiar ruta de la carpeta</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Copy.Link">Copiar enlace</s:String>
<!--Command output-->
<s:String x:Key="S.Encoder.Command.Title">ScreenToGif - Salida de comando</s:String>
<s:String x:Key="S.Encoder.Command.Header">Salida de comando</s:String>
<!--Notifications-->
<s:String x:Key="S.Notifications">Notificaciones</s:String>
<s:String x:Key="S.Notifications.Dismiss">Descartar todas las notificaciones</s:String>
<!--Editor-->
<s:String x:Key="S.Editor.Title">ScreenToGif - Editor</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File">Archivo</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home">Inicio</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Playback">Reproducción</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit">Editar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image">Imagen</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Transitions">Transiciones</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Statistics">Estadisticas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Options">Opciones</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Help">Ayuda</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Extras">Extras</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.UpdateAvailable">¡Una nueva actualización disponible!</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.UpdateAvailable.Info">Click aquí para leer más sobre esto.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.FrameNumbersInfo">Conteo total, Selección de conteo, Selección Index</s:String>
<!--Editor • Loading-->
<s:String x:Key="S.Editor.Preparing">Preparando Fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.InvalidLoadingFiles">Carga invalida - No puedes importar multiples archivos en uno. Intenta escoger solo un archivo.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.InvalidLoadingProjects">Carga invalida - No puedes cargar multiples proyectos en uno. Intenta escoger solo un proyecto. </s:String>
<!--Editor • File dialogs (does not work with new line characters)-->
<s:String x:Key="S.Editor.File.OpenMedia">Abrir un Media (Imagen o Video) Archivo</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.OpenMediaProject">Abrir un Media (Imagen o Video) o un Proyecto</s:String>
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.All">All supported files</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Image">Image</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Video">Video</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Project">ScreenToGif project</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Gif">Gif animation</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Apng">Animated Png</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Avi">Avi video</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Mkv">Matroska video</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Mp4">Mp4 video</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Webm">Webm video</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Wmv">Windows media video</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Image.Zip">Zip file, all selected images</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Image.Png">Png image, all selected images</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Project.Zip">ScreenToGif project as Zip</s:String>-->
<!--<s:String x:Key="S.Editor.File.Psd">Psd file</s:String>-->
<!--Editor • Welcome-->
<s:String x:Key="S.Editor.Welcome.New">Dirigete a "Archivo > Nuevo" para iniciar una nueva grabación.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Welcome.Import">Suelta y arrastra imagenes, videos o proyectos para importar.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Welcome.ThankYou">Muchas gracias por usar mi app!</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Welcome.Size">La velocidad baja de fotogramas, el recuento de colores o la cantidad de cambios entre fotogramas, menor será el tamaño.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Welcome.Contact">¿Quieres hablar? Abra "Opciones > Acerca de" para los métodos de contacto.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Welcome.Trouble">¿Teniendo problemas? Ponte en contacto conmigo a través de la herramienta Comentarios.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Welcome.NewRecorder">¿Te gustaria probar la nueva grabadora?, Ve a "Opciones > Grabador", para activarlo.</s:String>
<!--Editor • File tab • New-->
<s:String x:Key="S.Editor.File.New.Recording">Grabación</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.New.Webcam">Grabación de
Webcam</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.New.Board">Grabación de
Pizarra</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.Blank">En Blanco</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.New">Nuevo</s:String>
<!--Editor • File tab • Insert-->
<s:String x:Key="S.Editor.File.Insert.Recording">Grabación</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.Insert.Webcam">Grabación de
Webcam</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.Insert.Board">Grabación de
Pizarra</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.Insert.Media">Media</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.Insert">Insertar</s:String>
<!--Editor • File tab • Save/Discard-->
<s:String x:Key="S.Editor.File.Save">Guardar como</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.Load">Cargar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.LoadRecent">Proyectos
Recientes</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.SaveProject">Guardar como
Proyecto</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.File.Discard">Descartar
Proyecto</s:String>
<!--Editor • Home tab • Action Stack-->
<s:String x:Key="S.Editor.Home.ActionStack">Pila de Acciones</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Undo">Deshacer</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Redo">Rehacer</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Reset">Resetear</s:String>
<!--Editor • Home tab • Clipboard-->
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Clipboard">Portapapeles</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Clipboard.Show">Mostrar portapapeles</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Paste">Pegar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Cut">Cortar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Copy">Copiar</s:String>
<!--Editor • Home tab • Zoom-->
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Zoom">Zoom</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.SizeToContent">Ajustar a
Contenido</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.FitImage">Ajustar imagen</s:String>
<!--Editor • Home tab • Select-->
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Select">Seleccionar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.SelectAll">Seleccionar
Todo</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.GoTo">Ir a</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Inverse">Contrario</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Home.Deselect">Deseleccionar</s:String>
<!--Editor • Playback tab • Playback-->
<s:String x:Key="S.Editor.Playback.Playback">Reproducir</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Playback.First">Primero</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Playback.Previous">Anterior</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Playback.Play">Iniciar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Playback.Pause">Pausar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Playback.Next">Siguiente</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Playback.Last">Último</s:String>
<!--Editor • Playback tab • Playback Options-->
<s:String x:Key="S.Editor.PlaybackOptions.Header">Opciones Reproducción</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.PlaybackOptions.Loop">Bucle durante la reproducción.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.PlaybackOptions.Loop.Info">Sólo se utiliza durante la reproducción.
Si desea cambiar la configuración del bucle para exportar Gifs y Apngs,
estará disponible dentro del panel 'Guardar como' para algunos codificadores.</s:String>
<!--Editor • Edit tab • Frames-->
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Frames">Fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Delete">Borrar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Frames.Duplicates">Eliminar
duplicados</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Frames.Reduce">Reducir
Conteo de Fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.DeletePrevious">Borrar todo lo anterior</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.DeleteNext">Borrar todo lo siguiente</s:String>
<!--Editor • Edit tab • Reordering-->
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Reordering">Reordenar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Reverse">Reverso</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Yoyo">Yoyo</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.MoveLeft">Mover
Izquierda</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.MoveRight">Mover
Derecha</s:String>
<!--Editor • Edit tab • Delay/Duration-->
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Delay">Retraso (Duración)</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Delay.Override">Reemplazar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Delay.IncreaseDecrease">Incrementar o
Disminuir</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Edit.Delay.Scale">Escala</s:String>
<!--Editor • Image • Size and Rotation-->
<s:String x:Key="S.Editor.Image.SizePosition">Tamaño y Rotación</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Resize">Redimensionar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Crop">Recortar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.FlipRotate">Girar/Rotar</s:String>
<!--Editor • Image tab • Text-->
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Text">Texto</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Caption">Subtitulo</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.FreeText">Texto Libre</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.TitleFrame">Titulo Fotograma</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.KeyStrokes">Pulsación teclas
Teclas</s:String>
<!--Editor • Image tab • Overlay-->
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Overlay">Superposición</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.FreeDrawing">Dibujo
Libre</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Shape">Formas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Clicks">Clicks de
Raton</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Watermark">Marca de Agua</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Cinemagraph">Cinematografia</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Border">Borde</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Shadow">Sombra</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Progress">Progreso</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Image.Obfuscate">Ofuscar</s:String>
<!--Editor • Transitions tab • Styles-->
<s:String x:Key="S.Editor.Transitions.Styles">Estilos</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Transitions.Fade">Fundido</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Transitions.Slide">Slide</s:String>
<!--Editor • Statistics tab-->
<s:String x:Key="S.Editor.Statistics.General">General</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Statistics.FrameCount">Conteo de fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Statistics.TotalDuration">Duración Total</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Statistics.FrameSize">Tamaño de Fotograma</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Statistics.AverageDuration">Duración media (Retraso)</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Statistics.CurrentTime">Hora actual</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Statistics.CurrentTime.Info">La hora actual (acumulativa) en función del fotograma actual que se muestra.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Statistics.FrameDpi">DPI y escala de fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Statistics.SelectedFrame">Fotograma Seleccionado</s:String>
<!--Editor • Messages-->
<s:String x:Key="S.Editor.Clipboard.InvalidCut.Title">Cortar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Clipboard.InvalidCut.Instruction">No puedes cortar todos los fotogramas.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Clipboard.InvalidCut.Message">La grabación necesita al menos un fotograma.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DeleteAll.Title">Eliminar todo</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DeleteAll.Instruction">¿Estas seguro/a de querer remover todos los fotogramas?</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DeleteAll.Message">Esta acción borrara el proyecto actual y no se puede deshacer. ¿Quieres continuar?</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DiscardProject.Title">Descartar Proyecto</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DiscardProject.Instruction">¿Estas seguro/a de querer descartar el proyecto?</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DiscardProject.Message">Esta acción descartara el proyecto, removera todos los fotogramas.
No puedes deshacer esta operación.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DiscardPreviousProject.Instruction">¿Quieres descartar el Proyecto anterior?</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DiscardPreviousProject.Message">Si decides no hacerlo, el proyecto anterior estara disponible para abrirlo a traves de [Proyectos Recientes]</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DeleteFrames.Title">Borrar Fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DeleteFrames.Instruction">¿Estas seguro/a de querer borrarlo?</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DeleteFrames.Message">Esta acción borrara {0} fotograma(s).
Podras deshacer esto más tarde.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Exiting.Title">Salir del Editor</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Exiting.Instruction">¿Estas seguro de querer salir?</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Exiting.Message">El proyecto actual en el que trabaja se puede abrir nuevamente a traves de 'Proyectos recientes'</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Exiting.Message2">El proyecto actual en el que estaba trabajando se puede abrir nuevamente a través de 'Proyectos recientes', pero no olvide que luego de 5 días, se eliminará automáticamente.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.Invalid.Title">Arrastrar y Soltar, Invalido.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.MultipleFiles.Instruction">No puedes importar multiples archivos en uno.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.MultipleFiles.Message">Intenta escoger un solo archivo.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.Invalid.Instruction">Imposible cargar archivo</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.Invalid.Message">El archivo no puede ser cargado porque esta en un formato invalido.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.InvalidProject.Instruction">No puedes importar multiples proyectos en uno.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.InvalidProject.Message">Intenta escoger solo un proyecto.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Caption.WarningNoText">No hay texto para ser aplicado.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Caption.WarningSelection">Debes seleccionar al menos un fotograma para aplicar el texto.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.FreeText.WarningSelection">Debes seleccionar al menos un fotograma para aplicar el texto.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.TitleFrame.WarningSelection">Debes seleccionar minimo un fotograma para aplicar el Titulo del fotograma siguiente en el.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Border.WarningThickness">Debes seleccionar un borde con grosor mayor de 0 al menos a un lado.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Border.WarningSelection">Debes seleccionar al menos un fotograma para aplicar el borde.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Shadow.Warning.Invisible">La opacidad debe ser mayor que cero para hacer cualquier diferencia en el fotograma.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Shadow.Warning.Behind">Cuando se utiliza la profundidad de sombra y el radio de desenfoque como cero, no hará ninguna diferencia porque se ocultará detrás del fotograma.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Cinemagraph.WarningNoDrawing">Debes seleccionar al menos un pixel para aplicar Cinematografia. Seleccione los pixeles dibujando encima de ellos.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Fade.Title">Transición de fundido</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Fade.WarningSelection">Debes seleccionar minimo un fotograma para la transición Fade.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Fade.WarningColor">Un color totalmente transparente no creará ningún efecto en esta transición.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Slide.Title">Transición de diapositivas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Slide.WarningSelection">Debes seleccionar minimo un fotograma para aplicar la transicion Slide.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.LoadingFrames">Cargar fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.LoadingFrames.ProjectCorrupted.Instruction">Imposible la carga del proyecto</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.LoadingFrames.ProjectCorrupted.Message">No fue posible cargar los fotogramas porque estos pueden estar corrompidos o las imagenes no estan presentes donde se esperaban.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.LoadingFrames.FramesCorrupted.Instruction">Muchos fotogramas no pueden ser cargados.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.LoadingFrames.FramesCorrupted.Message">No fue posible cargar los fotogramas porque estos no pueden ser encontrados o estar corrompidos.</s:String>
<!--Editor • Warnings-->
<s:String x:Key="S.Editor.Warning.Selection">Debes seleccionar minimo un fotograma para aplicar la superposición.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Warning.Ffmpeg">FFmpeg no está presente. Añádalo a las variables de entorno Path o haga clic aquí para abrir Options > Extras para establecer la ubicación.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Warning.Gifski">Gifski no está presente. Añádalo a las rutas en variables de entorno o haga clic aquí para abrir Opciones > Extras para establecer la ubicación.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Warning.LowSpace">No queda suficiente espacio en la unidad donde esta aplicación almacena su caché ({0}% queda). Haga clic aquí para abrir Opciones > Archivos temporales para liberar espacio.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.Warning.DifferentDpi">Has intentado importar varias imágenes con diferentes DPIs, que no se admiten. Algunos de ellos se importaron, los otros necesitan ser importados por separado.</s:String>
