-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 33
/
pl.json
139 lines (115 loc) · 7.54 KB
/
pl.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
{
"lng_intro_about2": "Witaj w aplikacji 64Gram Desktop.\nJest szybka i bezpieczna.",
"lng_settings_enhanced": "Rozszerzone ustawienia",
"lng_settings_network": "Sieć",
"lng_settings_net_upload_speed_boost": "Przyspieszenie wysyłania",
"lng_settings_net_download_speed_boost": "Przyspieszenie pobierania",
"lng_settings_show_message_id": "Pokaż ID wiadomości",
"lng_settings_button": "Przyciski",
"lng_settings_show_emoji_button_as_text": "Pokaż przycisk emoji jako tekst",
"lng_settings_show_repeater_option": "Pokaż opcję powtórzeń",
"lng_settings_show_phone_number": "Pokaż numer telefonu",
"lng_settings_repeater_reply_to_orig_msg": "Odpowiedz na oryginalną wiadomość",
"lng_settings_disable_cloud_draft_sync": "Zatrzymaj synchr. wersji roboczych z chmury",
"lng_settings_hide_classic_forward": "Ukryj klasyczne przekazywanie",
"lng_settings_show_scheduled_button": "Zawsze pokazuj przycisk \"Zaplanowane\"",
"lng_settings_voice_chat": "Czat głosowy",
"lng_settings_stereo_mode": "Włącz tryb stereo",
"lng_settings_pin_voice_chat": "Przypnij na górze",
"lng_settings_unpin_voice_chat": "Odepnij",
"lng_settings_radio_controller": "Adres URL radia",
"lng_settings_auto_unmute": "Auto. wyłączenie wyciszenia",
"lng_settings_other": "Inne",
"lng_settings_hide_all_chats": "Ukryj folder \"Wszystkie czaty\"",
"lng_settings_replace_edit_button": "Zamień \"Edytuj\" na \"Zapisane wiadomości\"",
"lng_settings_disable_link_warning": "Wyłącz ostrzeżenie przed otwarciem linku",
"lng_settings_hide_messages": "Ukryj wiadomości od zablokowanych osób",
"lng_settings_disable_premium_animation": "Wyłącz animacje premium",
"lng_settings_disable_global_search": "Disable global search",
"lng_settings_show_seconds": "Czas z dokładnością do sekund",
"lng_settings_hide_counter": "Ukryj licznik użytkowników online",
"lng_settings_hide_stories": "Ukryj relacje",
"lng_settings_screen_shot_mode": "Screenshot Mode",
"lng_settings_restart_hint": "UWAGA: Zmiana opcji oznaczonych kolorem czerwonym zacznie obowiązywać dopiero po ponownym uruchomieniu aplikacji.",
"lng_settings_skip_message": "Przechodź do nast. nieprzeczytanego czatu",
"lng_settings_skip_message_desc": "Uwaga: Zezwala na skrót ALT+↑/↓, w celu przejścia do następnego nieprzeczytanego czatu",
"lng_settings_recent_display_limit": "Recent sticker display limit",
"lng_settings_recent_display_limit_default": "Default (20)",
"lng_net_speed_boost_title": "Przyspieszenie sieci",
"lng_net_speed_boost_desc": "Uwaga: zmiana tego parametru na wysokie wartości w wolnych sieciach może jeszcze bardziej pogorszyć sytuację. Używaj go na własne ryzyko.",
"lng_show_emoji_button_as_text_desc": "Uwaga: Jeśli nie widzisz przycisku emoji, włącz tę opcję.",
"lng_radio_controller_desc": "Uwaga: Kontroler radia jest eksperymentalnym botem do sterowania sesją strumieniową muzyki.",
"lng_auto_unmute_desc": "Uwaga: Nastąpi automatyczne wyłączenie wyciszenia po dołączeniu do czatu głosowego.",
"lng_settings_hide_messages_desc": "Uwaga: Wiadomości nie będą ukryte! Tekst zostanie ukryty za spoilerem i będzie go można wyświetlić, oraz multimedia nie będą pobierane automatycznie.",
"lng_net_speed_boost_default": "Wyłączone",
"lng_net_speed_boost_slight": "Nieznaczne",
"lng_net_speed_boost_medium": "Średnie",
"lng_net_speed_boost_big": "Duże",
"lng_net_boost_restart_desc": "Musisz ponownie uruchomić aplikację, aby zmienić przyspieszenie sieci.\n\nUruchomić ponownie teraz?",
