Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate Store Page into Spanish #79

Open
hissingpanda opened this issue Oct 7, 2019 · 3 comments
Open

Translate Store Page into Spanish #79

hissingpanda opened this issue Oct 7, 2019 · 3 comments

Comments

@hissingpanda
Copy link
Member

Would be good to translate the store page into Spanish as well. See the below text for the complete description (open to changing this too, believe I copied most of it from the ios store page a long time ago)


Finds safe restrooms for transgender and gender nonconforming individuals.

REFUGE finds safe restrooms for transgender, intersex, and gender nonconforming individuals.

Features:

  • Tap a map pin to see more information about a restroom, and be given directions to that restroom.
  • Select the navigate icon in the top right bar to be given text directions to the selected restroom.
  • Blue map pins = handicap accessible restrooms, red map pins = not handicap accessible.
  • Use the search bar to zoom to a specific address and view restrooms nearby - great for everyday use or travel.
  • Don't see a location in your area? Tap the drawer button in the top left and select "add bathroom" to add a new listing to refugerestrooms.org.
  • Works best with GPS location enabled

Access to safe restrooms is an important transgender rights issue - REFUGE seeks to aid this mission. Visit refugerestrooms.org for more information.

@thehme
Copy link

thehme commented Oct 25, 2019

@hissingpanda I don't see this text in this repo, do you just want the text translated in some file within this repo, e.g. a section in the README?

@hissingpanda
Copy link
Member Author

@thehme I think that would be great, yeah. I think it'd be good for this text to be in the readme

@DeeDeeG
Copy link
Contributor

DeeDeeG commented Oct 26, 2019

To hold the translations, perhaps we could have something like e.g. README-ES.md or for just the store page text, Store_Page_ES.md.

Just a suggestion.

Or README.md can have a section in English and a section in Spanish.


You can put horizontal dividers with triple-dashes in MarkDown formatting: ---

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants