Update border widths to use theme keys

[keithluchtel]

Is there a reason border widths props aren't using values from the Theme? Right now any value can be assigned to it. I think it'd make sense to update this to enforce consistency with border usages throughout the app. Other border properties like border radius are already doing this.