Rendering issue with SwordInTheStone

[BrownBear85]

I noticed that ImmediatelyFast causes the items that are rendered with a bewlr from my mod to render improperly in the hotbar. Other display contexts work fine. It seems like they render behind the hotbar, which is quite strange.

Normal:

With ImmediatelyFast:

I'd love to fix this, so if anyone could let me know what is causing this and/or a way to fix it, that would be great!

[RaphiMC]

Please upload the game log

[BrownBear85]

https://mclo.gs/ykZouX3

I disconnected my headphones during the session, so you will see 2 OpenAL errors which you can ignore.

I don't see anything relevant in the logs except possibly on line 42 with [25Jun2024 15:31:29.901] [Render thread/WARN] [net.minecraft.client.renderer.ShaderInstance/]: Shader rendertype_entity_translucent_emissive could not find sampler named Sampler2 in the specified shader program.