"lng_show_messages_id_desc": "Uwaga: zmiany zaczną obowiązywać natychmiast po ponownym uruchomieniu.",
"lng_chat_restriction_reason": "Powód ograniczenia",
"lng_copy_restriction_reason": "Kopiuj powód ograniczenia",
"lng_context_copy_callback_data": "Kopiuj dane wywołania zwrotnego",
"lng_context_forward_selected_no_quote": "Przekaż wybrane (bez cytatu)",
"lng_selected_forward_no_quote": "Przekaż (bez cytatu)",
"lng_context_forward_msg_old_selected": "Przekaż wybrane (klasycznie)",
"lng_selected_forward_emoji_classic": "📠(Klasycznie)",
"lng_message_id": "ID wiadomości: ",
"lng_admin_log_banned_send_stickers2": "Naklejki",
"lng_admin_log_banned_send_gifs": "GIFy",
"lng_admin_log_banned_send_games": "Gry",
"lng_admin_log_banned_use_inline": "Używać boty inline",
"lng_rights_chat_send_stickers2": "Naklejki",
"lng_rights_chat_send_gifs": "GIFy",
"lng_rights_chat_send_games": "Gry",
"lng_rights_chat_use_inline": "Używać boty inline",
"lng_media_selected_gif#one": "{count} GIF",
"lng_media_selected_gif#other": "{count} GIFy",
"lng_media_type_gifs": "GIFy",
"lng_profile_gifs#one": "{count} GIF",
"lng_profile_gifs#other": "{count} GIFy",
"lng_profile_gifs_header": "GIFy",
"lng_media_gif_empty": "Brak GIFów",
"lng_create_supergroup_title": "Nowa supergrupa",
"lng_action_group_migrate": "Grupa została przekształcona w supergrupę",
"lng_sure_upgrade_group": "Czy na pewno chcesz ulepszyć tę grupę do supergrupy?",
"lng_chat_upgrade_warning": "Uwaga: tej czynności nie można cofnąć",
"lng_user_not_found": "Nie znaleziono użytkownika.\nUwaga: Musisz \"widzieć\" tego użytkownika przed otwarciem tego linku.",
"lng_settings_always_delete_for": "Zawsze wybieraj usuń dla",
"lng_settings_delete_disabled": "Wyłączone",
"lng_settings_delete_for_group": "Grupy",
"lng_settings_delete_for_person": "Osoby",
"lng_settings_delete_for_both": "Osoby i grupy",
"lng_title_forward_as_copy": "Kopiuj do...",
"lng_title_multiple_forward": "Przekaż do...",
"lng_context_forward_msg": "Wielokrotnie",
"lng_context_forward_msg_old": "Pojedynczo",
"lng_context_show_messages_from": "Wiadomości od użytkownika",
"lng_context_repeat_msg": "Jako przekazanie",
"lng_context_repeat_msg_no_fwd": "Jako kopię",
"lng_context_forward_msg_no_quote": "Jako kopię",
"lng_forward_to_saved_message": "Do zapisanych",
"lng_context_repeater": "Powtórz",
"lng_context_forward": "Przekaż",
"lng_settings_enable_hd_video": "Wyższa jakość wideo",
"lng_hd_video_hint": "Zmieniono jakość wideo! Dołącz ponownie do czatu głosowego, jeśli już dołączyłeś(-aś).",
"lng_bitrate_controller": "Jakość dźwięku",
"lng_bitrate_controller_desc": "Ostrzeżenie: zmiana tego parametru na wysokie wartości może mieć wpływ na użytkowników korzystających z wolnych sieci.",
"lng_bitrate_controller_hint": "Zmieniono jakość dźwięku! Dołącz ponownie do czatu głosowego, jeśli już dołączyłeś(-aś).",
"lng_bitrate_controller_default": "Domyślnie (32 Kb/s)",
"lng_bitrate_controller_64k": "64 Kb/s",
"lng_bitrate_controller_96k": "96 Kb/s",
"lng_bitrate_controller_128k": "128 Kb/s",
"lng_bitrate_controller_160k": "160 Kb/s",
"lng_bitrate_controller_192k": "192 Kb/s",
"lng_bitrate_controller_256k": "256 Kb/s",
"lng_bitrate_controller_320k": "320 Kb/s",
"lng_pinned_message_show": "Pokaż przypiętą wiadomość",
"lng_pinned_message_hide": "Ukryj przypiętą wiadomość",
"lng_pinned_message_view": "Zobacz przypiętą wiadomość",
"lng_go_to_first_message": "Idź do pierwszej wiadomości",
"lng_proxy_remove_all": "Usuń wszystkie serwery proxy",
"lng_copy_profile_id": "Skopiowano ID do schowka.",
"lng_group_requests_ban": "Ban",
"lng_blocked_user_hint": "[Wiadomość od zablokowanego użytkownika]\n"
}