-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathrfc2822.html
290 lines (290 loc) · 17.3 KB
/
rfc2822.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr">
<head>
<title>RFC 2822 - Genel Ağ İleti Biçimi</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V-special (derived from DocBook XSL v1.79.1 for Turkish Linux Documentation Project by Nilgün Belma Bugüner - nilgun (at) tlbp.org.tr)" />
<meta name="description" content="Bu standart, bilgisayar kullanıcılarının "elektronik posta" iletileri kapsamında birbirlerine gönderdikleri metin biçimindeki iletiler için bir sözdizimi belirtir. Bu standart, "ARPA Genel Ağ Metinsel İletilerinin Biçimi için Standart" olarak bilinen Yorum İsteği (RFC) 822'yi, şu an ki uygulamayı yansıtmak ve diğer RFC'lerde belirtilmiş birbirlerini etkileyen değişiklikleri birleştirmek üzere güncelleyerek onun yerine geçer." />
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/nav.css" />
<link rel="icon" type="image/png" href="/images/belgeler-logo.png" />
<meta name="robots" content="index, follow" />
</head>
<body>
<header>
<div class="navbar">
<div style="width:33%" class="dropdown">
<button type="button" class="dropbtn" onclick="window.location.assign('rfc2821-cl.html')">Önceki</button>
<div class="dropdown-content">Ek-G. Tam Telif Hakkı Beyanı</div>
</div>
<div style="width:34%" class="dropdown">
<button class="dropbtn">Yukarı</button>
<div class="dropdown-content">
<button type="button" class="dropbtn" onclick="window.location.assign('/index.html')">Baş Sayfa</button>
<button type="button" class="dropbtn" onclick="window.location.assign('/KiTAPLIK/index.html')">Kitaplık</button>
<button type="button" class="dropbtn" onclick="window.location.assign('aik.html')">Ana Başlık</button>
<button type="button" class="dropbtn" onclick="window.location.assign('aik-std.html')">Üst Başlık</button>
</div>
</div>
<div style="width:33%" class="dropdown">
<button type="button" class="dropbtn" onclick="window.location.assign('rfc2822-s1.html')">Sonraki</button>
<div class="dropdown-content">1. Giriş</div>
</div>
</div>
</header>
<section class="mainpage">
<div class="crumbs">
<p> </p>
</div>
<section class="article" id="rfc2822">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title">RFC 2822 - Genel Ağ İleti Biçimi</h2>
</div>
<div>
<div class="authorgroup">
<div class="author">Düzenleyen: <span class="firstname">P. Resnick</span></div>
<div>
<dl>
<dd class="contrib">QUALCOMM Incorporated</dd>
</dl>
</div>
<div class="author">Çeviren: <span class="firstname">Nilgün Belma Bugüner</span></div>
<div>
<dl>
<div class="affiliation">
<dd class="address">
<a class="link" href="https://github.com/nilgun" target="_top">https://github.com/nilgun</a>
</dd>
</div>
</dl>
</div>
</div>
</div>
<div><br />
Ağ Çalışma Grubu<br />
Yorum İsteği: 2822<br />
Geçersiz kıldığı RFC: 822 (standart)<br />
Güncellediği RFC: 1123<br />
Güncelleyen RFC: 5322 (Standart Adayı @2008)<br />
Durumu: Standart Aday Adayı<br />
</div>
<div>
<div class="dropnotice">
<div class="legalnotice-title">
<a style="text-decoration: underline">Yasal Uyarı</a>
</div>
<div class="droplegal">
<p>
RFC'lerin yazarlarının hakları <a class="link" href="ftp://ftp.rfc-editor.org/in-notes/bcp/bcp78.txt" target="_top">BCP 78</a> ile düzenlenmiştir. Dolayısıyla RFC çevirilerinin çevirmenlerinin haklarını da BCP 78'in düzenlediği kabul edilmiştir.
</p>
<p>
Bu belge <a class="link" href="http://www.ietf.org/" target="_top">IETF</a> tarafından yayınlanan resmi RFC2822'nin <span class="emphasis"><strong>gayrıresmi</strong></span> çevirisidir ve aslının yerine kullanılamaz. Bu çevirinin hiçbir bağlamda ya da koşulda hükmü yoktur. Bu çeviri, anadili Türkçe olan Genel ağ kullanıcılarının bu RFC hakkında fikir edinebilmelerini sağlamak amacıyla hazırlanmıştır.
