You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
More often then I like, I'm needing to remove all normal dialogue while keeping all text for signs, and occasionally, songs. The signs in these srt files are always fully uppercased. As of right now, I haven't found a way to automate the process. I have to open each file, go through and manually delete all normal dialogue, while keeping the signs that are fully uppercased. When I have anywhere from 10 to 30 sub files to edit at a time, it becomes very time consuming, and, a strain on the eyes. I've looked as best as I can for an invert option to "Remove text for hearing impaired" which would make the time needed to edit these subs much, MUCH shorter.
Is there a way to remove everything but the hearing impaired text? Like a "Keep text for hearing impaired". Any guidance would be greatly appreciated.
p.s. If there is no way to do something like this at this time. I'd like to formally request a Keep text for hearing impaired feature as an invert option to "Remove text for hearing impaired" to be added...If possible 🙏
reacted with thumbs up emoji reacted with thumbs down emoji reacted with laugh emoji reacted with hooray emoji reacted with confused emoji reacted with heart emoji reacted with rocket emoji reacted with eyes emoji
-
More often then I like, I'm needing to remove all normal dialogue while keeping all text for signs, and occasionally, songs. The signs in these srt files are always fully uppercased. As of right now, I haven't found a way to automate the process. I have to open each file, go through and manually delete all normal dialogue, while keeping the signs that are fully uppercased. When I have anywhere from 10 to 30 sub files to edit at a time, it becomes very time consuming, and, a strain on the eyes. I've looked as best as I can for an invert option to "Remove text for hearing impaired" which would make the time needed to edit these subs much, MUCH shorter.
Is there a way to remove everything but the hearing impaired text? Like a "Keep text for hearing impaired". Any guidance would be greatly appreciated.
p.s. If there is no way to do something like this at this time. I'd like to formally request a Keep text for hearing impaired feature as an invert option to "Remove text for hearing impaired" to be added...If possible 🙏
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions