List of IdPs/SPs in Reporting should not include Archived entries

[vladimir-mencl-eresearch]

Importing ausaccessfed#188 from upstream.

This applies broadly across the Reporting UI.

The lists to choose an IdP / SP include all entries, including inactive and archived. While that may be useful for digging historic data, this may look confusing, especially if there are archived IdPs/SPs with names similar to the currently active instance.

Either the lists should not include Archived/Inactive entries, or these should be marked as Archived/Inactive in the list....