Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations for North Macedonia and Eswatini #42

Closed
bschmalhofer opened this issue Dec 26, 2023 · 6 comments
Closed

Translations for North Macedonia and Eswatini #42

bschmalhofer opened this issue Dec 26, 2023 · 6 comments

Comments

@bschmalhofer
Copy link

I noticed that in Locale::CLDR 0.34.4 the translations for MK and SZ still were based on the old names Macedonia and Swaziland. These countries were renamed to North Macedonia and Eswatini. It looks like the name changes have been included in CLDR 35.
http://blog.unicode.org/2019/03/unicode-cldr-version-35-languagelocale.html .

The current version of Unicode CLDR is 0.44.1. I suggest that a new release of Locale::CLDR based on the current version should be made.

@ThePilgrim
Copy link
Owner

I'm working on a release for version 40 of CLDR. If I can get that to work I'll move onto the latest CLDR version

@ThePilgrim
Copy link
Owner

Upload of v0.40.0 complete. I will start working on v0.44.0 now

@bschmalhofer
Copy link
Author

Thanks.
I have updated the required version of Locale::CLDR to 0.40.0. Now I see, for German, in the OTOBO country selection the country names "Nordmazedonien" and "Eswatini".

@ThePilgrim
Copy link
Owner

I can close this now?

@bschmalhofer
Copy link
Author

Yes, the issue can be closed. Thanks again for working on this.

For OTOBO, the next step, in my little side project, will be using the translation of language names from Locale::CLDR.

@ThePilgrim
Copy link
Owner

Thanks

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants