add ability to update individual inputs

[ToyVo]

we currently have -u to update the flake inputs, -U to update an individual input would be nice, completions would also be nice but thats outside of my area of knowledge

[ToyVo]

4.0 has removed the update flag altogether, this is functionallity I still want so will likely keep this fork alive unless that changes