<!--Editor • Status-->
<s:String x:Key="S.Editor.RetrievingFromCache">Recuperación de fotogramas de la memoria caché</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.UpdatingFrames">Actualizar Fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.PreparingImport">Preparando para importar</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.ImportingFrames">Importar Fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.AnalyzingDuplicates">Analizando duplicados</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.AdjustingDuplicatesDelay">Ajuste del retardo</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DiscardingDuplicates">Descartar duplicados</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DiscardingFrames">Descartar Fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.DiscardingFolders">Descartar Carpetas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.ResizingFrames">Redimensionar los Fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.CroppingFrames">Recortando fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.ApplyingOverlay">Aplicar Superposición de Fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.CreatingTitleFrame">Crear un Titulo en el Fotograma</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.ApplyingFlipRotate">Aplicar Rotar los Fotogramas.</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.ChangingDelay">Cambiar el retraso</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.ApplyingTransition">Aplicar Efecto de Transcisión</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.PreparingSaving">Preparando para salvar</s:String>
<!--Editor • Frame list-->
<s:String x:Key="S.Editor.List.Frame">Fotograma:</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.List.OpenImage">Abrir Imagen</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.List.ExploreFolder">Explorar Carpeta</s:String>
<s:String x:Key="S.Editor.List.ExportImage">Exportar Imagen</s:String>
<!--Editor • Go to-->
<s:String x:Key="S.GoTo.Title">Ir al fotograma</s:String>
<s:String x:Key="S.GoTo.Instruction">Ir al fotograma (0 a {0})</s:String>
<!--Editor • Context menu-->
<s:String x:Key="S.Context.SaveAs">Guardar como</s:String>
<s:String x:Key="S.Context.RemoveFrames">Eliminar Fotogramas Seleccionados</s:String>
<s:String x:Key="S.Context.NewRecording">Nueva Grabación de Pantalla</s:String>
<s:String x:Key="S.Context.NewWebcamRecording">Nueva Grabación de Webcam</s:String>
<s:String x:Key="S.Context.NewBoardRecording">Nueva Grabación de Pizarra</s:String>
<s:String x:Key="S.Context.NewBlankAnimation">Nuevo Proyecto</s:String>
<s:String x:Key="S.Context.NewFromMediaProject">Nuevo desde Media o Proyecto</s:String>
<!--Editor • Hints-->
<s:String x:Key="S.Hint.NewRecording">Nueva grabacion creada</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.NewWebcamRecording">Nueva grabacion de webcam creada</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.NewBoardRecording">Nuevo grabacion de pizarra creado</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.NewAnimation">Nuevo proyecto creado</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Undo">Deshacer ejecutado</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Reset">Reinicio ejecutado</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Redo">Rehacer ejecutado</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Cut">{0} fotograma(s) cortados</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Copy">{0} fotograma(s) copiados</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Paste">{0} fotograma(s) pegados</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Zoom">Zoom cambiado a {0}%</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.SelectAll">Todos los fotogramas han sido seleccionados</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.SelectSingle">Seleccionados #{0} fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.SelectInverse">Seleccion invertida</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Deselect">Todos los fotogramas fueron deseleccionados</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.DeleteFrames">{0} fotograma(s) borrados</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Reverse">Lista de fotogramas invertidos</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Yoyo">Yoyo efecto aplicado</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.MoveLeft">Fotograma(s) movidos para la izquierda</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.MoveRight">Fotograma(s) movidos para la derecha</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Resize">Fotogramas redimensionados</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.Crop">Fotogramas recortados</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.FlipRotate">Fotogramas volteados/rotados</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.FlipRotate2">La acción de rotación aplicada en los fotogramas seleccionados </s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.ApplyAll">Esta acción aplica a todos los fotogramas</s:String>
<s:String x:Key="S.Hint.ApplySelected">Esta acción aplica al fotograma seleccionado</s:String>