</p>
<p>
BU BELGE "ÜCRETSİZ" OLARAK RUHSATLANDIĞI İÇİN, İÇERDİĞİ BİLGİLER İÇİN İLGİLİ KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE HERHANGİ BİR GARANTİ VERİLMEMEKTEDİR. AKSİ YAZILI OLARAK BELİRTİLMEDİĞİ MÜDDETÇE TELİF HAKKI SAHİPLERİ VE/VEYA BAŞKA ŞAHISLAR BELGEYİ "OLDUĞU GİBİ", AŞİKAR VEYA ZIMNEN, SATILABİLİRLİĞİ VEYA HERHANGİ BİR AMACA UYGUNLUĞU DA DAHİL OLMAK ÜZERE HİÇBİR GARANTİ VERMEKSİZİN DAĞITMAKTADIR. BİLGİNİN KALİTESİ İLE İLGİLİ TÜM SORUNLAR SİZE AİTTİR. HERHANGİ BİR HATALI BİLGİDEN DOLAYI DOĞABİLECEK OLAN BÜTÜN SERVİS, TAMİR VEYA DÜZELTME MASRAFLARI SİZE AİTTİR.
</p>
<p>
İLGİLİ KANUNUN İCBAR ETTİĞİ DURUMLAR VEYA YAZILI ANLAŞMA HARİCİNDE HERHANGİ BİR ŞEKİLDE TELİF HAKKI SAHİBİ VEYA YUKARIDA İZİN VERİLDİĞİ ŞEKİLDE BELGEYİ DEĞİŞTİREN VEYA YENİDEN DAĞITAN HERHANGİ BİR KİŞİ, BİLGİNİN KULLANIMI VEYA KULLANILAMAMASI (VEYA VERİ KAYBI OLUŞMASI, VERİNİN YANLIŞ HALE GELMESİ, SİZİN VEYA ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARIN ZARARA UĞRAMASI VEYA BİLGİLERİN BAŞKA BİLGİLERLE UYUMSUZ OLMASI) YÜZÜNDEN OLUŞAN GENEL, ÖZEL, DOĞRUDAN YA DA DOLAYLI HERHANGİ BİR ZARARDAN, BÖYLE BİR TAZMİNAT TALEBİ TELİF HAKKI SAHİBİ VEYA İLGİLİ KİŞİYE BİLDİRİLMİŞ OLSA DAHİ, SORUMLU DEĞİLDİR.
</p>
<p>
Tüm telif hakları aksi özellikle belirtilmediği sürece sahibine aittir. Belge içinde geçen herhangi bir terim, bir ticari isim ya da kuruma itibar kazandırma olarak algılanmamalıdır. Bir ürün ya da markanın kullanılmış olması ona onay verildiği anlamında görülmemelidir.
</p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<p class="pubdate">Eylül 2006</p>
</div>
<div>
<div class="revhistory">
<div class="formaltitle">Sürüm Bilgileri</div>
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="revhistory">
<tr>
<td style="line-height: 1rem;" align="left" width="20%">Sürüm 1.0</td>
<td style="line-height: 1rem;" align="right" width="30%">Eylül 2006</td>
<td style="line-height: 1rem;" align="center" width="50%">NBB</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" colspan="3">İlk çeviri</td>
</tr>
<tr>
<td class="revremark-blank" align="left" colspan="3"></td>
</tr>
<tr>
<td style="line-height: 1rem;" align="left" width="20%">Sürüm Standart Aday Adayı</td>
<td style="line-height: 1rem;" align="right" width="30%">Nisan 2001</td>
<td style="line-height: 1rem;" align="center" width="50%">PR</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" colspan="3">Özgün sürüm</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div>
<div class="abstract">
<div class="abstract-title">Özet</div>
<p>
Bu standart, bilgisayar kullanıcılarının "elektronik posta" iletileri kapsamında birbirlerine gönderdikleri metin biçimindeki iletiler için bir sözdizimi belirtir. Bu standart, "ARPA Genel Ağ Metinsel İletilerinin Biçimi için Standart" olarak bilinen Yorum İsteği (RFC) 822'yi, şu an ki uygulamayı yansıtmak ve diğer RFC'lerde belirtilmiş birbirlerini etkileyen değişiklikleri birleştirmek üzere güncelleyerek onun yerine geçer.
</p>
</div>
</div>
</div>
<hr />
</div>
<div class="preliminary">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title">Bu Belgenin Durumu</h2>
</div>
</div>
</div>
<p>
Bu belge Genel Ağ standardı olmak üzere standartlaşma aşamasına girmiş bir protokolü belirtir ve geliştirilmesi için Genel Ağ topluluğundan üzerinde tartışılmasını ve önerilerde bulunulmasını talep eder. Bu protokolün durumu ve standartlaşma aşamalarındaki seviyesi için lütfen "Genel Ağ Resmi Protokol Standartları" (STD 1) belgesinin şu an ki sürümüne bakınız. Bu belgenin dağıtımına sınırlama getirilmemiştir.
</p>
<p>
Copyright © The Internet Society (2001). All Rights Reserved.
</p>
</div>
<div class="toc">
<div class="toc-title">İçindekiler</div>
<dl class="toc">
<dt>1. <a href="rfc2822-s1.html">Giriş</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>1.1. <a href="rfc2822-s1.html#rfc2822-s11">Kapsam</a></dt>
<dt>1.2. <a href="rfc2822-s1.html#rfc2822-s12">Gösterim Uzlaşımları</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>1.2.1. <a href="rfc2822-s1.html#rfc2822-s121">Gereksinimlerin gösterimi</a></dt>
<dt>1.2.2. <a href="rfc2822-s1.html#rfc2822-s122">Sözdizimsel gösterim</a></dt>
</dl>
</dd>
<dt>1.3. <a href="rfc2822-s1.html#rfc2822-s13">Bu belgenin yapısı</a></dt>
</dl>
</dd>
<dt>2. <a href="rfc2822-s2.html">İletilerin Sözdizimsel Çözümlemesi</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>2.1. <a href="rfc2822-s2.html#rfc2822-s21">Genel Bakış</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>2.1.1. <a href="rfc2822-s2.html#rfc2822-s211">Satır Uzunluğu ve Sınırlar</a></dt>
</dl>
</dd>
<dt>2.2. <a href="rfc2822-s2.html#rfc2822-s22">Başlık Alanları</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>2.2.1. <a href="rfc2822-s2.html#rfc2822-s221">Yapısız Başlık Alanı Gövdeleri</a></dt>
<dt>2.2.2. <a href="rfc2822-s2.html#rfc2822-s222">Yapılı Başlık Alanı Gövdeleri</a></dt>
<dt>2.2.3. <a href="rfc2822-s2.html#rfc2822-s223">Uzun Başlık Alanları</a></dt>
</dl>
</dd>
<dt>2.3. <a href="rfc2822-s2.html#rfc2822-s23">Gövde</a></dt>
</dl>
</dd>
<dt>3. <a href="rfc2822-s3.html">Sözdizimi</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>3.1. <a href="rfc2822-s31.html">Giriş</a></dt>
<dt>3.2. <a href="rfc2822-s32.html">Sözdizimsel Dizgecikler</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>3.2.1. <a href="rfc2822-s32.html#rfc2822-s321">İlkel Dizgecikler</a></dt>
<dt>3.2.2. <a href="rfc2822-s32.html#rfc2822-s322">Ötelenmiş karakterler</a></dt>
<dt>3.2.3. <a href="rfc2822-s32.html#rfc2822-s323">Boşlukların ve Açıklamaların Katlanması</a></dt>
<dt>3.2.4. <a href="rfc2822-s32.html#rfc2822-s324">Atom</a></dt>
<dt>3.2.5. <a href="rfc2822-s32.html#rfc2822-s325">Tırnaklı dizgeler</a></dt>
<dt>3.2.6. <a href="rfc2822-s32.html#rfc2822-s326">Muhtelif dizgecikler</a></dt>
</dl>
</dd>
<dt>3.3. <a href="rfc2822-s33.html">Tarih ve Saat Belirtimi</a></dt>
<dt>3.4. <a href="rfc2822-s34.html">Adres Belirtimi</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>3.4.1. <a href="rfc2822-s34.html#rfc2822-s341"><code class="literal">adres-belirtimi</code>'nin belirtimi</a></dt>
</dl>
</dd>
<dt>3.5. <a href="rfc2822-s35.html">Tümden Gelerek İleti Sözdizimi</a></dt>
<dt>3.6. <a href="rfc2822-s36.html">Alan tanımları</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>3.6.1. <a href="rfc2822-s36.html#rfc2822-s361">Oluşturuluş tarihi alanı</a></dt>
<dt>3.6.2. <a href="rfc2822-s36.html#rfc2822-s362">Oluşturucu alanları</a></dt>
<dt>3.6.3. <a href="rfc2822-s36.html#rfc2822-s363">Hedef adres alanları</a></dt>
<dt>3.6.4. <a href="rfc2822-s36.html#rfc2822-s364">Kimliklendirme alanları</a></dt>
<dt>3.6.5. <a href="rfc2822-s36.html#rfc2822-s365">Bilgilendirici alanlar</a></dt>
<dt>3.6.6. <a href="rfc2822-s36.html#rfc2822-s366">Yeniden gönderim alanları</a></dt>
<dt>3.6.7. <a href="rfc2822-s36.html#rfc2822-s367">İzleme alanları</a></dt>
<dt>3.6.8. <a href="rfc2822-s36.html#rfc2822-s368">İsteğe bağlı alanlar</a></dt>
</dl>
</dd>
</dl>
</dd>
<dt>4. <a href="rfc2822-s4.html">Atıl Sözdizimi</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>4.1. <a href="rfc2822-s41.html">Çeşitli atıl dizgecikler</a></dt>
<dt>4.2. <a href="rfc2822-s42.html">Atıl katlama boşlukları</a></dt>
<dt>4.3. <a href="rfc2822-s43.html">Atıl Tarih ve Saat</a></dt>
<dt>4.4. <a href="rfc2822-s44.html">Atıl Adresleme</a></dt>
<dt>4.5. <a href="rfc2822-s45.html">Atıl başlık alanları</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>4.5.1. <a href="rfc2822-s45.html#rfc2822-s451">Atıl oluşturucu tarih alanı</a></dt>
<dt>4.5.2. <a href="rfc2822-s45.html#rfc2822-s452">Atıl oluşturucu alanları</a></dt>
<dt>4.5.3. <a href="rfc2822-s45.html#rfc2822-s453">Atıl hedef adres alanları</a></dt>
<dt>4.5.4. <a href="rfc2822-s45.html#rfc2822-s454">Atıl kimliklendirme alanları</a></dt>
<dt>4.5.5. <a href="rfc2822-s45.html#rfc2822-s455">Atıl bilgilendirici alanlar</a></dt>
<dt>4.5.6. <a href="rfc2822-s45.html#rfc2822-s456">Atıl yeniden gönderim alanları</a></dt>
<dt>4.5.7. <a href="rfc2822-s45.html#rfc2822-s457">Atıl izleme alanları</a></dt>
<dt>4.5.8. <a href="rfc2822-s45.html#rfc2822-s458">Atıl isteğe bağlı alanlar</a></dt>
</dl>
</dd>
</dl>
</dd>
<dt>5. <a href="rfc2822-s5.html">Güvenlik Değerlendirmeleri</a></dt>
<dt>6. <a href="rfc2822-s6.html">Kaynakça</a></dt>
<dt>7. <a href="rfc2822-s7.html">Yazarların Adresleri</a></dt>
<dt>8. <a href="rfc2822-s8.html">Teşekkür</a></dt>
<dt>Ek-A. <a href="rfc2822-appa.html">Örnek iletiler</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>Ek-A.1. <a href="rfc2822-appa1.html">Adresleme örnekleri</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>Ek-A.1.1. <a href="rfc2822-appa1.html#rfc2822-appa11">Bir bireyden diğerine basit adreslemeli bir ileti</a></dt>
<dt>Ek-A.1.2. <a href="rfc2822-appa1.html#rfc2822-appa12">Posta kutularının farklı türleri</a></dt>
<dt>Ek-A.1.3. <a href="rfc2822-appa1.html#rfc2822-appa13">Grup adresleri</a></dt>
</dl>
</dd>
<dt>Ek-A.2. <a href="rfc2822-appa2.html">Yanıt iletileri</a></dt>
<dt>Ek-A.3. <a href="rfc2822-appa3.html">Yeniden gönderim iletileri</a></dt>
<dt>Ek-A.4. <a href="rfc2822-appa4.html">İzleme alanlı iletiler</a></dt>
<dt>Ek-A.5. <a href="rfc2822-appa5.html">Boşluklar, açıklamalar ve diğer tuhaflıklar</a></dt>
<dt>Ek-A.6. <a href="rfc2822-appa6.html">Atıl olmuş biçimler</a></dt>
<dd>
<dl>
<dt>Ek-A.6.1. <a href="rfc2822-appa6.html#rfc2822-appa61">Atıl adresleme</a></dt>
<dt>Ek-A.6.2. <a href="rfc2822-appa6.html#rfc2822-appa62">Atıl tarihler</a></dt>
<dt>Ek-A.6.3. <a href="rfc2822-appa6.html#rfc2822-appa63">Atıl boşluklar ve açıklamalar</a></dt>
</dl>
</dd>
</dl>
</dd>
<dt>Ek-B. <a href="rfc2822-appb.html">Önceki standartlardan farklar</a></dt>
<dt>Ek-C. <a href="rfc2822-appc.html">Uyarılar</a></dt>
</dl>
</div>
</section>
<footer>
<div align="center" class="footer">
<small>Bir <a href="http://belgeler.org.tr/">Linux Kitaplığı</a> Sayfası</small>
</div>
</footer>
</section>
</body>
</html>