Upgrade packages, fix Bayesian NN doc (#532)

* Add a note about `--execute-daemon-restart` to README

* Upgrade dependencies

* Fix Bayesian neural network tutorial

* Fix broken links / typos in BNN tutorial

Author: penelopeysm